บทความ

premium-crown

Premium Word Game CTA เกี่ยวกับ

ads

ads-m

49 ผลลัพธ์ สำหรับ

暴雨

ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: 暴雨, -暴雨-

Chinese-English: CC-CEDICT DictionaryCC-CEDICT CN-EN Dictionary

[暴雨, bào yǔ, ㄅㄠˋ ㄩˇ]torrential rain; rainstorm#6980[Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitlesตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

You must stay until this blows over.

[CN]你要留下来待暴雨过去 Saboteur (1942)

- It pours. - Damn.

[CN]- 是在下雨，大暴雨 It Happened in Broad Daylight (1958)

[ Dog Barking ]

[CN]若由我来演，观众得小心自己的眼睛我会感动到他们下暴雨(狂洒泪)A Midsummer Night's Dream (1999)

There was a rainstorm.

[CN]那天下着大暴雨 Postmen in the Mountains (1999)

There still remained one question to which Kumiko had started to reply... one night returning from Yokohama with me in the driving rain.

[CN]还有一个久美子已经开始回答的问题有一天晚上同我冒着暴雨从横滨回来 The Koumiko Mystery (1965)

- Storm is coming.

[CN]暴雨 Ukradená vzducholod (1967)

[CN]暴雨.Mournful Unconcern (1987)

These autumn storms are short.

[CN]秋天的暴雨通常不会持久 Saboteur (1942)

Torrential rains sweep across rivers

[CN]暴雨洶，激流沖 Hong Kong Nocturne (1967)

Heavy rain pours down on a sunny day.

[CN]在一个晴朗的日子﹐天上下起了暴雨 My Sassy Girl (2001)

Beauteous Pet of triumph, you were a thunderstorm.

[CN]凯旋的美丽帕蒂你是雷暴雨 Beyond the Valley of the Dolls (1970)

The result is a surging storm of tremendous strength that strikes with forceful determination.

[CN]其結果是一場狂風暴雨破壞力十足 The Virgin Suicides (1999)

And the ocean can't be any worse than snow and sleet and fog.

[CN]经常碰到风雪、暴雨、浓雾 The Spirit of St. Louis (1957)

Quite a hall storm, too.

[CN]昨晚的狂风暴雨也很大 Tammy and the Bachelor (1957)

A deluge doesn't just happen.

[CN]狂风暴雨可不是巧合 Pleasantville (1998)

I got caught in the storm. You were gone all night, too.

[CN]我被暴雨困住了你也是整晚不在 Pleasantville (1998)

Come snow, rain, sleet or hail

[CN]无论下雪暴雨雨中夹雪或冰雹 Pure Country (1992)

If he storm drain's deep enough, all you'd have to tunnel through is concrete and dirt.

[CN]暴雨下水道够深, 你们只需要在那挖个隧道，挖出点混凝土和泥土来.Earthquake (1974)

My youth consisted of dark thunder storms interrupted at times by a radiant sun the thunder and rain were so tempestuous that scarcely any fruit could ripen in my yard now I'm in the autumn of my years and I have a need for...

[CN]我的青春只是一场阴郁的暴雨偶尔被灿烂的阳光射穿雷电和大雨造成如此大的破坏 Jeanne Dielman, 23 Quai du Commerce, 1080 Bruxelles (1975)

Look, we have insurance against fire, explosion, crashing into an obstruction, turning over after skidding, storms, hailstones, rocks falling, trees falling, vehicle body paint scratched by children.

[CN]有火災保險，爆炸保險撞車保險，翻車保險暴雨，冰雹，落石 Pearls of the Deep (1965)

You know your mail's gonna get to you Come snow, rain, sleet or hail

[CN]邮件会送达到你那儿无论下雪暴雨雨中夹雪或冰雹 Pure Country (1992)

The storm clouds dispersed as quickly as they were violent.

[CN]暴雨很快就停下来 Tous les matins du monde (1991)

Not one of the usual boats, a real sailing ship... one of those that braved the seas and the storms of this world.

[CN]那不是普通的船, 是一条真正的帆船... 一条经历了海上的狂风暴雨的勇敢的船.Red Desert (1964)

Strollin'along down the-- What's that word again

[CN]-再没有狂风暴雨 The Little Mermaid 2: Return to the Sea (2000)

The storm's over.

[CN]- 暴雨停了 The Horseman on the Roof (1995)

- This heavy rain is surely exceptional.

[CN]这暴雨的确少见是啊，可以进去吗 Dangerous Liaisons (1988)

It's hopeless after the cloudburst.

[CN]暴雨之后还能指望有什么呢 It Happened in Broad Daylight (1958)

when I was coming back, there was a thunder storm.

[CN]没有, 我昨天回来的时候突然狂风暴雨, 打雷闪电 Mr. Vampire (1985)

Storms and hail shall cut down wheat shall cut down birds and living things of earth.

[CN]暴雨、冰雹摧毁五谷、飞禽...Cleopatra (1963)

I raced out into the storm trying to outrun the rage.

[CN]我冲出去外面狂风暴雨我想将一切愤怒痛苦抛诸脑后 Batman Forever (1995)

There'll be wind and rain.

[CN]会有强风暴雨 Red River (1948)

There may be a storm coming.

[CN]可能會有暴雨 Wings (1966)

Neither rain nor snow could have them put out.

[CN]无论是暴雨还是大雪都不能将它们扑灭.Stone Wedding (1973)

It happened one stormy night

[CN]这发生在一个暴雨的夜晚 The Demoniacs (1974)

* A hard rain's

[CN]◎ A hard rain's ◎ 一场暴雨 Remember the Titans (2000)

It will be a fine day except some district will have thunder storm

[CN]今天天气大致晴朗可是部分地区有狂风暴雨 Bu wen sao (1992)

The seas lasted 16 hours... and when we weren't throwing up, it scared the hell out of us.

[CN]16小时的狂风暴雨我们不呕吐，就怕得要命 White Squall (1996)

There are drawings of every conceivable watery association seas, tempests, streams, canals, shipwrecks, floods and tears.

[CN]其中包括了所有水的相关意象海洋，暴雨，溪流，河道船难，汪洋和眼泪 Prospero's Books (1991)

You bring my will... under the storm it´II die easily

[CN]你就把它帶到來這種狂風暴雨的漩渦裏面來它有什麼辦法不死給你看呀 Chi luo kuang ben (1993)

And then gave Hui Fei once the storm

[CN]然后赐慧妃一次狂风暴雨 Sex and the Emperor (1994)

Observatory has hoisted Black Shower Warning.

[CN]天文台已经发出黑色暴雨警告，本港晚间天气将持续转坏 Intruder (1997)

Hey, man, was that storm a real bummer or what?

[CN]嗨，是因为暴雨，真的失败还是什么？Cliffhanger (1993)

The puppies arrived right on schedule, one wild and stormy night in October.

[CN]小狗狗们如期出生... 在十月的一个狂风暴雨的夜晚 101 Dalmatians (1961)

My youth consisted of dark thunder storms interrupted at times by a radiant sun

[CN]我的青春只是一场阴郁的暴雨偶尔被灿烂的阳光射穿 Jeanne Dielman, 23 Quai du Commerce, 1080 Bruxelles (1975)

I'm glad you found yourself near here, Mr. Mason, when the storm came.

[CN]美臣在暴雨中得你光临寒舍 Saboteur (1942)

War used to be the natural condition of mankind

[CN]正被教义争论的狂风暴雨所扫荡 Augustine of Hippo (1972)

We'll explore the torrential headwaters of the Lucinda River.

[CN]我们将探讨暴雨的露辛达河的源头。The Swimmer (1968)

Now, in full dilúvio, they forced the Japanese to cross the border of the Birmânia.

[CN]如今, 在暴雨中, 在缅甸边境各处他们正把日本人赶回去 It's a Lovely Day Tomorrow: Burma - 1942-1944 (1974)

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

premium

premium

wordgame