บทความ
Premium
Word Game
CTA
เกี่ยวกับ
Classic version
ภาษาไทย
Log in
Log in
แปลศัพท์
PopThai
แปลศัพท์
US
50
ผลลัพธ์ สำหรับ
*机组*
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น:
机组
,
-机组-
ภาษา
Chinese-English:
CC-CEDICT
Dictionary
CC-CEDICT CN-EN Dictionary
机组
[
机
组
/
機
組
,
jī zǔ
,
ㄐㄧ ㄗㄨˇ
]
flight crew (on a plane)
#6677
[Add to Longdo]
ตัวอย่างประโยค จาก
Open Subtitles
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
but without humans consuming the power generated by the plant, the reactors will automatically shut down into a safe mode in as little as two days.
[CN]
但如果没有人来消耗这些能量 反应堆在两天内便会停止工作 而进入安全模式 即使是风力发电机组
Life After People (2008)
and that automatic control system would then start the shutdown sequence of that generator.
[CN]
关闭过热的发电机组 紧接着大坝所有的发电机组
Life After People (2008)
The crew can deboard now.
[CN]
- 机组人员可以下飞机了
Flightplan (2005)
The first plane was flying from Moscow to Volgograd, there were 43 people on board, 35 passengers and 8 crew members.
[CN]
其中一架是从莫斯科飞往伏尔加格勒, 机上共有四十三人 35 名乘客与 8 名机组员
Mermaid (2007)
You on a flight crew?
[CN]
是机组人员吗?
Sex and Breakfast (2007)
Ladies and gentlemen, from the flight deck, my name is Jason Dahl and I'll be your captain today.
[CN]
女士们,先生们 这里是机组人员 我叫杰生・达尔 今天是你们的机长
United 93 (2006)
The plane's to be deboarded on the tarmac, passengers first, then crew.
[CN]
飞机会降落在停机坪上 乘客优先,然后是机组人员
Flightplan (2005)
Notify Aviation.
[CN]
通知机组人员
Pride and Glory (2008)
Ladies and gentlemen, on behalf of your Fresh Air crew, we'd like to welcome you to Miami.
[CN]
我代表新世界航空全体机组员 欢迎各位光临迈阿密
Red Eye (2005)
On the second plane, which was flying from Sochi to Moscow, there were 46 people: 38 passengers and 8 crew members.
[CN]
另外一架,是从索契飞往莫斯科 (Sochi黑海东岸著名海港和疗养地) 机上共有 46人: 38 名乘客与8名机组员
Mermaid (2007)
Have your crew step out or we will kill you.
[CN]
让你的机组人员下机,不然我们会杀了你们
Transformers (2007)
andinfact, those mussels could clog up the cooling water pipes, to the point where we couldn't keep these generators cool anymore.
[CN]
事实上它们阻断了冷却用的水管 一旦这样 发电机组就无法进行散热
Life After People (2008)
The flight crew itself consists of four men.
[CN]
机组员一共有四人
The Aviator (2004)
they colonize and rapidly build up and can grow on top of each other, and eventually completely block the diameter of a pipe.
[CN]
又能够一个个叠在一起生长 最终将完全阻断管道 这些给发电机组提供冷却水的管道
Life After People (2008)
We're going to rent our machines... with workmen as an optional extra.
[CN]
我们不但要租机组给她们 另外加租操作人员到府服务
De l'autre côté du lit (2008)
I'll go and check on the crew, I've got to get them down.
[CN]
我去找机组人员 得让他们下来
Episode #3.4 (2009)
This is your captain, Frank J. Lapidus, on behalf of the crew, welcome aboard.
[CN]
我是本班机机长 法兰克莱彼德斯 谨代表全机组人员 欢迎各位登机
316 (2009)
Hold on, he's fixing an engine block!
[CN]
等一下,他在修理发动机组!
Silent Light (2007)
What about the flight crew?
[CN]
- 机组成员呢?
The Dark Knight (2008)
Do you know who's working today? I didn't get a crew list.
[CN]
今天的机组员到底有谁
Snakes on a Plane (2006)
But since you're busy, I'll just ring up my crew captain at the hotel.
[CN]
不过你们正在亲热, 那我就去酒店找我所属机组的机长
Down with Love (2003)
but one year after people, its 17 massive and seemingly indestructible generators are about to be brought down by an organism the size of a human thumbnail.
[CN]
17座巨大而几乎不可能被破坏的发电机组 被仅有人类指甲大小的生物体所击败 大坝的表面到处滋生着
Life After People (2008)
Okay, we need a grappling hook, a 30-foot rope winch, pulley, truck with an open engine block and a can of sardines.
[CN]
好吧,我们需要一个爪钩 30尺绳子 绞车、滑轮、有开放式引擎机组的卡车 和一罐沙丁鱼
Open Season 2 (2008)
Our flight attendants will be coming by To provide you with complimentary beverages.
[CN]
waterzzd 稍后机组人员将会
Killers (2010)
Those circular tents at the back are where the crew live.
[CN]
后面那些圆形帐篷是机组人员的住处
Flyboys (2006)
I had no idea there was any crew left.
[CN]
? 机组人员离开后我无依无靠
Pandorum (2009)
- Donna and the Dynamos!
[CN]
- Donna和发电机组合!
Mamma Mia! (2008)
if there's no one around to maintain the turbines, the electricity doesn't get produced asgeneratingplantsgodown , outages on the power grid contribute to a cascade of failure worldwide
[CN]
很快风力发电机组就无法工作 由于发电机组无法正常运行 电力在传输过程中不断耗损
Life After People (2008)
The crew's gonna deboard now.
[CN]
机组人员准备下飞机了
Flightplan (2005)
Please move to the back and let the air crew go first.
[CN]
请退后,让机组人员先走
Eagle Eye (2008)
Hooray, hooray!
[CN]
在一天内做货物在希思罗机场的机组人员 拿了一堆营养不良 塞拉利昂当地人10分钟。
Lord of War (2005)
What about the crew?
[CN]
机组人员呢
Flightplan (2005)
You think that it's a joke that we lost our ship and our crew?
[CN]
你觉得我们失去飞船和机组成员个笑话?
Hunter Prey (2010)
Those are our W-923 systems.
[CN]
这是我们的W -923发电机组
John Rabe (2009)
Make every effort to ensure the safety of the hostages, especially French citizens and crew.
[CN]
尽一切努力确保人质的安全 尤其是法国公民和机组人员
The Assault (2010)
No approaches by any member of the crew.
[CN]
不跟任何机组人员接触
Flightplan (2005)
It appears that the discharge in Unit 6 was a result of either incompetence...
[CN]
它的出现,6号机组的排放 结果要么无能...
Pu-239 (2006)
I checked the flight crew ahead of time.
[CN]
今天航班的机组人员我全调查了
Impatience (2007)
On behalf of myself and the flight deck we wanted to wish everyone a happy Valentine's Day.
[CN]
我谨代表全体机组人员 祝各位情人节快乐
Valentine's Day (2010)
And nobody knew-- not the aircraft's crew, not the commanders on the ground.
[CN]
并且 机组人员和地面指挥员 均无人知晓此事
Countdown to Zero (2010)
At Aden airport, passengers and crew... swap for prisoners... have arrived in Cairo... prisoners in his country will be... emergency landing!
[CN]
在 Aden (叶门城市) 机场,乘客和机组人员... ...交换囚犯... ...抵达了开罗...
The Baader Meinhof Complex (2008)
Volunteer air crews, emergency and military personnel will be those at the front line, risking themselves to the very end to ensure that as many people as possible get out alive.
[CN]
志愿的机组人员、军人 及医护人员纷纷走到最前线 他们留守到最后一刻 尽量令国民可以活着离开
Futureshock: Comet (2007)
my fater is a manager farming facility department nothing special in south
[CN]
我爸爸是个主管 农机组 没什么特别的在南部
Summer Storm (2004)
Hypersleep chamber, personnel.
[CN]
机组人员冬眠舱
Pandorum (2009)
Stow this in the crew luggage compartment in front.
[CN]
我们必须把这个箱子 放在前面的机组员行李柜
Exodus: Part 1 (2005)
Now, pairings for the first three rounds are randomized.
[CN]
现在 我们在前三轮 会随机组合参赛选手
Rocket Science (2007)
They'd have to have somebody from the crew involved.
[CN]
这一定是机组人员干的
Flightplan (2005)
here, the mighty hoover dam hydropower plant takes little notice of the absence of humans.
[CN]
胡佛大坝 水力发电机组 在这个人类消失的世界
Life After People (2008)
Indianapolis residents held a candlelight vigil in memory of the 108 passengers and crew who lost their lives.
[CN]
为了纪念108名遭难的乘客和机组人员 印第安纳波利斯的人们发起了烛光悼念会 哦 不 我明明阻止了那场坠机的
What Is and What Should Never Be (2007)
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ