left-hamburger
main-logo
แปลศัพท์
PopThai
dropdown
US
52 ผลลัพธ์ สำหรับ 

*本身*

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: 本身, -本身-
CC-CEDICT CN-EN Dictionary
本身
[本 身, běn shēn, ㄅㄣˇ ㄕㄣ]itself; in itself; per se#1656[Add to Longdo]
它本身
[它 本 身, tā běn shēn, ㄊㄚ ㄅㄣˇ ㄕㄣ]itself[Add to Longdo]
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
"The will itself...
[CN]而遗嘱本身... The will itself...Woman in Gold (2015)
It's had its share of surprises.
[CN]探险本身就充满着惊喜Desert Crossing (2002)
Whether it was my own conscience... or meeting with little Chris... or something in the house itself, I couldn't tell.
[CN]是我的良知... 还是见到了小克里斯... 或是因为房子本身，我说不出The House on Telegraph Hill (1951)
They're now concentrating on the ship itself, so far with no results.
[CN]他们现在专注于飞船本身 目前为止仍没有进展The Day the Earth Stood Still (1951)
There's nothing wrong organically with her heart.
[CN]其实她心脏本身没有任何毛病Sorry, Wrong Number (1948)
Maybe there is no connection.
[CN]也許本身就沒有關係Rabid (2014)
Not to mention the chemo itself.
[CN]更別說病情本身了Bit by a Dead Bee (2009)
Things are just the same as they always were... only you're the same as you were, too... so I guess things will never be the same again.
[CN]事情就是和它本身的一样 就像你就是你一样 所以我想 事情永远不会再相同的The Awful Truth (1937)
It's not about itself.
[CN]它本身不是什么.Enough (2002)
So here you are asked to judge not whether or not... these acts were committed... but to what extent they were justified.
[CN]你們今日審判的 不是罪行的本身 而是正義的程度Adam's Rib (1949)
They require numerous cylinders whose own weight absorbs power.
[CN]其容积又是汽缸的好几倍大 本身的重量又会造成能量耗损Steamboy (2004)
And all of them as artificial as the Matrix itself.
[CN]但全都象母体本身那样不真实The Matrix Revolutions (2003)
She has Gypsy blood herself. She knows of what she speaks.
[CN]她本身也有吉普赛人血统 她说话心里有数For Whom the Bell Tolls (1943)
By itself?
[CN]就其本身而言？I Will Follow You Into the Dark (2012)
Not her ghost... but Cathy's love, stronger than time itself... still sobbing for its unlived days... and uneaten bread.
[CN]不是她的鬼... 是凯茜的爱 比时间本身更强大... 还在为它死去的日子哭泣...Wuthering Heights (1939)
It's here.
[CN]而是这，舞蹈本身Center Stage (2000)
Theguidanceimplied thatbitcoin, inandof itself, wasnotillegal.
[CN]条例中隐射道 就它本身而言, 比特币不是非法的The Rise and Rise of Bitcoin (2014)
There is nothing wrong with RS1 itself.
[CN]RS1本身没有问题Gen-X Cops 2: Metal Mayhem (2000)
Why?
[CN]這本身，讓我很高興你在這裏，羅曼諾夫小姐Captain America: Civil War (2016)
- I know it doesn't mean much by itself... but every little bit counts.
[CN]- 我知道它本身说明不了什么 但积少成多I Wake Up Screaming (1941)
Tonight, we say the rosary for the living and for life itself.
[CN]今晚为生存者和为生命本身祈祷Alive (1993)
War itself is a beauty.
[CN]战争本身是美丽的9th Company (2005)
And that the universe itself often destroys other planets.
[CN]宇宙本身就经常摧毁其它星球Starship Troopers 3: Marauder (2008)
Some men have greatness in them.
[CN]有些人本身就很伟大To Kill a King (2003)
And I believe that you have in your hut the Scroll of Thoth itself, which contains the great spell with which Isis raised Osiris from the dead.
[CN]而且我相信你小屋里的月神卷轴它本身 就写着伊希斯把奥西里斯从冥界召回 的强大的咒语The Mummy (1932)
No, she's kind of fun.
[CN]不, 她本身就很有意思Vagabond (1985)
The body is yours only in name
[CN]尔身非本身，此身非玉身Mr. Vampire II (1986)
The individual personality, having hardly had time to become conscious of itself... dissolved in the mass, and the mass itself became dissolved in the revolutionary élan.
[CN]长期以来被自身所忽视的个体人格... 溶入到社会中，而社会本身又溶入到 革命的洪流之中Battleship Potemkin (1925)
I have a theory... that there is something in the Italian landscape... which inclines even the most stolid nature to romance.
[CN]我有个感觉，在意大利 有些事物本身就代表着情调A Room with a View (1985)
I'm afraid of life itself.
[CN]我害怕的是生命本身.The Day a Pig Fell Into the Well (1996)
_
[CN]我注视着他的眼睛 如视恶魔本身Eye to Eye (2013)
Maybe that's the kind of friend I am.
[CN]也许我本身就是那样的朋友。Silverado (1985)
Because this note by itself...
[CN]因为这字条本身Beverly Hills Cop III (1994)
For justice delivered without dispassion, is always in danger of not being justice.
[CN]For justice delivered without dispassion, 是会危害正义本身的 is always in danger of not being justice.The Hateful Eight (2015)
Shows that what I said was true. There's no difference between the sexes.
[CN]證明我說的是對的 性別本身並無差異Adam's Rib (1949)
We practice witchcraft.
[CN]本身就很复杂 is so complicated.Chestnut (2016)
-How about you?
[CN]但对鸟而言 飞行本身就是目的
Love is very close to hate.
[CN]爱恨本身相依The Lodger (1944)
- Easy.
[CN]当它降临时，占卜本身Naked (1993)
A train doesn't derail by itself.
[CN]火车本身不会出路轨Above the Law (1986)
Why, it's the bridge itself!
[CN]那就是桥本身！For Whom the Bell Tolls (1943)
He's a fool because he's a clean slate, and, therefore, can become anything.
[CN]不是因为抽到他的人本身是个傻子 Not because the person who draws him is a fool.Now You See Me 2 (2016)
Well, I don't think he was using me, per se.
[CN]好吧，我不觉得 他在利用我，本身。Sundays at Tiffany's (2010)
Moro's head...it moved by itself!
[CN]摩洛的头... 移动本身。Princess Mononoke (1997)
The Goblet of Fire is an exceptionally powerful magical object.
[CN]火焰杯本身具有非常强的魔法 The Goblet of Fire is an exceptionally powerful magical object.Harry Potter and the Goblet of Fire (2005)
IPC theory itself is frightening, but so is the reality of it.
[CN]IPC的理论本身是可怕的 但是具有一点的现实意义Dogra Magra (1988)
Gold don't carry any curse with it.
[CN]金子本身并没有罪The Treasure of the Sierra Madre (1948)
And this is a story of a number of people - and a story also ofthe city itself.
[CN]这是关于某些人的故事 也是关于这个城市本身的故事The Naked City (1948)
Now remember, the light from the flashlight travels at the same speed... regardless of the speed of the flashlights themselves.
[CN]记住，电筒发出的光的速度... 不受电筒本身的运动速度影响Insignificance (1985)
And the American Stock market itself.
[CN]以及美国股市本身Episode #1.5 (2007)
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ