บทความ
Premium
Word Game
CTA
เกี่ยวกับ
Classic version
ภาษาไทย
Log in
Log in
แปลศัพท์
PopThai
แปลศัพท์
US
48
ผลลัพธ์ สำหรับ
*欢呼*
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น:
欢呼
,
-欢呼-
ภาษา
Chinese-English:
CC-CEDICT
Dictionary
CC-CEDICT CN-EN Dictionary
欢呼
[
欢
呼
/
歡
呼
,
huān hū
,
ㄏㄨㄢ ㄏㄨ
]
cheer for; acclaim
#8803
[Add to Longdo]
ตัวอย่างประโยค จาก
Open Subtitles
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Hear'em shout?
[CN]
听见他们欢呼了吗?
Quai des Orfèvres (1947)
(cheering)
[CN]
(欢呼声)
Dear Dumb Diary (2013)
For the first time in my life the audience cheering me.
[CN]
这是我生命中的第一次,有人为我欢呼
Champion (1949)
Of course, everybody yells, when all of a sudden... when the ball's dead and the frame is over... for no reason at all the pin drops.
[CN]
大家都欢呼了,忽然... 当架子升起来的时候... 这只瓶子不知怎么就倒了
Road House (1948)
[ CHILDREN CHEERING ]
[CN]
孩子们的欢呼声
The Bells of St. Mary's (1945)
(Cheering)
[CN]
(欢呼)
Obvious Child (2014)
All that clapping, bravos, roses. Poof! All that's nothing.
[CN]
那些掌声欢呼玫瑰 不算什么啦
The Red Shoes (1948)
(Crowd cheering)
[CN]
(众人的欢呼声)
Top Five (2014)
For the first time I have applauded. Have not you heard?
[CN]
在我一生中,第一次有人为我欢呼
Champion (1949)
I won the fight. Have not you heard people?
[CN]
我赢了这场比赛,你没听到欢呼声?
Champion (1949)
- I've done so much to this place since I...
[CN]
这有一瓶,"南方欢呼"
A Streetcar Named Desire (1951)
The boat is now drifting along to an extravaganza of light music and acclaim.
[CN]
船顺流而下 一片灯火辉煌 音乐欢呼 烟火
Love Is My Profession (1958)
They'll rejoice for You have lost an impious soul.
[CN]
欢呼吧 世间少了 个不虔不诚的异教徒
Marketa Lazarová (1967)
(Audience cheering)
[CN]
(全场欢呼)
Top Five (2014)
Above the heads of the tsar's admirals thundered a brotherly hurrah.
[CN]
沙皇将军们的头顶上爆发出 战士们雷鸣般的欢呼
Battleship Potemkin (1925)
[ CHEERING ]
[CN]
(欢呼)
The Incredible Burt Wonderstone (2013)
Except it's you they're cheering.
[CN]
如果他们不是因为你而欢呼的话
Two Rode Together (1961)
Hail, undoubted Caesar!
[CN]
欢呼新皇帝
The Fall of the Roman Empire (1964)
I was almost shouting from the other side...
[CN]
我在一旁几乎要欢呼起来
A Mother Should Be Loved (1934)
And if there should be any curtain calls after that third act, how could I take the bows alone?
[CN]
如果谢幕时观众要求返场 我怎能独自接受欢呼
Design for Living (1933)
# We'll sing and shout # The victory
[CN]
我们唱歌,欢呼胜利
Mississippi Burning (1988)
Because I don't do it very often. That's why! - Was it okay?
[CN]
发出欢呼声浪
Heart and Souls (1993)
I know from the public.
[CN]
我听到了欢呼声
Champion (1949)
I got two elegant bedfellows who kick at the first drop of rain... and hide in the closet when thunder rumbles.
[CN]
我有两个一流的同伴 他们下第一滴雨时欢呼雀跃... 等到打雷了却躲到壁橱里去了
The Treasure of the Sierra Madre (1948)
Applaud?
[CN]
为你欢呼鼓掌?
The Fisher King (1991)
(ALL CHEERING)
[CN]
(他们欢呼)
Cat Run 2 (2014)
- Three cheers for Wyoming!
[CN]
为怀俄明州欢呼
Shane (1953)
(All cheering)
[CN]
(ALL欢呼)
Pride (2014)
Hiphooray, the Americanway
[CN]
用美国人的方式欢呼
The Band Wagon (1953)
Hear that yelling out there?
[CN]
听到外面的欢呼吗?
Storm Warning (1951)
(AUDIENCE CHEERING)
[CN]
(全场欢呼)
The Fluffy Movie: Unity Through Laughter (2014)
But I tell you, they won't wait till the end.
[CN]
但我告诉你 他们不会等到结束 在中途他们就会欢呼不止了
The Red Shoes (1948)
[ Crowd cheering ]
[CN]
【适宜人群欢呼 ]
The Mighty Ducks (1992)
They oughtta whoop that engineer.
[CN]
应该为那个工程师欢呼
Moonrise (1948)
(ALL CHEERING)
[CN]
(所有的欢呼)。
Paranormal Activity: The Marked Ones (2014)
ROSSl-COLOMBOTTI ACQUITTED AND CHEERED BY WOMEN
[CN]
罗西 -科龙波提无罪释放 女人们夹道欢呼
Casanova 70 (1965)
Here, Alfred.
[CN]
亲爱的人人都在为你欢呼呢
Cavalcade (1933)
Indeed, tonight hailed something more than a man.
[CN]
实际上,今晚欢呼的不只是为了一个人
Champion (1949)
My father taught me before he ran away. * I'm Alabamy bound
[CN]
每个晚上几千人对着我欢呼
The Purple Rose of Cairo (1985)
(all cheering)
[CN]
(ALL欢呼)
Pride (2014)
You cheered him on.
[CN]
你欢呼他。
Loaded (2015)
Hip, hip! Hurray!
[CN]
欢呼,欢呼 万岁
This Sporting Life (1963)
Four cheers for Uncle Aron.
[CN]
为艾隆叔叔欢呼
Wild Strawberries (1957)
(BOYS CHEERING LOUDLY)
[CN]
( BOYS欢呼一声)
Revenge of the Green Dragons (2014)
Cheers, man.
[CN]
欢呼声,男人。
Mob Rules (2010)
Not his titles or the roaring of the mob. I envied him you.
[CN]
不是他的战功,不是头衔 不是群众的欢呼...
Cleopatra (1963)
- [ Ducks cheering ]
[CN]
- [ 鸭子欢呼 ]
The Mighty Ducks (1992)
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ