main-logo
52 ผลลัพธ์ สำหรับ 

*某种*

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: 某种, -某种-
CC-CEDICT CN-EN Dictionary
某种
[某 种 / 某 種, mǒu zhǒng, ㄇㄡˇ ㄓㄨㄥˇ]some kind (of)#3380[Add to Longdo]
在某种程度上
[在 某 种 程 度 上 / 在 某 種 程 度 上, zài mǒu zhǒng chéng dù shàng, ㄗㄞˋ ㄇㄡˇ ㄓㄨㄥˇ ㄔㄥˊ ㄉㄨˋ ㄕㄤˋ]to a certain extent[Add to Longdo]
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Partly.
[CN]某种程度上是 跟查理在一起会让你迷失方向 Partly.The Official Visit (1980)
But our tests show some kind of damage from acid.
[CN]但检查显示受到某种酸伤害Breeders (1986)
I think George Bynum is in some kind of trouble.
[CN]我想乔治·拜纳姆卷入了某种麻烦Still of the Night (1982)
I had to have some way of testing my handiwork.
[CN]我必须有某种方式来测试我的作品Time Bandits (1981)
Even possibly...
[CN]在某种程度上，我同样掌握着The Draughtsman's Contract (1982)
To a certain extant, maybe it is.
[CN]某种程度上可能算是Sophie's Choice (1982)
You think I talked you into something.
[CN]你觉得我在跟你讨论某种事吗Annie Hall (1977)
Even if it's some miracle, it's still part of nature, and therefore, a hope in a sense.
[CN]即使这是奇迹, 它也只不过是大自然的一部分 也就是某种希望Stalker (1979)
Somebody for some reason wants us to believe that we're back in 1941.
[CN]有人出于某种意图... 想让我们以为自己 回到了1941年The Final Countdown (1980)
I sensed some mystical force slowly influenced my mother who bore so much and took her from us
[CN]某种奇特的力量 慢慢的牵动母亲的心 这力量改变了忍耐力十足的母亲House on Fire (1986)
I'm a scientist in some sense.
[CN]某种意义上来说, 我是个科学家Stalker (1979)
A certain point of view?
[CN]某种角度？Star Wars: Episode VI - Return of the Jedi (1983)
So what I told you was true... from a certain point of view.
[CN]所以从某种角度来说 我告诉你的是事实Star Wars: Episode VI - Return of the Jedi (1983)
You calling me some kind of name?
[CN]你叫我某种叫什么名字？Norma Rae (1979)
It's some kind of obsession.
[CN]某种着魔吧Nine Guests for a Crime (1977)
It's strange, almost as if in this day and age it's some sort of guilty secret to be a virgin.
[CN]奇怪 就好象如今是某种秘密罪过了... ...当个处女Breeders (1986)
That's some kind of special-effects trick, isn't it?
[CN]这是某种特效的把戏，对吗？Creepshow (1982)
He really had that.
[CN]从某种意义上说 是的 Well, in a sense, yes.Yes Minister (1980)
Well, in a sense, yes.
[CN]从某种意义上说 是的 Well, in a sense, yes.The Right to Know (1980)
Some gift.
[CN]某种礼物Stalker (1979)
She is a lady without a husband.
[CN]从某种角度来说 安特里姆小姐并不重要The Draughtsman's Contract (1982)
Bernard, You know perfectly well there has to be some way to measure success in the Civil Service.
[CN]伯纳德 你很清楚 Bernard, You know perfectly well 公务员系统必定要有 there has to be some way 某种衡量其成就的方法 to measure success in the Civil Service.The Economy Drive (1980)
Where everything must have a purpose, where there is nothing for us but work.
[CN]一切都得出于某种目的 留给我们的只有工作Palermo or Wolfsburg (1980)
Palpability... Right, sort of... concrete things.
[CN]感觉 对 某种I Love You (1981)
We really got along. I envied him in a way.
[CN]我们真的相处融洽 某种程度上我羡慕他Anima persa (1977)
It's some kind of invisible barrier.
[CN]这是某种看不见的屏障Time Bandits (1981)
This storm has had some effect on time as we know it.
[CN]这场风暴就目前我们所知 对时间产生了某种效应The Final Countdown (1980)
I can only think that she's some sort of displacement for the mother or the sister.
[CN]我只能认为她是某种对虎妈或狮姐的移情Still of the Night (1982)
I'm sure you could even excuse Fascist terrorism.
[CN]我可以断定有那么一天 你还会以某种方式 跟法西斯恐怖交上朋友 你们这些自由主义者Mephisto (1981)
The doc musta come over or somethin' and gave him somethin'. Probably some kind of medicine or somethin'.
[CN]或是有人给了他什么 可能是某种药之类的Days of Heaven (1978)
Would you say you've achieved a certain status in your profession?
[CN]你在这行已经到达 某种阶级或位置了吗？Kramer vs. Kramer (1979)
He might record the weather, where he went in the morning, and then all the things that happened, but he never failed to write.
[CN]这给了他某种鼓舞和动力 支持他熬过那几年Shoah (1985)
I think the reason why Mommy left was because for a long time I kept trying to make her be a certain kind of person.
[CN]我想你妈咪走的原因... ...是因为我一直... ...要她成为某种样子的人Kramer vs. Kramer (1979)
- No, some kind of corrosive acid.
[CN]- 不 某种腐蚀酸Breeders (1986)
Somehow or other your client holds the key!
[CN]你的客户由于某种原因 拥有重要的关键Tenebre (1982)
What with one flatness and another, Mr. Neville... as a painter and as a draughtsman... you could be entertained.
[CN]一间房子与另一间房子有什么 不一样的呢纳维尔先生 如果你是一个画家 或者一个绘图师... 那你就可能得到招待 特别是在晚上，从某种角度上得到！The Draughtsman's Contract (1982)
In a way. That is, I wish we did have.
[CN]某种程度上是的 我但愿我们发生了关系Little Darlings (1980)
Mr. Herbert, one way or another... stands to benefit by Mr. Neville's industry.
[CN]就可以给 她丈夫建一个更大的纪念碑 赫伯特先生从某种角度上来讲是 从纳维尔先生的工作中获利了...The Draughtsman's Contract (1982)
It's a great honour... in a way.
[CN]某种方面说... 是挺光荣的 It's a great honour... in a way.The Devil You Know (1981)
We'll find a way somehow.
[CN]我们会找到某种办法。Invasion of the Body Snatchers (1978)
Droid of some kind. I didn't hit it that hard.
[CN]某种机器人，我的火力不是很猛Star Wars: The Empire Strikes Back (1980)
And "home" is appropriate for celebrations In nature "discreet."
[CN]顺便说... 我想我们可以达成某种协议Amor Estranho Amor (1982)
Yes, in a way, in a very private way.
[CN]没错, 在某种程度上是 这是私下的Shogun (1980)
I told her you were abroad and didn't dare return, for certain reasons.
[CN]由于某种原因不敢回柏林 她说你根本不用害怕什么 还说你是个有影响的艺术家Mephisto (1981)
In your eyes. Does that sound silly?
[CN]在你的眼睛里有某种东西 听起来是不是很傻？Heaven Can Wait (1978)
Children are removed from the playground opposite the community building.
[CN]出于某种原因，将被运往东部Shoah (1985)
Without a paper, a journal of some kind you cannot unite a community.
[CN]一个群体需要报纸或是 某种新闻媒体才能团结起来Gandhi (1982)
This -This is some kind of space vehicle, right?
[CN]这是某种空间运输工具对吗？The Man Who Fell to Earth (1976)
It's like there's some kind of hallucinatory flu going around.
[CN]这就像有某种形式的幻觉。Invasion of the Body Snatchers (1978)
Some sort of hallucinating mescaline I guess.
[CN]我猜是某种形式的幻觉药。Swedish Nympho Slaves (1977)
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ
Copyright(c) 2003-Present Metamedia Technology
Terms of Use
Privacy Policy
Disclaimer