บทความ

premium-crown

Premium Word Game CTA เกี่ยวกับ

37 ผลลัพธ์ สำหรับ

民家

ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: 民家, -民家-

Japanese-English: EDICT DictionaryEDICT JP-EN Dictionary

[みんか, minka](n) private house; (P)#12124[Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitlesตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

Why did you meet at the farmer's after the robbery... instead of the Halfway House as you'd planned?

[CN]你们为什么在抢劫后在那个农民家里会面... 而不是按事先计划的在半途旅舍见面 The Killers (1946)

At least we can light up a few thousand homes.

[CN]至少我们可以恢复几千户居民家的供电 Iron Man & Hulk: Heroes United (2013)

"Eat wheat and send rice to the frontline..."

[CN]小麦留民家，白米送前线 Caterpillar (2010)

A child of poverty of whom nothing was expected.

[CN]一个贫民家的小孩 A child of poverty 听起来没什么可期待的 of whom nothing was expected.The Electric Boy (2014)

(man) Public life was very hard in those days and most of the young military officers came from low-class agricultural families.

[CN]那些日子里大众生活非常艰苦大多数年轻军官来自于低阶层的农民家庭 Banzai! Japan: 1931-1942 (1973)

We come from a long, proud line of Tauron peasants who knew how to work the land and still stand proud.

[CN]我们来自于一个延续多年的金牛星农民家族我们的祖辈知道怎样在土地上辛勤工作我们的家族充满骄傲，而且这份骄傲将保持下去 Pilot (2009)

I, uh, I come from a family of poor peasants.

[CN]我来自一个贫苦的农民家庭 Trust the Man (2005)

Jesus Carranza, known as "Chuy", and his wife Mabel the fourth generation of a fishermen family.

[CN]Jesus Carranza, 人称"Chuy", 和他妻子Mabel... ...一个渔民家庭的第四代.Y Tu Mamá También (2001)

So many homes are broken ...on the mahjong table!

[CN]惹下了多少冤孽債一張麻將台拆散了多少市民家 The Criminals (1976)

He met me right after he left the farmer's place.

[CN]当他离开农民家后我们就会面了 The Killers (1946)

They are firing from several directions. I have no insight.

[JP]奴らは民家の方向から撃って来てる詳しくは分からない A War (2015)

Hell, seen raccoons in rec rooms and bears in swimming pools.

[JP]民家にアライグマや熊は珍しくない Paper Moon (2014)

They're immigrants,

[CN]他们是移民家庭 Walk Like a Man (2007)

Colfax sent me to tell the others what had happened, and that they were to meet at the farmer's instead.

[CN]科尔法让我去告诉其他人发生了什么事然后他们要在农民家会合 The Killers (1946)

and for my mother, the child of a poor Italian immigrant family from New York City-- on 19.5 acres, just a mile from the Delaware, home was in the right place, one of those place that maybe you might say,

[CN]他的母亲越来越穷移民家庭在纽约。对于他们来说，一个大阴谋特拉华周围是完美的。有人也许能够呼吁：Gasland Part II (2013)

Now they got the feds showing up at normal folks' home for no damn reason.

[CN]現在他們居然毫無緣由地派聯邦狗來平民家裡 Strange Fruit (2013)

An immigrant family from Syria who had a horrific time getting to America.

[CN]一个历尽艰幸来到美国的 An immigrant family from Syria who 叙利亚移民家庭。 had a horrific time getting to America.Crate (2014)

Out gathering some provisions from the local farms.

[CN]去当地农民家要点吃的 The Way (2010)

So many fine letters from colonial families... and missionary fathers about your good work.

[CN]很多來自殖民家庭還有神父們的信函─ 都在稱贊你的工作 The Nun's Story (1959)

He visited a house in our village last night.

[JP]村の民家に行ったようだ The Manster (1959)

One of the Redbirds missed a target and hit a civilian home, and there were nine or ten deaths, big investigation.

[CN]一架红雀战机对目标判断失误攻击了平民家庭九到十人死亡展开了重大调查 Black-Winged Redbird (2013)

"All the things he had done up to now and all the flowers he had eaten in the destroyed houses..."

[CN]他想到自己做过的坏事摧毁的民家，吃掉的小花 Paco and the Magical Book (2008)

I know human behavior.

[CN]你通过将魔爪伸向贫民家庭 Honor Among Thieves (2007)

Madame was from a good peasant family and practiced her trade just as if she'd been a hatmaker or dressmaker.

[CN]夫人出身于一个老实的农民家庭夫人行商，跟做帽子或者衣服的人无异 Le Plaisir (1952)

The Tribal Police don't like people shooting holes in other people's houses.

[CN]法律规定不允许持枪者对平民家庭实施射击 Frozen River (2008)

Many refugee families have become subsistence farmers who live in abandoned and often condemned houses and shacks and survive year to year by planting whatever crops they can.

[CN]许多难民家庭已成为自给自足的农民谁住在废弃的, 通常谴责的房子和棚屋和生存常年种植什么庄稼, 他们可以。Blue Like Jazz (2012)

At the farmer's when the Swede stuck you guys up, he claimed he hadn't been told about the switch.

[CN]当瑞典人在农民家里把你们用枪劫持后他说自己并没有被通知到 The Killers (1946)

Get your gear, get to Old Man Loody's house on the double.

[CN]带上枪马上去那个村民家 Miracle at St. Anna (2008)

Is this really the time to be impressed? Now we can't get any help from Poluchka!

[JP]「デボン盗賊一家　壊滅するも民家７軒を破壊」。Fairy Tail (2009)

How are you, brother?

[CN]哦，你知道，仍是居民家庭他妈的起来。Lord of War (2005)

Well don't give Hardy your old over the hills to the poor house song...

[CN]别跟哈代唱你那关于税金和抵押的"过山丘到贫民家"的老调 Long Day's Journey Into Night (1962)

Uh-huh. And who picked the farmer's?

[CN]嗯谁挑选在农民家里会面的 The Killers (1946)

How else would he have known to come to the farmer's?

[CN]他是怎么知道到农民家中去的 The Killers (1946)

Well, this here is the last place out here for miles.

[JP]この先に民家はもうない Jane Got a Gun (2015)

Who picked the farmer's?

[CN]谁挑选在农民家里见面的 The Killers (1946)

You know what it's like with these immigrant families.

[CN]你知道是什么感觉与这些移民家庭。Just Buried (2007)

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ