บทความ
Premium
Word Game
CTA
เกี่ยวกับ
Classic version
ภาษาไทย
Log in
Log in
แปลศัพท์
PopThai
แปลศัพท์
US
53
ผลลัพธ์ สำหรับ
*柏油*
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น:
柏油
,
-柏油-
ภาษา
Chinese-English:
CC-CEDICT
Dictionary
CC-CEDICT CN-EN Dictionary
柏油
[
柏
油
,
bǎi yóu
,
ㄅㄞˇ ㄧㄡˊ
]
asphalt; tar; pitch
#43309
[Add to Longdo]
柏油路
[
柏
油
路
,
bǎi yóu lù
,
ㄅㄞˇ ㄧㄡˊ ㄌㄨˋ
]
tarred road; asphalt road
#48382
[Add to Longdo]
柏油马路
[
柏
油
马
路
/
柏
油
馬
路
,
bǎi yóu mǎ lù
,
ㄅㄞˇ ㄧㄡˊ ㄇㄚˇ ㄌㄨˋ
]
tarred road; asphalt road
[Add to Longdo]
ตัวอย่างประโยค จาก
Open Subtitles
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Wow, my boyfriend is friends with Stephen Hawking and my new dandruff shampoo doesn't smell like tar.
[CN]
哇 我男朋友和斯蒂芬・霍金是朋友 我的新抗头屑洗发水闻起来不像柏油
The Extract Obliteration (2012)
There was a guild meeting at asphalt green. A guild meeting?
[CN]
一绿柏油大厦有工会会议 一工会会议?
The Last Days of Disco (1998)
A kilometer of tarmac - 3 million.
[CN]
一公里柏油路 三百万
Traffic Department (2012)
Stand by with the canvas and tar.
[CN]
准备好帆布和柏油
Away All Boats (1956)
She black as tar nappy-headed....
[CN]
她跟柏油一样黑 爆炸头
The Color Purple (1985)
That's asphalt, you know what'll happen there, you know, it'll break through.
[CN]
不行,上面是柏油,停上去会垮的
Dog Day Afternoon (1975)
WILL BE A GREEN, TARRY, MECONIUM POOP.
[CN]
将是一个绿色,柏油, 胎粪船尾。
Return to Zero (2014)
And here-- this area of tarmac-- is where the exchange will happen.
[CN]
这里 这片柏油路 是交换进行的地方
There's Something Else Going On (2014)
What are you, you're going to step right off the plane onto the tarmac with the Chanel glasses and the Hermes scarf wrapped around your new do?
[CN]
你算什么,你打算戴着香奈儿墨镜 披着赫尔墨斯头巾 从飞机上走下柏油跑道?
Barney's Version (2010)
You've got yourselves a whole road of tarring to do.
[CN]
你们要给以整条路铺上柏油。
Cool Hand Luke (1967)
The Heeber Oilers.
[CN]
希柏油人队 The Heeber Oilers.
The Natural (1984)
Do you remember how you got tar on them?
[CN]
你能记起来怎么粘上柏油的吗
Hot & Bothered (2010)
I know I fell on the asphalt, but I was so dazed
[CN]
我知道我滚落到了柏油路上 但是我太迷乱了
The Valdemar Legacy II: The Forbidden Shadow (2010)
Firstly, Rhydian Bird, who pulled his trousers down to fart and followed through, calling an unhealthy turd onto the tarmac.
[CN]
首先,瑞迪安・伯德 脱了裤子一个劲地放屁 还在柏油路上拉了一坨臭屎
Submarine (2010)
No, no. He ran outta asphalt in the middle of the night, and asked me if he could come down here.
[CN]
不不,他半夜里啊 柏油用完了
Cars (2006)
Then we'll demolish your Elan, lay asphalt and build modern houses.
[CN]
把你的葉蘭搬去當狗窩。 鋪上柏油路,蓋新樓。
Siberiade (1979)
Well, have you ever considered tar macadam?
[CN]
你考虑过要铺柏油吗?
The Man Who Wasn't There (2001)
We may find planets that are covered in heavy organics a tarlike material.
[CN]
或许找到覆盖着重质有机物的行星 一种柏油状物质
Solar Systems (2010)
Sometimes we seemed to be on a paved causeway, sometimes on asphalt, but there was nothing to tell me where I was.
[CN]
有时候我们像跑在石子路上 有时候在柏油路 但都没法告诉我是到了哪里
The Greek Interpreter (1985)
Because he gave me that tar idea?
[CN]
就因为他给我那个软柏油的创意吗?
D-Girl (2000)
Can you please refit the windows, Brendan?
[CN]
所以不管谁家的车道等着你去铺柏油 你都先他妈搁一边 懂吗?
Salesmen Are Like Vampires (2017)
So dad was checking out this two-lane blacktop... just outside of Jericho, California.
[CN]
爸爸在查这段双车道柏油路 就在加州Jericho城外
Pilot (2005)
3 miles of pounding on a hard asphalt track can tear your foot in two.
[CN]
3英里的冲击 在柏油跑道上... ...会把你的脚撕成两半
Without Limits (1998)
I actually -- I started laughing 'cause his -- his, uh -- his head sounded like a melon... when it hit the asphalt.
[CN]
事实上 我开始笑 因为他的... 他的脑袋听起来像个瓜... 就在撞到柏油路的那一刻
Search and Recover (2013)
You've got me hotter than Georgia asphalt.
[CN]
你撩得我全身比柏油还要热
Wild at Heart (1990)
Hotter than Georgia asphalt.
[CN]
比柏油还热
Wild at Heart (1990)
At the blacktop, we went right, so two days to the left I guess.
[CN]
之前在柏油路上 我们先向右走 大概两天后 又向左走了
Young Ones (2014)
That's the black stuff, isn't it?
[CN]
这是柏油那种东西 难道不是么?
Set Fire to the Stars (2014)
Well, the nearest paved road's five miles north.
[CN]
离这儿最近的柏油路在向北五英里处
Breaking Brig (2014)
"printed by cars in the hot asphalt."
[CN]
「其於車輪下 印落熱柏油」
Malina (1991)
To the tar pits!
[CN]
柏油坑!
The Scavenger Vortex (2013)
-And there was a small tar stain on the mat, and some of the fibers show that as well.
[CN]
-门垫上留有柏油 有些纤维上也看得出来
Dial M for Murder (1954)
We are surrounded by that damnable tar sludge.
[CN]
我们被该死的柏油泥环绕着
The Beastmaster (1982)
On the road. The road going by.
[CN]
你知道 就是柏油马路
Mistaken for Strangers (2013)
But the tar would be black.
[CN]
但柏油会是黑色 But the tar would be black.
I Married a Witch (1942)
Traces of asphalt, traces of oil. Traces of sand.
[CN]
有柏油,油,沙的痕迹
Point Break (1991)
One morning before classes jump from the window and pie on the asphalt.
[CN]
一个早晨在上课前从窗户跳下摔到柏油路上
Yulenka (2009)
Turns out there was a plane parked on the tarmac... and we missed colliding with it by seconds.
[CN]
结果飞机迫降在柏油跑道 我们差一点就坠机了 (移植用人类器官)
The X Files: I Want to Believe (2008)
Rollerbladers need helmets, and ice is just as hard as asphalt.
[CN]
溜冰要安全帽, 这和柏油一样硬 Rollerbladers need helmets, and ice is just as hard as asphalt.
The Other Woman (2009)
I'll head the tar-and-feather party personally!
[CN]
我会亲自领导聚会将你涂满柏油粘满羽毛 I'll head the tar -and -feather party personally!
I Married a Witch (1942)
And walking across the parking lot, just now, boom, there's a notepad plain as day, lying on the asphalt where, I can only surmise you accidentally dropped it, detective.
[CN]
而就在我们穿过停车场的时候 就刚刚 这本子就好端端地躺在柏油路上 我只能假设是你不小心掉的 警探先生
Bingo (2015)
Away with him!
[CN]
- 流放他吧 - 拿柏油烧他
The Hobbit: The Battle of the Five Armies (2014)
Ice is not as hard as asphalt.
[CN]
冰面没柏油那么硬 - lce is not as hard as asphalt.
The Other Woman (2009)
Yeah, and 1 , 000 years ago, we wouldn't even have paved roads.
[CN]
1000年前,我有 还没有铺柏油的道路。
Gone Fishin' (1997)
Just tar for the nets, lamp-oil and the like.
[CN]
只是些补网用的柏油 灯油之类的
Night Creatures (1962)
There are mountains looming over the asphalt
[CN]
俯瞰柏油马路的群山 There are mountains looming over the asphalt
Jango (1984)
Actually, asphalt is quite soft.
[CN]
柏油还满软的 Actually, asphalt is quite soft.
The Other Woman (2009)
Ten kegs of nails, 20 barrels of tar, and all these tools.
[CN]
十桶钉子,二十桶柏油,所有的工具
Once Upon a Time in the West (1968)
There's a 5 grand fine, 600 for towing and disposal 3 grand to steam-clean the blacktop.
[CN]
罚金5000块 拖车和清理现场600块 蒸汽清洗柏油路3000块
Problem Dog (2011)
Cover the hatch with canvas. Tar it down.
[CN]
用帆布堵住舱门 用柏油封好
Away All Boats (1956)
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ