บทความ
Premium
Word Game
CTA
เกี่ยวกับ
Classic version
ภาษาไทย
Log in
Log in
แปลศัพท์
PopThai
แปลศัพท์
US
53
ผลลัพธ์ สำหรับ
*毛衣*
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น:
毛衣
,
-毛衣-
ภาษา
Chinese Characters:
Make-Me-a-Hanzi
Dictionary
Make-Me-a-Hanzi Dictionary
[
表
,
biǎo
,
ㄅㄧㄠˇ
]
to show, to express, to display; outside, appearance; a watch
Radical:
衣
,
Decomposition:
⿱
毛
[
máo
,
ㄇㄠˊ
]
衣
[
yī
,
ㄧ
]
Etymology:
[ideographic] Fur 毛 clothing 衣; a shawl or wrap
Variants:
錶
,
Rank:
177
Chinese-English:
CC-CEDICT
Dictionary
CC-CEDICT CN-EN Dictionary
毛衣
[
毛
衣
,
máo yī
,
ㄇㄠˊ ㄧ
]
(wool) sweater
#5766
[Add to Longdo]
Japanese-English:
EDICT
Dictionary
EDICT JP-EN Dictionary
毛衣;裘
[けごろも, kegoromo]
(n) (1) fur coat (to protect against the cold); (2) clothes made with the down of birds
[Add to Longdo]
ตัวอย่างประโยค จาก
Open Subtitles
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
You mean the sweater? Of course!
[CN]
那件毛衣对了,但不可能呀!
Foreign Correspondent (1940)
My niece was knitting slowly and with great concentration
[CN]
我侄女专注地织着毛衣
Le Silence de la Mer (1949)
Wearing my sweater
[CN]
穿我的毛衣
Hra o jablko (1977)
Here's an old sweater I found.
[CN]
这是我找到的一件旧毛衣。
The Best Years of Our Lives (1946)
You lost your new sweater?
[CN]
你的新毛衣不見了?
Lolita (1962)
He's soaking wet.
[CN]
佛瑞德,我得借你的毛衣给他穿
The Party (1968)
Well, you shouldn't lend your sweaters to blabbermouths.
[CN]
你不该把毛衣借给大嘴巴的人
Play Misty for Me (1971)
I had lots of time then.
[CN]
我就去烹饪学校 织毛衣 玩牌
Irma la Douce (1963)
- It'll be cold, wear your woollens.
[CN]
- 天气会冷 穿上你的毛衣
The Girl with a Pistol (1968)
Can I get my sweater? Get whatever you got when you came in here.
[CN]
-我可以拿我的毛衣吗?
Dog Day Afternoon (1975)
-I've taken up knitting.
[CN]
-我在学编织毛衣
Breakfast at Tiffany's (1961)
I was onto Fisher a year ago... but that fellow with the high-neck sweater...
[CN]
我盯上他已一年了 穿毛衣的杰克鲁格是新加入的
Foreign Correspondent (1940)
You see that fella in the red sweater?
[CN]
看到那个穿红毛衣的人吗
The Sting (1973)
Where's my cardigan?
[CN]
-我的毛衣在哪?
Chitty Chitty Bang Bang (1968)
Father had an appreciation for fine living, but he wasted it in this store emptying flour barrels and measuring cotton cloth.
[CN]
父亲本希望有个好生活 但他在店铺里浪费时光在 倒面粉桶 裁毛衣这些事上
The Man from Laramie (1955)
Your cardigan's inside out.
[CN]
你的毛衣穿反了
Chitty Chitty Bang Bang (1968)
Have you seen a fat guy in a red sweater here?
[CN]
你们看到有个穿着红色毛衣的胖子吗?
I Remember You (1985)
This is for a sweater for Countess.
[CN]
這是給女爵士的一件毛衣.
Closely Watched Trains (1966)
I've knitted a jacket for him
[CN]
我織了一件毛衣給他
Qian zuo guai (1980)
A sweater in this heat?
[CN]
這麼熱的天還穿毛衣?
A Report on the Party and Guests (1966)
Her and them sweaters.
[CN]
大热天她还穿毛衣
From Here to Eternity (1953)
When last seen, he was wearing tan chinos pale blue shirt, brown coat or sweater, dark gloves.
[CN]
身穿棕斜纹布裤 浅蓝色衬衫 棕色外套或毛衣戴黑手套
Dirty Harry (1971)
Oh, no. I'm not having her go without plenty of woollies. Not with her funny kidneys.
[CN]
不 不带很多毛衣我不会让她去 别拿她的肾开玩笑
Carry On Camping (1969)
Did you see those Hungarian sweaters in the department store?
[CN]
你在百货公司看到 那些匈牙利毛衣了?
322 (1969)
I imagined you'd meet me on a porch wearing a while sweater and with a terrier...
[CN]
你会在有蓬盖的阳台 穿着洁白的毛衣,逗着小狗玩
Early Summer (1951)
Look at this old sweater Grandma knit.
[CN]
看这件奶奶织的毛衣
Wild River (1960)
Tsk. I made Nick that sweater.
[CN]
唔,我替歷奇織了這件毛衣
The Deer Hunter (1978)
I bet he hasn't even got a wife. Look at his sweater.
[CN]
他没老婆 看他那毛衣
A Hard Day's Night (1964)
Do you like blue?
[CN]
我有种预感 它会成为小毛衣
No Man of Her Own (1950)
Next is a clerk from the Western Street followed by a factory worker from Kwun Tong
[CN]
接着介绍的是西边街的文员 跟观塘区的毛衣厂工人
Hong Kong, Hong Kong (1983)
- How can I swim in a sweater?
[CN]
- 我怎样才能在毛衣游泳吗?
The Swimmer (1968)
Excuse me, I saw the sweater, and I thought you were somebody else.
[CN]
抱歉,我看到你的毛衣认错你是别人
Play Misty for Me (1971)
Bring a sweater or something.
[CN]
有毛衣的话就行了
Identification of a Woman (1982)
I'm making her a sweater for Christmas. Do you think she'll like blue?
[CN]
我要织件毛衣作为圣诞礼物 你认为她会喜欢蓝色吗?
No Man of Her Own (1950)
I'll cook for you, I'll serve you tea in the afternoon, I'll knit you sweaters.
[CN]
我会为你煮饭 我会为你做下午茶 我会为你打毛衣
Irma la Douce (1963)
She's gonna make tea for him, knit him sweaters.
[CN]
她要为他做茶 打毛衣
Irma la Douce (1963)
She brought just a woollen shirt - she's all sweaty!
[CN]
她只有羊毛衣服 被汗湿透了!
A Girl in Australia (1971)
Take your sweater.
[CN]
毛衣穿上
Three Colors: Red (1994)
Yes, where's my sweater?
[CN]
我的毛衣在哪?
Lehrmädchen-Report (1972)
Am I supposed to sit home knitting and purling... while you slink back like some penitent drunk?
[CN]
我本来应该坐在家里织织毛衣 等着你像某些后悔喝醉酒的人一样 偷偷溜进家门
Network (1976)
I look good in sweaters.
[CN]
我穿毛衣很好看
Violent Saturday (1955)
They can run around half-naked, but you're keeping woollies next to your essentials and that's final.
[CN]
他们可以半裸到处跑 但你要让毛衣紧邻着你的必需品 我叮嘱完了
Carry On Camping (1969)
I'll check 'em out.
[CN]
毛衣,是的,先生我會檢查
The Devil's Brigade (1968)
You're wearing a sweater.
[CN]
你看见了吗 你穿毛衣
Jaws (1975)
Do sweaters go in the closet?
[CN]
毛衣放在衣橱里吗
A Nightmare on Elm Street 2: Freddy's Revenge (1985)
Oh, would you like a sweater or something, a quilt ?
[CN]
你想要穿件毛衣或盖件被子吗?
The Birds (1963)
I'll get you a sweater.
[CN]
我给你拿一件毛衣。
The Swimmer (1968)
Take your sweater off.
[CN]
毛衣脱掉
The Departure (1967)
Be sure everyone has a sweater on. It's gonna be cold. Sweater, yes, sir.
[CN]
要確定每個人都穿一件毛衣 會很冷
The Devil's Brigade (1968)
I'm cold, I'm going to get a sweater.
[CN]
我好冷,我要拿件毛衣
Lolita (1962)
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ