บทความ
Premium
Word Game
CTA
เกี่ยวกับ
Classic version
ภาษาไทย
Log in
Log in
แปลศัพท์
PopThai
แปลศัพท์
US
21
ผลลัพธ์ สำหรับ
*母語*
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น:
母語
,
-母語-
ภาษา
Chinese-English:
CC-CEDICT
Dictionary
CC-CEDICT CN-EN Dictionary
母语
[
母
语
/
母
語
,
mǔ yǔ
,
ㄇㄨˇ ㄩˇ
]
native language; mother language
#24027
[Add to Longdo]
Japanese-Thai: Longdo Dictionary (UNAPPROVED version --
use with care
)
Longdo Unapproved JP-TH
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
母語
[ぼご(โบโกะ)]
(n)
ภาษาแม่
Japanese-English:
EDICT
Dictionary
EDICT JP-EN Dictionary
母語
[ぼご, bogo]
(n) mother tongue; native language
#16286
[Add to Longdo]
母語話者
[ぼごわしゃ, bogowasha]
(n) native speaker
[Add to Longdo]
Tanaka JP-EN Corpus
w/ local updates (ตัวอย่างประโยค)
ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
What is your mother tongue?
あなたの母語はなんですか。
Spanish is her mother tongue.
スペインは彼女の母語だ。
Not all Americans speak English as their mother tongue.
すべてのアメリカ人が英語を母語として話すわけではない。
My mother tongue is Japanese.
私の母語は日本語です。
To hear him speak English, you would take him for a native speaker.
彼が英語を話すのを聞けば、母語話者だと思うだろう。
He speaks English like a native.
彼は英語を母語とする人のように英語を話す。
ตัวอย่างประโยค จาก
Open Subtitles
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
That your native language is the language of Shakespeare and ... Milton and the Bible.
[CN]
你的母語是沙士比亞 彌爾頓和聖經的語言
My Fair Lady (1964)
I know it better than my mother tongue.
[JP]
自分の母語よりも詳しい
Oathbreaker (2016)
One more regression, she'll reach the protolanguage.
[CN]
她還會越變越老 她會說出人類的原始母語
Youth Without Youth (2007)
You wouldn't have the face t' as me the same ... for teaching' me my own language as you would for French.
[CN]
你不會有臉要我學自己的母語 付同樣價錢
My Fair Lady (1964)
I survived the loss of my country, of hearing my mother tongue spoken, of knowing what it feels like to have a place to call home.
[CN]
國家消亡 母語不復存在 我活過來了 我再也不知道家的感覺
Give Peace a Chance (2009)
But we are native English speakers.
[CN]
但英語也是我們的母語
Outsourced (2006)
_
[JP]
(ヴァリリア語は私の母語だ)
And Now His Watch Is Ended (2013)
And I would like my boy to talk my own tongue.
[CN]
甘迺迪,我希望我兒子長大後 會說我的母語
Swept from the Sea (1997)
Didn't the old one work? Boring...
[JP]
僕は母語のほうが好きかな つまらないな、、、
RRRrrrr!!! (2004)
No. But whoever did's not a native speaker.
[CN]
- 不是,這個翻譯的母語不是西班牙語
The Sentinel (2006)
"Mother tongue"
[CN]
母語
Cremator (1969)
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ