บทความ
Premium
Word Game
CTA
เกี่ยวกับ
Classic version
ภาษาไทย
Log in
Log in
แปลศัพท์
PopThai
แปลศัพท์
US
56
ผลลัพธ์ สำหรับ
*暴行*
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น:
暴行
,
-暴行-
ภาษา
Chinese-English:
CC-CEDICT
Dictionary
CC-CEDICT CN-EN Dictionary
暴行
[
暴
行
,
bào xíng
,
ㄅㄠˋ ㄒㄧㄥˊ
]
savage act; outrage; atrocity
#19473
[Add to Longdo]
Japanese-English:
EDICT
Dictionary
EDICT JP-EN Dictionary
暴行
[ぼうこう, boukou]
(n, vs) assault; outrage; act of violence; (P)
#8843
[Add to Longdo]
集団暴行
[しゅうだんぼうこう, shuudanboukou]
(n) mob violence
[Add to Longdo]
婦女暴行
[ふじょぼうこう, fujoboukou]
(n) rape; (P)
[Add to Longdo]
Tanaka JP-EN Corpus
w/ local updates (ตัวอย่างประโยค)
ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
The middle aged man was charged with assault.
その中年の男は暴行のかどで訴えられた。
The police brutality incidents nearly set off a riot.
警官による暴行事件はあやうく暴動に火をつけるところでした。
ตัวอย่างประโยค จาก
Open Subtitles
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
A Visitor being attacked is a delicate story.
[JP]
ビジター暴行の件には 慎重な対応すべき
Fruition (2010)
How many atrocities and scandals has the Catholic Church rationalized in its time?
[CN]
天主教会多年来做过多少暴行 干过多少造谣中伤
The Da Vinci Code (2006)
Coming up, love! Okay. Well, we've got two of the kids... involved in the assault of Mr. Azziz.
[JP]
ええと 少年二人がアジッズ氏の 暴行事件に関与してる
Blitz (2011)
As they did, so shall it be done!
[CN]
他们当年的暴行,今天偿还给他们 As they did, so shall it be done!
Kingdom of Heaven (2005)
I remind the court the defendant is not new to this, he has more than five suits pending for aggravated assault.
[JP]
被告人にとって当法廷は 初めてではありません 加重暴行罪で5回以上は 係争しています
A.C.A.B. - All Cops Are Bastards (2012)
I can't come out, they've taken me passport. I've got this court case.
[JP]
国外には出られない 暴行の件でな
Route Irish (2010)
The assault charge.
[JP]
例の暴行問題で―
I See You (2010)
My family and I are outraged and will settle for nothing less than justice.
[JP]
家族と私は暴行された 正義を受け入れるに 他ならない
Harold & Kumar Go to White Castle (2004)
Alex Gaidar, history of violence and drug trafficking.
[JP]
アレックス・ガイダー 暴行、運び屋の前科だ
The Next Three Days (2010)
Katherine anne austen, you are charged with Fraud, arson, assault on a federal officer,
[JP]
キャサリン・オースティン、あなたは 詐欺、放火、捜査官への暴行
Eggtown (2008)
DUls, minor assaults, public drunkenness.
[JP]
飲酒運転や軽い暴行で捕まる人
To Love Is to Bury (2008)
He was attending Sequoia Valley High School before he was busted for possession and assault.
[JP]
彼は 麻薬所持と暴行で逮捕される前 セコイアバレー高校に通っていた
War of the Roses (2012)
Which is why the professional standards unit
[JP]
だから職業基準審査会が ダニエル博士への暴行に関して
Russet Potatoes (2009)
Your friend Flipper served time for assaulting a woman. Did you know that?
[JP]
フリッパーが女性への暴行で 刑務所にいたことは?
Red Tide (2008)
And felt that Nazism was a terrible tyranny.
[CN]
并深知纳粹的暴行
Why We Fight (2005)
If you would draw a map of human suffering, if you create the geography of atrocity, this would be the absolute center.
[CN]
如果你画一张人类受痛苦折磨的地域图 标记下所有暴行发生的位置 这里将会是绝对的中心
Mr. Death: The Rise and Fall of Fred A. Leuchter, Jr. (1999)
Now they feel that the place should remain empty... as a remembrance to the atrocity-- to let the souls rest, like an old Nazi camp.
[CN]
现在,他们认为 房子应该是空的... 在内存中的暴行... ...
Tales from the Hood (1995)
A well-armed populace is the best defense against tyranny.
[CN]
我聽到了 很好的武裝自己是對暴行的最大防範
Waking Life (2001)
Patients, medical staff, visitors... no one was spared in this madman's rampage... through Fairwater Sanatorium.
[CN]
病人、医护人员、访客... 没人逃过费尔沃特疗养院杀人魔... 无情的暴行
The Frighteners (1996)
She really got worked over.
[JP]
ひどい暴行を 受けたんだ
Smokey and the Bandit (2011)
In your kingdom, Einon, there are worse fates than death.
[CN]
你的暴行远比死亡更痛苦
DragonHeart (1996)
Hygiene, health, alcoholism, incest, domestic violence...
[CN]
衛生,健康,酗酒, 亂倫,家庭暴行...
It All Starts Today (1999)
I think you'll agree they clearly show the heinous nature of the crime.
[CN]
这种暴行简直是惨绝人寰
Primal Fear (1996)
"assault with a deadly weapon." Not bad.
[JP]
武器で暴行... 立派なもんだ
He Walked by Night (1948)
The defendant then kicked the victim to the ground... leading to the victim sustaining severe cerebral contusions... which eventually proved fatal.
[JP]
(久利生) 口論の末 こぶしで殴るなどの暴行を加えたあと 同人を蹴り倒し 同人に対し 頭蓋骨陥没を伴う 頭部打撲傷などの傷害を負わせ
Hero (2007)
He's been investigated 5 times for police brutality.
[CN]
他一直在调查的5倍 对于警察的暴行。
Candyman: Day of the Dead (1999)
Oh, just a convicted felon with multiple possession and assault charges.
[JP]
複数回の麻薬所持や暴行で重罪犯歴があります
A Dozen Red Roses (2009)
I don't believe that's really important here, but I do believe no journalist should give in to intimidation.
[CN]
其实这并不重要 重要的是我相信没有一位记者会屈服于此类暴行
When the Sky Falls (2000)
We have an assault and battery in progress.
[JP]
暴行が行われている。
Surrogates (2009)
This is an outrage. This is appalling.
[CN]
这是暴行 骇人听闻的
Casper (1995)
Members of a terrorist group, the Fifth Column... have brutally assaulted a member of my family.
[JP]
テロリストのグループ フィフス カラムは 私の家族に残忍な暴行を
Fruition (2010)
Arthur Burns must be stopped.
[CN]
必须停止 阿瑟 伯恩斯 的暴行
The Proposition (2005)
He's been arrested for several counts of petty theft, fraud and assault.
[JP]
ケチな盗み 詐欺 暴行で何回か 逮捕されてます
Scarlett Fever (2009)
It is he who is responsible for this outrage.
[CN]
他对他的暴行负有责任
The Proposition (2005)
- You miserable little pervert.
[JP]
私に暴行したぞ!
Blood Brothers (2009)
This. What's...? What's with the key?
[JP]
失踪したのは 4ヵ月前じゃないのか? ええ だから帰りの分がないわ 性的暴行は否定しないんだな
Bones (2005)
When we remember the cruelties... with which the German armies are now afflicting almost all Europe... when we read every week of the mass executions of Poles...
[CN]
1943年1月1日 (丘吉尔的新年讲话)当我们想起这些暴行... When we remember the cruelties... 德国军队蹂躏整个欧洲...
Tea with Mussolini (1999)
Well obviously you're doing a terrible job . You're fired .
[CN]
但是你,你做的暴行 安特开除
The Flintstones in Viva Rock Vegas (2000)
I see that you have a record of assault.
[JP]
「暴行罪の前科があるわね」
The Departed (2006)
For the safety of the prisoners you'll be answerable in all severity of the revolutionary war time!
[JP]
暴行など加えてはならん これをポドチョルコフに渡せ
Tikhiy Don (1957)
Murder, robbery, thuggery-- all sorts of skullduggery.
[JP]
殺人 強盗 暴行 あらゆる種類の不正行為
My Bloody Valentine (2012)
I was so obsessed with it that burglaries, crimes, ...were no longer important to me.
[CN]
它毁了我的生活 我是在强迫自己 什么抢劫 暴行...
Belphegor: Phantom of the Louvre (2001)
Donaldson, multiple rape. Has a record in the Bronx.
[JP]
ドナルドソン 婦女暴行 ブロンクス署に記録がある
Soylent Green (1973)
Later on, they wanted me to sign something condemning the American aggression in Vietnam.
[CN]
后来他们让我签个东西承认美国人在越南施暴行
Little Dieter Needs to Fly (1997)
Giovanna Reggiani walked this path every evening and it's here she was tortured and raped by a young Romanian from a gypsy camp about 100 meters away.
[JP]
ジョヴァンナ・ レッジャーニさんが ルーマニア人の若者に 暴行・強姦された この場所から
A.C.A.B. - All Cops Are Bastards (2012)
NA TO forces are on their way to Chechnya to serve as peacekeepers... and to provide desperately needed humanitarian relief.
[CN]
北约部队正在向车臣派遣维和部队... 为此次暴行的受害者提供人道主义的援助
The Sum of All Fears (2002)
For the safety of the prisoners you'll be answerable in all severity of the revolutionary war time!
[JP]
暴行など加えてはならん これをポドチョルコフに渡せ
Tikhiy Don II (1958)
in their behavior toward creatures, all men were Nazis.
[CN]
他心里一直这样想, 人类对别的生命的残暴行为
Earthlings (2005)
Simp a they'll slap him on the wrist.
[JP]
軽い暴行だし 厳重注意で済むわ
She Spat at Me (2007)
- Technically that's assault.
[JP]
- 厳密に言って それは暴行よ
Crimson Casanova (2009)
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ