บทความ
Premium
Word Game
CTA
เกี่ยวกับ
Classic version
ภาษาไทย
Log in
Log in
แปลศัพท์
PopThai
แปลศัพท์
US
51
ผลลัพธ์ สำหรับ
*有风*
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น:
有风
,
-有风-
ภาษา
Chinese-English:
CC-CEDICT
Dictionary
CC-CEDICT CN-EN Dictionary
有风
[
有
风
/
有
風
,
yǒu fēng
,
ㄧㄡˇ ㄈㄥ
]
windy
[Add to Longdo]
ตัวอย่างประโยค จาก
Open Subtitles
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Don't worry, madam. There's no wind tonight.
[CN]
别担心 女士 今晚没有风
Carry On Screaming! (1966)
- It's risky. She may throw you out.
[CN]
- 有风险哟 她可能把你甩了
Man's Favorite Sport? (1964)
Thank the Lord. Without wind the air would be fetid.
[CN]
你应该感谢上帝 没有风空气就会充满恶臭
The Leopard (1963)
Know what? That I suffer from rheumatism in my...
[CN]
我的双手有风湿病
Long Day's Journey Into Night (1962)
Of course, I had the wind at the back.
[CN]
当然 我的背后有风呼啸而过
Separate Tables (1958)
- It's not bad when there's no wind.
[CN]
- 没有风时,这还不错
Pirates of Silicon Valley (1999)
Well, you'll remember that to operate my system completely free of risk a stake of £100, 000 is required.
[CN]
嗯,你将会记得我的系统是完全没有风险的 必须要有十万磅的筹码
Casino Royale (1967)
You forget one thing. He did it with style.
[CN]
你忘了一件事 他做事满有风格的人
The Bad and the Beautiful (1952)
Well, to be completely ungentlemanly about it...
[CN]
噢,说得没有风度一点就是――
Two Rode Together (1961)
First blast we do, he'll crack.
[CN]
小萝卜,一有风声就裂开了。
Gentlemen of Fortune (1971)
She's quite right, you know. We ought to see everything there is to see.
[CN]
她说得对 你知道吗 我们应该有风景看就看
Carry On Camping (1969)
Inexpensive, with a good view.
[CN]
不贵,有风景
Tokyo Story (1953)
Because there's no breeze.
[CN]
-那是因为没有风
The Seventh Seal (1957)
You recommended her, and she did not want to come here because she knew her life was at risk.
[CN]
你推荐的她 她不想来这 因为她知道她生命有风险
Blue Eyes of the Broken Doll (1974)
Stylish.
[CN]
有风格
Center Stage (2000)
... charming, witty, graceful, the perfect hostess...
[CN]
美丽,聪明有风度 很完美的女主人
The Sound of Music (1965)
She was just a kid. Of course, she had a lot of style. A lot of class.
[CN]
她很有风采与气质 真的很有气质
Breakfast at Tiffany's (1961)
It's gotta be personal with an angle.
[CN]
但是我们要写的有风格一点
Mr. Deeds Goes to Town (1936)
I'm really anxious to see this. What about all this wind?
[CN]
我真的渴望开眼界 有风怎么办?
52 Pick-Up (1986)
The worse days were obviously those where it did not have wind, where it was absolute calmness.
[CN]
最糟糕的日子, 当然, 就是当没有风时 船(因为无风)绝对地纹丝不动
Wolf Pack: U-Boats in the Atlantic - 1939-1944 (1974)
In any case, the ranchers intend to take the law in their own hands before it's too late.
[CN]
我们的银行、铁路、畜牧 就有风险
Face to Face (1967)
-I know there's a risk.
[CN]
-我知道会有风险
How the West Was Won (1962)
A proper gentleman. A foreigner?
[CN]
这个男人很有风度 他是外国人吗
Les Cousins (1959)
You got class, kid.
[CN]
You got class, kid. 你很有风韵,小妞
Strange Cargo (1940)
She is suffering from rheumatism.
[CN]
她患有风湿病
Brother (1960)
- You risk nothing because tomorrow...
[CN]
- 你没有风险 因为明天...
Dédée d'Anvers (1948)
How charming.
[CN]
真有风度!
The Two Mrs. Carrolls (1947)
He's fine and decent
[CN]
他很有风度
Tokyo Drifter (1966)
Because of the pain I was having with the fibrositis,
[CN]
因为 我有风湿,肌肉疼,
10 Rillington Place (1971)
It was so they could land.
[CN]
如果没有风 那些人是没办法登陆的
Castle in the Sky (1986)
And you shouldn't be rowing at night with your rheumatism.
[CN]
您有风湿 不应该在晚上划船
Tammy and the Bachelor (1957)
I think, gentlemen, you will agree your investment is safe, yes?
[CN]
我想各位都同意你们的投资没有风险,是吗?
The Band Wagon (1953)
You don't even have a raincoat.
[CN]
你甚至没有风衣. 它被偷了
Quai des Orfèvres (1947)
Possibly because there's no sign of any wind yet, and if the wind doesn't come, it becomes a matter of endurance, doesn't it?
[CN]
Possibly because there's no sign of any wind yet, 大概因为目前仍没有起风的迹象 and if the wind doesn't come, 如果一直没有风 it becomes a matter of endurance, doesn't it?
Strange Cargo (1940)
Introducing a black sheep into the herd has its risks.
[CN]
将害群之马引入马群有风险
The Granddaughter's Model (1971)
He is too good, too patient.
[CN]
他真的很有风度
8½ (1963)
Elegant but, uh... passionate.
[CN]
有风采,不过呢,呃... ... - 骚劲足。
10 Rillington Place (1971)
-But if I don't, you'll be risking your life.
[CN]
- 但如果我不说 你的生命有风险
Peyton Place (1957)
Jumping at every sound I hear.
[CN]
稍有风吹草动便把我吓个半死
Red River (1948)
I hear there may be a storm brewing.
[CN]
听说有风暴来袭
Night Train to Munich (1940)
It looks stormy, and we haven't got a harbor for that big a boat.
[CN]
看来有风暴 又没有港湾容纳那样大的船
Five Dolls for an August Moon (1970)
Heat a heavy defeat men. The journey has been long, the land can not be far away.
[CN]
没有风,热气了甲板
The Silent World (1956)
Nice. Polite.
[CN]
友善,有风度
The Fabulous Baker Boys (1989)
But she has the grace the sort of modesty of very young whores.
[CN]
但她有风度... ...有羞怯... ...很嫩妓女的
The Chambermaid's Dream (1971)
What are you afraid of? There's only us, the wind, and the dogs.
[CN]
你怕什么 这里没有其他人只有风和猎犬
The Leopard (1963)
"There is no disgrace we can't go through together.
[CN]
我们一起一定能渡过所有风雨
The Long Voyage Home (1940)
I am like this, very vain!
[CN]
我份人好衰嘅,有风就驶尽里!
Huo wu feng yun (1988)
Once we're gone, there's no more risk.
[CN]
我们一离开后 就没有风险了
Dédée d'Anvers (1948)
None, if no one finds out
[CN]
如果没有人发现 那就没有风险
Abhijaan (1962)
Also, severe storms expected throughout your area tonight.
[CN]
还有 今晚会有风暴
The Guns of Navarone (1961)
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ