บทความ
Premium
Word Game
CTA
เกี่ยวกับ
Classic version
ภาษาไทย
Log in
Log in
แปลศัพท์
PopThai
แปลศัพท์
US
9
ผลลัพธ์ สำหรับ
*根深い*
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น:
根深い
,
-根深い-
ภาษา
Japanese-English:
EDICT
Dictionary
EDICT JP-EN Dictionary
根深い
[ねぶかい, nebukai]
(adj-i) deep-rooted; ingrained
[Add to Longdo]
Tanaka JP-EN Corpus
w/ local updates (ตัวอย่างประโยค)
ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
Japan may appear to be peaceful and tranquil on the surface but the fact is that there are a lot of deep-rooted problems.
日本は一見天下泰平だが、実はいろいろな根深い問題を抱えている。
They overcame many inveterate superstitions.
彼らは多くの根深い迷信に打ち勝った。
ตัวอย่างประโยค จาก
Open Subtitles
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
And I'm sure, deep down in there...
[JP]
根深いとこでは・・・
Chernobyl Diaries (2012)
This case is getting really hairy.
[JP]
この事件は根深いわ
Bad JuJu (2007)
These are all very deep waters for such a young man.
[JP]
これらは非常に根深い事項で 容易には解決しない
The Blind Fortune Teller (2015)
Stunning beaches, beautiful tax laws, and a deep-seated hatred of outside forces telling them what to do.
[JP]
魅力的なビーチに見事な税法、 それと根深い憎しみ、 外部勢力の動向についても風通しがいい。
The Asset (2013)
We need to get to the bottom of Claire's death before this reunion becomes a deep-seated revenge tour.
[JP]
クレアの死を 究明する必要がある 同窓会が根深い 復讐ツアーになる前に
Most Likely to... (2014)
The world's corruption runs deeper than even you know.
[JP]
この世界の腐敗は あなたが知ってる以上に根深いの
The Diabolical Kind (2014)
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ