บทความ
Premium
Word Game
CTA
เกี่ยวกับ
Classic version
ภาษาไทย
Log in
Log in
แปลศัพท์
PopThai
แปลศัพท์
US
33
ผลลัพธ์ สำหรับ
*杨树*
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น:
杨树
,
-杨树-
ภาษา
Chinese-English:
CC-CEDICT
Dictionary
CC-CEDICT CN-EN Dictionary
杨树
[
杨
树
/
楊
樹
,
yáng shù
,
ㄧㄤˊ ㄕㄨˋ
]
poplar tree; various trees of genus Populus
#32333
[Add to Longdo]
白楊樹
[
白
楊
樹
/
白
杨
树
,
bái yáng shù
,
ㄅㄞˊ ㄧㄤˊ ㄕㄨˋ
]
white poplar (Populus bonatii)
[Add to Longdo]
ตัวอย่างประโยค จาก
Open Subtitles
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Okay, it's a-- it's a grove of aspen trees in Colorado.
[CN]
是位于科罗拉多州的一片白杨树林. 成千上万亩的白杨林.
Phenomenon (1996)
How beautiful and peaceful it was.
[CN]
白杨树林好宁静
The Invasion (2007)
It is said that a lion will throw its own cub off a cliff.
[CN]
这是说,狮子会抛出\悬崖杨树自己的幼崽。
Ninja bugeicho momochi sandayu (1980)
He's going to show us a round tree.
[CN]
他要给我们看看那颗白杨树
Once Upon a Time in Anatolia (2011)
You say there was a round tree. What do you mean?
[CN]
你说这里有棵白杨树 什么意思?
Once Upon a Time in Anatolia (2011)
Where's the burnt tree trunk?
[CN]
烧焦的白杨树干在哪?
A Very Long Engagement (2004)
Through the gate is a giant poplar.
[CN]
门口有一株高大的白杨树
Gladiator (2000)
Aspen mushrooms, they grow... under aspens.
[CN]
还有小白蘑它们长 在白桦树和白杨树底下
Office Romance (1977)
Carving Ms on a burnt tree trunk, smack in the middle of no-man's-land.
[CN]
反而在白杨树干上刻着M字 独自站在空旷的大地上
A Very Long Engagement (2004)
Ask how aspen trees feel trauma hundreds of miles apart, or how a mushroom can understand the needs of a forest... you'd begin to grasp what we are.
[CN]
问问白杨树是如何感知千里之外的悲伤 或者说 问问一颗蘑菇是怎么回应森林的呼唤... 你得开始了解我们是怎样的一群人
What Is Human? (2015)
Time to turn the Aspen sparkling gold
[CN]
到了将白杨树染成闪闪发光的金色的季节
Tinker Bell and the Lost Treasure (2009)
Show me that round tree!
[CN]
给我指那颗白杨树!
Once Upon a Time in Anatolia (2011)
My father was being held in Yangshupu
[CN]
当时我爸爸是关在杨树浦的监狱里面
I Wish I Knew (2010)
'She had often lalin beneath that poplar... '...her feet up against the trunk... '...gazing up at its numberless leaves swaying above her in the breeze.
[CN]
她常常坐在那个白杨树下... ...脚丫蹬着树干... ...盯着头顶无数的叶子在风中起舞
Josee, the Tiger and the Fish (2003)
A round tree?
[CN]
白杨树?
Once Upon a Time in Anatolia (2011)
Show me a round tree, or your whole family's fucked!
[CN]
给我看看那颗白杨树! 否则我要你全家死光!
Once Upon a Time in Anatolia (2011)
Here we stand out like three sore thumbs in the bleachers, and you want to wallow in the sun like a sleepy dog.
[CN]
普柳希哈街,莫斯科街名。 我们仨太扎眼了, 就像普柳希哈街上的三棵杨树。
Gentlemen of Fortune (1971)
The peach, the aspen, the willow, the elm, they all said no.
[CN]
杂子树,白杨树, 柳树,榆树, 他们都说不,你信不信?
The Young and Prodigious T.S. Spivet (2013)
Lovely poplar trees of Nièvre,
[CN]
可爱的涅夫勒省的白杨树
Hiroshima Mon Amour (1959)
Groves of aspen all turn at the same time.
[CN]
白杨树林 在同一时间变色
Autumn (2009)
The Party ordered him to go to Yangshupu Electric Power Plant
[CN]
他考虑到党的需要 所以就到了杨树浦发电厂
I Wish I Knew (2010)
And at night he will take the threads from her hair, tie them into a knot and hang them on an alder tree.
[CN]
然后到了晚上, 丈夫就会帮新娘解开绳子, 把绳子捆成一节, 挂在赤杨树上
Silent Souls (2010)
Or maybe you've hidden it in a birch-tree or in a poplar?
[CN]
抑或是你把自己藏在白桦树, 白杨树里?
Shadows of Forgotten Ancestors (1964)
Toadflax with cowberry, And young poplar leaf,
[CN]
云兰和越橘, 还有绿绿的杨树叶,
Silent Souls (2010)
- There was a round tree.
[CN]
- 有棵白杨树的
Once Upon a Time in Anatolia (2011)
Flat. There was like a round tree.
[CN]
平的, 好像还有一颗棵白杨树
Once Upon a Time in Anatolia (2011)
The same night those men died at the alamo,
[CN]
同时也是那些人在白杨树下死去的那晚
Dead Man's Blood (2006)
- so climb quickly.
[CN]
迪耶普那里有成排的白杨树, 没有月色的时候几乎很难看见, 所以...
Allied (2016)
- Do you remember the aspen grove? - Shut up.
[CN]
-记得那片白杨树林吗?
The Invasion (2007)
Where's the round tree?
[CN]
白杨树在哪里?
Once Upon a Time in Anatolia (2011)
Behind you, the tall poplar tree I climbed as a child to overcome fear.
[CN]
在您身后 是我小时候克服恐惧... 攀爬过的白杨树
The Horseman on the Roof (1995)
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ