left-hamburger
main-logo
แปลศัพท์
PopThai
dropdown
US
43 ผลลัพธ์ สำหรับ 

*最低限度*

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: 最低限度, -最低限度-
CC-CEDICT CN-EN Dictionary
最低限度
[最 低 限 度, zuì dī xiàn dù, ㄗㄨㄟˋ ㄉㄧ ㄒㄧㄢˋ ㄉㄨˋ]minimum[Add to Longdo]
最低限度理论
[最 低 限 度 理 论 / 最 低 限 度 理 論, zuì dī xiàn dù lǐ lùn, ㄗㄨㄟˋ ㄉㄧ ㄒㄧㄢˋ ㄉㄨˋ ㄌㄧˇ ㄌㄨㄣˋ]minimalist theory[Add to Longdo]
EDICT JP-EN Dictionary
最低限度
[さいていげんど, saiteigendo](n) minimum limit; the lowest degree (possible, allowable, etc.)[Add to Longdo]
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
The shole spectrum of air strikes is the minumum response the Joint Chiefs will accept
[CN]参联会的最低限度就是空袭Thirteen Days (2000)
Itjustkindof ate away at me. It was pretty clear to me, at least, that I didn't want to keep participating in whatever was going on.
[CN]我关注这个问题，我一直在做作业到最低限度 我很清楚，我不想随大流走United States of Secrets (Part One): The Program (2014)
Bare minimum report.
[CN]最低限度的报告。The Broken Shore (2013)
At least!
[CN]最低限度！Ragnarok (2013)
What better way to get intel on a murder than a gaggle of high-society frenemies?
[CN]最低限度St. Lucifer (2016)
100 above. Approaching minimums.
[CN]100以上 接近最低限度Hijacked (2012)
Prolonged exposure to an allergen with minimal symptoms.
[CN]最低限度的长时间的暴露在过敏物里Damned If You Do (2004)
And, uh, I try and keep the number of friends who, like, lie and cheat to me to a minimum.
[CN]还有 嗯 我试试 并保持数 朋友一样 撒谎和欺骗我到最低限度She's the One (1996)
Or at the very least, send Dr. Manhattan over for a visit.
[CN]或者最低限度，让曼哈顿博士过去走一遭Watchmen (2009)
I got him in here. The least I can do is get him out.
[CN]是我把它弄进来的 最低限度要负责救它出去Episode #2.7 (2008)
ETA for the first emergency services to the scene at least 3 hours away.
[CN]以便更好的梳理地面情况 ... 我们至少需要3小时 还是最低限度Metro (2013)
Everyone who needed to.
[JP]必要最低限度の要員はGerontion (2013)
No. Minimum security.
[CN]是最低限度Alienation of Affection (2012)
- 5000, my last offer!
[CN]5000吧 我的最低限度了 ！Train of Life (1998)
At least 10, 000 men.
[CN]最低限度一万人The Last Tycoon (2012)
Okay, great. Thanks.
[CN]最低限度, 維克多.S1m0ne (2002)
My counteroffer is the absolute maximum.
[CN]我的还价已经是最低限度了Ninotchka (1939)
Since it's a $5 minimum, how's if I bet five dollars?
[CN]最低限度5块 那就赌5块钱怎么样？Wild Card (2015)
- At best prison.
[CN]-最低限度要坐牢Vidocq (2001)
Keep the casualties to a minimum.
[CN]保持伤亡 到最低限度。Battledogs (2013)
Now if you feel that the bare minimum is enough, then, OK... but some people choose to wear more... and we encourage that, OK?
[CN]如果你觉得最低限度就够了, 那也没关系... 但有人选择了多戴... 我们鼓励这样做, 明白吗?Office Space (1999)
Bottom line is we're not putting anyone aboard this Machine unless there is some sort of minimal protection.
[CN]最基本的原则是... ...任何人都不能进入机器里面... ...除非存在某种最低限度的保护措施Contact (1997)
If we're lucky, we can also limit how much of Japan sinks.
[CN]运气好的话 还能将日本沉没降低到最低限度Nihon chinbotsu (2006)
I think it's like a basic rule that between songs... you keep any references to aneurysms or to dead loved ones down to a minimum.
[CN]我觉得它像一个基本的 裁定歌曲之间. 你让任何引用或动脉瘤 到死亲人向下到最低限度。And So It Goes (2014)
Minimal expenses?
[CN]最低限度的开销？Wild Things: Foursome (2010)
Minimally, we're talking about... a ten-point differential in shares.
[CN]我们讨论收视率最低限度的 差额大概也有10个百分点Network (1976)
The lowest limit wants to sit one yearbook
[CN]最低限度要坐一年监的 { \cH00FFFF }{ \3cH000000 }The lowest limit wants to sit one yearbookSing gei cha low (1974)
Kick off your shoes, it's gonna be awhile, and talk to your neighbor, and please, keep the road rage to a minimum, folks.
[CN]脱掉你的鞋子， 这会是一段时间， 并谈谈你的邻居，并请 保持路霸 到最低限度，乡亲们。#Stuck (2014)
That's the least you can do for my sake and for the sake of the competition.
[CN]我认为这不仅是对比赛，也是对我 最低限度的礼仪The Perfect World of Kai (2007)
Apparently, the term came from the way old people who are hooked up to what's called the "Fully Automatic Nursing System" and given bare minimum medical treatment lie there like grapes infested with noble rot shriveling on the vine.
[CN]连接着全自动老人护理系统 施以最低限度措施 维持着生命的老人 就像贵腐葡萄一样慢慢变干 所以被称为"贵腐老人"Kôkaku kidôtai: Stand Alone Complex Solid State Society (2006)
Am I a crazy person because I still expect people to be if not lovely at least civil in this terrible business?
[JP]僕 どうかしてる? 最低限度の礼節を求めるのは 容赦ない業界でもねPilot (2012)
If we can take it out on the rooftop, it'll keep civilian casualties to a minimum.
[CN]如果我们能够把它拿出来，对 屋顶上， 它会保持平民伤亡 到最低限度Big Ass Spider! (2013)
- Minimal involvement. Just the frontal and temporal lobes.
[CN]- 最低限度的活动 只有额叶大脑两侧的颞叶Honeymoon (2005)
Being iron, because of the altitude and because of the lake being freshwater, the corrosion is absolutely minimal, so it's in really good condition.
[CN]腐蚀绝对是最低限度的， 因此这条船现在的情况很好。 为了把这些驼上来的所有骡子，Full Circle with Michael Palin (1997)
I'd try at least ten, fifteen restaurants,
[CN]最低限度就嘗試十家八家Always on My Mind (1993)
There is always in our subjectivity, - in the way we experience ourselves - a minimum of hysteria.
[CN]我们的主体性里存在着 我们体验自我的方式中存在着 一种最低限度的歇斯底里The Pervert's Guide to Ideology (2012)
Should at least look as good as him
[CN]最低限度也应该是这样All's Well, Ends Well 2012 (2012)
She's fine with minimal finances as long as she can have a normal life.
[JP]向こうは 最低限度 お金あって 普通に生活できればいいCase of the Meat (2016)
Except with the mandatory minimums with drug crimes...
[JP]麻薬犯罪としては最低限度のおつとめで済むんだしI Wasn't Ready (2013)
Three weeks is about my question-popping minimum.
[CN]三个星期是最低限度的试探期Four Weddings and a Funeral (1994)
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ