บทความ
Premium
Word Game
CTA
เกี่ยวกับ
Classic version
ภาษาไทย
Log in
Log in
แปลศัพท์
PopThai
แปลศัพท์
US
17
ผลลัพธ์ สำหรับ
*朝刊*
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น:
朝刊
,
-朝刊-
ภาษา
Japanese-Thai: Longdo Dictionary (UNAPPROVED version --
use with care
)
Longdo Unapproved JP-TH
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
朝刊
[ちょうかん, choukan]
(adj)
ฉบับเช้า
Japanese-English:
EDICT
Dictionary
EDICT JP-EN Dictionary
朝刊
[ちょうかん, choukan]
(n) morning newspaper; (P)
#2928
[Add to Longdo]
Tanaka JP-EN Corpus
w/ local updates (ตัวอย่างประโยค)
ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
According to today's morning paper, the condemned criminal committed suicide.
今日の朝刊によればその死刑囚は自殺したようだ。
ตัวอย่างประโยค จาก
Open Subtitles
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
If you ever got up and read a morning paper, you might discover little news events, little items of general interest, that might stop you getting immersed in such a gold-plated, triple-decked, star-spangled lie as you have just told me.
[JP]
たまには早起きして 朝刊でも読んだらどうだ ちゃんと ここに書いてあるだろ そんなバカげたウソを つかずにすむぞ
Roman Holiday (1953)
It happened too late for the morning edition.
[JP]
朝刊には 間に合わなかったからな
The Diabolical Kind (2014)
The old man's dead or will be, I hope, by tomorrow morning's papers.
[JP]
親父は死ぬさ 明日の朝刊までにね
Detour (1945)
we took these early this morning alongside today's morning paper.
[JP]
念のため 今日の朝刊と一緒に 早朝に写しておきました
Episode #1.3 (2013)
- I intended to come forward the whole time. - Okay. I'm going to post this morning just a general defense of whistleblowers...
[JP]
- よし、俺は明日の朝刊に 内部告発者全般への弁護と
Citizenfour (2014)
...get all of this stuff out of the morning papers, incidentally.
[JP]
今朝、朝刊を取り出したら こんなものが入ってた
Good Vibrations (2012)
Or this morning's newspaper?
[JP]
朝刊を見たのかも
The Princess and the Frog (2009)
- Well, it sounds great in scientific circles, doc, but it's not exactly what I'd call front page stuff.
[JP]
専門家には 興味深いだろうが... 朝刊一面向けじゃない
The Manster (1959)
And that's what I'm gonna... I...
[JP]
朝刊に、この話
Citizenfour (2014)
Then I have to turn the page... and see my own son's contribution to this mayhem.
[JP]
だが、朝刊の記事では 我が息子が悪夢に貢献しているのが載っている
The Green Hornet (2011)
So I had to speed things along and deliver the morning edition so you could finally realise it had to be... none other than your humble typesetter and biggest fan.
[JP]
だから 急いで事を済ませ 朝刊を届けた そうすれば 控えめな 活字植字工の 最大のファン以外に ありえないと
The Raven (2012)
Check the paper tomorrow for any dead anchormen.
[JP]
明日の朝刊 ニュースキャスターの 死亡記事を調べてよ.
Heavy Metal (2008)
Yes, it was in the paper this morning.
[JP]
「あぁ、朝刊で読んだよ」
Charlie and the Chocolate Factory (2005)
If we hurry, we should still make the morning edition.
[JP]
急いで朝刊を作らねばならない
Harry Potter and the Order of the Phoenix (2007)
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ