บทความ
Premium
Word Game
CTA
เกี่ยวกับ
Classic version
ภาษาไทย
Log in
Log in
แปลศัพท์
PopThai
แปลศัพท์
US
34
ผลลัพธ์ สำหรับ
*書物*
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น:
書物
,
-書物-
ภาษา
Japanese-English:
EDICT
Dictionary
EDICT JP-EN Dictionary
書物
[しょもつ, shomotsu]
(n) books; (P)
#8900
[Add to Longdo]
Tanaka JP-EN Corpus
w/ local updates (ตัวอย่างประโยค)
ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
The number of errors of fact in Arendt's book are considerably fewer than Abel implies.
アントレの書物の事実誤認の数は、アベルが示唆した数よりも相当に少ない。
Perhaps it is only in childhood that books have any deep influence on our lives.
おそらく、書物がわれわれの人生に対して深い影響を及ぼすのは子供時代だけであろう。
This library has over 50, 000 volumes.
この図書館には5万冊以上の書物がある。
This is a story written in easy English.
これは平易な英語でかかれた書物です。
It is not enough to read great books once only, however carefully.
すぐれた書物はどんなに注意深く読むにしても、一度読むだけでは充分でない。
Publication of the book was timed to coincide with the author's birthday.
その書物の出版は著者の誕生日に合わせられた。
So valuable were the books that they were handled with the greatest care.
その書物はとても貴重だったので、最も大切に取り扱われた。
The book is of great value.
その書物は非常に価値がある。
The library has many books.
その図書館は多くの書物を所蔵している。
Those books will make a fine library.
それらの書物で立派な文庫ができるだろう。
I don't think TV will ever take the place of books.
テレビが書物にとって変わるなどということは決してないと思う。
What do you think would happen if it were not for books?
もし書物がなければどうなると思いますか。
You should read such books as will benefit you.
君は自分のためになるような書物を読むべきだ。 [ M ]
Of all the books published recently, only a few are worth reading.
最近出版された書物のうちで、読む価値のあるものはほんのわずかしかない。
To my knowledge, there are no good books on the theory.
私が知る限りでは、その理論に関するよい書物はない。
We can derive pleasure from books.
私たちは、書物から楽しみを得ることができる。
We can derive great pleasure from books.
私たちは書物から多くの楽しみを得ることができる。
We can derive great pleasure from books.
私達は書物から大きな楽しみを得ることができる。
If it were not for books, each generation would have to rediscover for itself the truths of the past.
書物がなければ、それぞれの世代は過去の真理を自分で再発見しなければならないだろう。
We can derive great pleasure from books.
書物から大きな楽しみが得られます。
Books and friends should be few but good.
書物と友人は数が少なくよいものをもつべきだ。
Books add to the pleasures of life.
書物は人生の楽しみを増やす。
So valuable were books that the greatest care was taken of them.
書物は非常に貴重だったので、最も大切に取り扱われた。
Books are to the mind what food is to the boy.
食物が体に栄養を与えるのと同じように、書物は心に豊かさを与えてくれる。
Those books which have made a lasting contribution to man's quest for truth, we call great books.
人間の心理研究に対して不朽の貢献をした書物を、われわれは偉大な書物を呼ぶのである。
In early times all books were copied by hand.
昔、書物はすべて手で書き写された。
Formerly, a book was worth its weight in silver, if not in gold.
昔は、書物の価値は同じ重さの金とまでは行かないにしても、銀ぐらいの価値があった。
All books may be divided into two classes.
全ての書物は二種類に分類できると言ってよい。
He showed little interest in books or music.
彼は書物や音楽にはほとんど興味を示さなかった。
They exposed the books to the sun.
彼らはその書物を日光に当てた。
A great number of books are published every year.
毎年沢山の数の書物が出版されている。
It is not enough to read great books once only, however carefully.
優れた書物はどんなに注意深く読むにしても、1度読むだけでは十分ではない。
Japanese-German: JDDICT Dictionary
JDDICT JP-DE Dictionary
書物
[しょもつ, shomotsu]
Buch
[Add to Longdo]
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ