บทความ
Premium
Word Game
CTA
เกี่ยวกับ
Classic version
ภาษาไทย
Log in
Log in
แปลศัพท์
PopThai
แปลศัพท์
US
25
ผลลัพธ์ สำหรับ
*正義感*
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น:
正義感
,
-正義感-
ภาษา
Japanese-English:
EDICT
Dictionary
EDICT JP-EN Dictionary
正義感
[せいぎかん, seigikan]
(n) sense of justice
[Add to Longdo]
Tanaka JP-EN Corpus
w/ local updates (ตัวอย่างประโยค)
ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
Don't you have a sense of justice?
君には正義感がないのか。 [ M ]
ตัวอย่างประโยค จาก
Open Subtitles
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Deputy Director of the FBI, a Secret Service supervisor, and the president of the United States-- all high level, all clearly compromised.
[JP]
FBIの副長官に シークレット・サービス... そして、合衆国大統領... 何れも地位が高く 正義感も強い
Set-Up (2013)
Justice for all.
[JP]
皆に正義感か?
Photo Finish (2007)
All high level.
[JP]
何れも地位が高く 正義感もある
Dead or Alive (2013)
It was just a hunch, really, but sometimes, with the right judge, a hunch is all you need.
[JP]
だが 正義感溢れる裁判官がいれば カンだけで十分な時もある
Corpse De Ballet (2014)
I can feel the righteousness surging.
[JP]
正義感が湧いてくる
Thor: The Dark World (2013)
- As your people have done for centuries, with your witch trials and inquisitions!
[JP]
- 何世紀もお前らは 幼稚な正義感から 進化の目を摘んできた
Dans L'Ombre (2014)
She shares my enthusiasm for justice. after all, she is a judge.
[JP]
判事に正義感が通じたおかげだ 彼女も やはり判事だ
The Dark Knight (2008)
my immature righteousness at that time.
[CN]
而是當時不成熟的正義感
And Then (1985)
Yeah, well, you're Justice. We're NSA. If I wanted to, I can't.
[JP]
君の正義感に訴えてるんだ 無理を言うな
Blackhat (2015)
You have a strong sense of what is right,
[CN]
你有很強烈的正義感
There Won't Be Trumpets (2005)
You have a sense of justice which rivals that of your respect for your father.
[JP]
その父に負けないくらいの正義感の持ち主
Encounter (2006)
A violation of Magna Carta, that goes back 800 years with what our sense of justice means.
[JP]
マグナ・カルタの違反 800年にさかのぼる 我々の正義感は何を意味するのか
Rampage: Capital Punishment (2014)
Righteousness?
[CN]
正義感?
And Then (1985)
and difficult things, but only if he was compelled by a very good reason.
[JP]
向き合ってるんだろ しかもあいつは 正義感の強いやつだから
The Secrets in the Proposal (2013)
I need a junkyard dog who's willing to do the ugly things it takes to bring a con to justice.
[JP]
だれもやらないことをやってくれる犬を 探している 囚人より、正義感を持って欲しい
Chicago (2007)
He turned his little crusade into a media circus, - and he reveled in it.
[JP]
勝手な正義感にかられて マスコミに暴露しただけだ
Soon (2016)
You usually talk about justice.
[JP]
きみはいつも正義感から行動してた
The Conspiracy in the Corpse (2014)
I have faith in your sense of justice and abilities, and if you swear not to tell anyone,
[JP]
その正義感と手腕を信じて、 もし誰にも漏らさないと誓って頂ければ、
Encounter (2006)
Think it'd be justice.
[JP]
正義感だ
Sona (2007)
I'm a man with a real strong sense of right and wrong.
[JP]
俺は正義感の強い男だ
Nebraska (2013)
Cedric Diggory was, as you all know exceptionally hard-working infinitely fair-minded and, most importantly a fierce, fierce friend.
[JP]
セドリック・ディゴリーは良き生徒じゃった 優しく勤勉で 正義感が強く
Harry Potter and the Goblet of Fire (2005)
Because you were reading that collection of precedents I thought there was no way there were still stupid, shallow women lawyers in this world who go around triumphantly forcing their self-righteous sense of justice on people.
[CN]
我還在想應該不會吧 你這種明明大腦簡單 還要得意洋洋地把自命不凡的正義感強加於人的白癡女 居然是律師 世界末日啊
Episode #1.1 (2012)
They get traded in for personal crusades...
[JP]
これらの授業内容は 忘れられがちだ 個人的な正義感が 幅を利かすようになる
Right (2016)
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ