บทความ
Premium
Word Game
New
CTA
เกี่ยวกับ
Classic version
ไทย
Log in
Log in
แปลศัพท์
PopThai
แปลศัพท์
US
47
ผลลัพธ์ สำหรับ
*會試*
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น:
會試
,
-會試-
ภาษา
Chinese-English:
CC-CEDICT
Dictionary
CC-CEDICT CN-EN Dictionary
会试
[
会
试
/
會
試
,
huì shì
,
ㄏㄨㄟˋ ㄕˋ
]
imperial civil service examination
#49924
[Add to Longdo]
ตัวอย่างประโยค จาก
Open Subtitles
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Look, uh... if by some chance he did survive... and he should try to contact you, try to get in touch, you'd tell me, wouldn't you?
[CN]
他很可能活了 也會試圖聯繫你 想與你接觸
Hulk (2003)
All right, leave it on the des , Mrs Pearce. I'll try an' get to it lf you please, sir.
[CN]
好,放在書桌上,皮爾斯太太 我會試著回信 如果可以,先生 樓下有清潔工亞爾杜立特爾
My Fair Lady (1964)
You know, he would sort of try to put me down... and I would say, "Well, what are you the best in the country at?"
[CN]
你知道 他會試圖讓我放棄 我會說 在國內 你最擅長什么
Wordplay (2006)
Malone's supplier will try to approach him for his cut of the take.
[CN]
Malone的供方會試圖聯繫他索取酬勞
Around the Bend (2010)
I'm gonna try.
[CN]
我會試試 I'm gonna try.
Pilot - Part 1 (2015)
This letter is from your examiner, your scholarship is voided now
[CN]
{ \fnSimHei\bord1\shad1\pos(200, 288) }這封就是你會試主考官 { \fnSimHei\bord1\shad1\pos(200, 288) }指明廢你功名的親筆公函
A Chinese Torture Chamber Story (1994)
When things change, as you see, I try everything to keep things the way they were.
[CN]
我不喜歡變化 如你所見,一旦我發現有什麼改變了 我會試著去讓它恢復原先的樣子
No Place to Go (2000)
I'll try to look away. Thank you.
[CN]
我會試著不看的
Superfreak (2010)
He's not trying to escape, he's looking for help.
[CN]
他這次不會試著逃跑
The Incredible Hulk (2008)
I love Sofia, so I'm gonna at least try to like you.
[CN]
我愛Sofia 所以我起碼會試著喜歡你
White Wedding (2011)
But I'll try to be more understanding.
[CN]
不過我會試著更體貼你們
Are We Done Yet? (2007)
No, you will try and stop us.
[CN]
不 你會試著阻止我
Instinct (2013)
Yeah, we'll definitely try that.
[CN]
對,我們會試試看
Crazy, Stupid, Love. (2011)
Yeah, I'll see what I can do on that.
[CN]
好吧, 我會試著看我能做些什麼.
Trouble with the Curve (2012)
You want the book? Maybe I can get it back.
[CN]
如果你要書 我會試著把它要回來
Hannibal (2001)
Once the seal goes up, it's frozen. We're gonna try and reach his daughter.
[CN]
一旦現場封閉,一切都凍結了,我們會試著 聯繫他的女兒
Michael Clayton (2007)
They'd try to overtake me on that hill and thus would exhaust themselves.
[CN]
在那座 小山上他們會試圖超我 因此他們就會耗盡力氣
Passions (1994)
I don't know, Father. I'll try.
[CN]
神父,我會試試看的
College (1999)
The doctor's gonna see if he can remove the camera.
[CN]
醫生會試著把攝像機取出來
To Bear Witness (2013)
Okay, I'm off.
[CN]
好的,我會試看看,走了.
Love & Pop (1998)
I mean, i don't think so.
[CN]
有人會試圖阻止我們嗎 Is anyone going to try to stop us?
The Bicameral Mind (2016)
I'll try to contact Lori and get permission for the exhumation.
[CN]
我會試著聯繫Lori 爭取她同意屍檢
Chemistry (2012)
I'll try to talk To my mom, okay?
[CN]
我會試著和我媽媽談的, 好嗎?
Impossible (2005)
He has the best dick, and you can suck it right now."
[CN]
最頂級的,我就會試
Louis C.K. 2017 (2017)
I gave your father my word that I'd try and help you, but I'll be honest, you're making it awfully difficult.
[CN]
我答應妳父親我會試著幫助妳 但我得老實說 妳讓這工作非常困難
Wild Child (2008)
But be careful, he'll try to take the credit.
[CN]
不過要小心 他會試圖使用冒險的
Antibodies (2005)
There's not much I can do legally.
[CN]
從法律上來說,我做不了什麼。 我會試一下,但... ...
Zelig (1983)
I'll try.
[CN]
我會試
The End of the Affair (1999)
Did you get a chance to try it out yet?
[CN]
你有機會試用過了?
Just Go with It (2011)
Wait a bit, let's try
[CN]
{ \fnSimHei\bord1\shad1\pos(200, 288) }等一會試一下
Ku qi de nü ren (2002)
Your mother may try to take advantage that I'm not with you.
[CN]
我不在的時候, 你母親會試著做主
Fateless (2005)
I'll do my best.
[CN]
我會試試
Mirror Mirror (2012)
We strongly expect the perpetrator will try again.
[CN]
我們強烈認為 罪犯還會試圖繼續作案
Strawberries and Cream: Part 1 (2011)
What's more important, the broadcast or a human life?
[CN]
我們會試著重新連線
Tunnel (2016)
After make up, change the clothes too
[CN]
待會試完了化妝,順道把衣服都換了
Your Place or Mine (1998)
I'll try giving her a call.
[CN]
我會試試她手機
Red Rose (2014)
The EM-208s will try to maneuver you so Mattox can get a clear shot.
[CN]
EM -208會試著讓梅托斯射你
RoboCop (2014)
Remember he will test what someone 've told you did not okay?
[CN]
好,現在記好了,他會試探你 你有沒有跟別人提及此事 你要說你沒有,好麼?
Trust (2010)
I think I'll take my chances, sort of like you did on those high notes. I'm going to get us two more.
[CN]
我想我會試試看的, 像你剛才的那些 高音一樣 我再去給我們那兩杯來
Move On (2005)
-I can die trying.
[CN]
- 我死也會試的
Husk (2011)
He'd still try To have sex.
[CN]
他仍然會試著去做愛
Impossible (2005)
Will you accept to follow me, to try to love me?
[CN]
你會試著愛我嗎?
Les Visiteurs du Soir (1942)
I'll try to end this from memory.
[CN]
我會試著憑記憶結束這部分
Malina (1991)
They'll try to make us betray each other, and you can't believe them.
[CN]
他們會試著讓我們互相出賣...
China Moon (1994)
Would Silas try and save your life?
[CN]
Silas會試著救你嗎?
The Walking Dead (2013)
I mean, he's stepping into Dad's shoes, protecting the castle.
[CN]
我是說,他會試著接替起父親的責任保護家庭
17 Again (2009)
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ