บทความ
Premium
Word Game
CTA
เกี่ยวกับ
Classic version
ภาษาไทย
Log in
Log in
แปลศัพท์
PopThai
แปลศัพท์
US
53
ผลลัพธ์ สำหรับ
*最速*
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น:
最速
,
-最速-
ภาษา
Japanese-English:
EDICT
Dictionary
EDICT JP-EN Dictionary
最速
[さいそく, saisoku]
(adj-no) fastest
#9697
[Add to Longdo]
最速化
[さいそくか, saisokuka]
(n, vs) (speed) optimization
[Add to Longdo]
Tanaka JP-EN Corpus
w/ local updates (ตัวอย่างประโยค)
ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
The fastest runner in the world cannot run if he is hungry.
世界最速の走者でさえ、空腹だったら走れない。
ตัวอย่างประโยค จาก
Open Subtitles
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Barry allen, fastest man alive...
[JP]
バリー・アレン 地上最速の...
Fastest Man Alive (2014)
What does the fastest man alive do on his day off?
[JP]
地上最速の男の休日は?
Going Rogue (2014)
It seems your Wing Chun is the fastest so fast you're invincible.
[JP]
お前の詠春拳は最速らしいな その速さゆえ お前は無敵だ
Ip Man 3 (2015)
The fastest man alive...
[JP]
地上最速の男...
Fastest Man Alive (2014)
- My name is Barry Allen, and I am the fastest man alive.
[JP]
僕はバリー・アレン 地上最速の男
The Sound and the Fury (2015)
- I thought being the fastest man alive
[JP]
地上最速の男ならー
Things You Can't Outrun (2014)
Did Bernoulli sleep before he found the curves of quickest descent?
[CN]
伯努利在发现最速降曲线问题前睡过好觉吗?
Spider-Man 2 (2004)
- It doesn't matter if you're the slowest kid In gym class or the fastest man alive.
[JP]
クラス一の鈍足だろうと 地上最速の男だろうと
Things You Can't Outrun (2014)
- My name is barry allen. I am the fastest man alive.
[JP]
僕はバリー・アレン 地上最速の男
Fastest Man Alive (2014)
My name is Barry Allen and I am the fastest man alive.
[JP]
僕はバリー・アレン 地上最速の男
Fallout (2015)
My name is Barry Allen, and I am the fastest man alive.
[JP]
僕はバリー・アレン 地上最速の男
The Flash Is Born (2014)
Two hours is the fastest we can fix it, but that is if... two of us is working on it.
[JP]
修理には最速2時間だ だが それは... 2人で掛かればだが
Europa Report (2013)
But James Hunt has qualified fastest here.
[JP]
しかしハントも 予選最速で追います
Rush (2013)
Reports have been coming out of the McLaren camp all week that their car is now fully legal and faster than ever.
[JP]
マシンはすべて規格に則し 最速タイムは すべてこのマクラーレンが 叩き出しています
Rush (2013)
We're running behind, so, gallop, don't trot.
[JP]
サリー 遅れてるから 最速で行け 早足じゃなく
The Peanuts Movie (2015)
I am not the fastest man alive.
[JP]
地上最速の男じゃない
Revenge of the Rogues (2015)
She'd be just about right for you.
[CN]
她跟你说不定最速配
The Band Wagon (1953)
When it comes to hacking, I'm the fastest woman alive. Ow!
[JP]
ハッキングなら地上最速の女よ
Going Rogue (2014)
Donnie, what's the fastest way back to Manhattan?
[JP]
ドニー マンハッタンに 最速で戻る方法は?
Teenage Mutant Ninja Turtles (2014)
As quickly as possible, then.
[JP]
では最速で頼む
Do You Believe in Miracles (2014)
- Da speediest way tooda Naboo... 'tis goen through the planet core.
[JP]
- はあ? - ナブーへの最速の手段は... 惑星のコアを通ることだ
Star Wars: The Phantom Menace (1999)
The fastest lap ever on this circuit.
[JP]
このサーキットでの最速タイムが出ました
Grand Prix (1966)
So far, Sarti has the fastest practice time.
[JP]
これまでの所、サルティが 予選最速タイムを出しています
Grand Prix (1966)
My name is Barry Allen, and I am the fastest man alive.
[JP]
僕はバリー・アレン 地上最速の男
Crazy for You (2015)
Congratulations, Penny and Secretariat on the fastest Derby ever!
[JP]
おめでとう ペニー 最速のダービー馬セクレタリアト
Secretariat (2010)
You will return as quickly as possible to our kingdom and bring a squad of guards.
[JP]
最速で王国に行き 兵を連れて来い
Mirror Mirror (2012)
My name is barry allen, And I am the fastest man alive.
[JP]
僕はバリー・アレン 地上最速の男
The Nuclear Man (2015)
- It's the fastest broom in the world.
[JP]
世界最速の箒だぜ!
Harry Potter and the Prisoner of Azkaban (2004)
But most of all, I remember the Road Warrior the man we called Max.
[CN]
但这里面,我最记得公路勇士... ...我们称他为"麦克斯(最速)"
The Road Warrior (1981)
Yes, of course, though it may be the world's fastest developing nation some of the cuisine doesn't seem to have advanced quite so quickly.
[JP]
世界最速の 発展途上国かもしれないが − 料理はそうでもないようだ
A Brilliant Young Mind (2014)
That's apex predator. You know what that means?
[JP]
最速の捕食者だ これがどういうことか わかるか?
Red in Tooth and Claw (2013)
Director Owada and Asano-san are connected by a big fat pipe.
[JP]
歴代最速 最年少で 常務にまで上り詰めた切れ者➡ その大和田常務と浅野さんは 太いパイプでつながってる➡
Episode #1.1 (2013)
my name is barry allen, and I am the fastest man alive.
[JP]
僕はバリー・アレン 地上最速の男
Deadly Nightshade (1991)
Um, are you familiar with the Brachistochrone problem? I am.
[CN]
你知道最速降线问题吗?
The Junior Professor Solution (2014)
As fast as you can. Okay. Wait.
[JP]
最速でだぞ 待ってる
To'hajiilee (2013)
We find it best to use shorthand when in the field.
[JP]
僕たちは現場に最速で向かえる方法を見出した。
0-8-4 (2013)
- My name is barry allen and I am the fastest man alive.
[JP]
僕はバリー・アレン 地上最速の男
Things You Can't Outrun (2014)
I'll let you be.
[JP]
お前が最速だと認めてやる
Ip Man 3 (2015)
Tonight was the fastest you've ever run.
[JP]
今夜が今までで最速だったわ
Crazy for You (2015)
We outfitted our fastest ship.
[JP]
最速の船を建造し
Star Trek (2009)
- My name is barry allen, and I am the fastest man alive.
[JP]
僕はバリー・アレン 地上最速の男
Revenge of the Rogues (2015)
My name is Barry Allen, and I'm the fastest man alive.
[JP]
僕はバリー・アレン 地上最速の男
Power Outage (2014)
My name is Barry Allen, and I am the fastest man alive.
[JP]
僕はバリー・アレン 地上最速の男
The Man in the Yellow Suit (2014)
Let's see whose fists are fastest.
[JP]
誰の拳が最速なのか確かめよう
Ip Man 3 (2015)
My name is Barry Allen, and I'm the fastest man alive.
[JP]
僕はバリー・アレン 地上最速の男
Flash vs. Arrow (2014)
I'm not the fastest man alive. He is.
[JP]
地上最速の男は奴だ
The Man in the Yellow Suit (2014)
Today, I was saved by the impossible. A mystery man. The fastest man alive.
[JP]
今日 私は救われました 謎の人 地上最速の男
The Flash Is Born (2014)
My name is Barry Allen, and I am the fastest man alive.
[JP]
僕はバリー・アレン 地上最速の男
Plastique (2014)
My name is Barry Allen, and I am the fastest man alive.
[JP]
僕はバリー・アレン 地上最速の男
Going Rogue (2014)
My name is Barry Allen and I am the fastest man alive.
[JP]
僕はバリー・アレン 地上最速の男
Twin Streaks (1991)
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ