left-hamburger
main-logo
แปลศัพท์
PopThai
dropdown
US
ads-m
27 ผลลัพธ์ สำหรับ 

*時限爆弾*

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: 時限爆弾, -時限爆弾-
EDICT JP-EN Dictionary
時限爆弾
[じげんばくだん, jigenbakudan](n) time bomb[Add to Longdo]
ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
This place is a... It's a time bomb waiting to go off,
[JP]出るまでの間 時限爆弾があるようだThe White Room (2014)
it was. is when the time bomb will explode.
[JP]そうでしたわね ちょうど 時限爆弾が爆発する頃だわねEpisode #1.7 (2013)
His genes are like ticking time bombs, just waiting to go off inside of me.
[JP]父の遺伝子は、時限爆弾を 刻むようなものだ。 僕の中で爆発するのを 待っている。Childish Things (2016)
The dead girl's a time bomb.
[JP]そいつは時限爆弾だWildfire (2010)
You're the time bomb.
[JP]時限爆弾だSecond Last (2013)
You haven't heard from her in three days. This is a ticking time bomb. You've gotta throw yourself on it.
[JP]３日も連絡がない 時限爆弾だ　捨てないとGone Girl (2014)
No, we're a chemical mixture that makes chaos. We're a time bomb.
[JP]いやチームじゃないな 時限爆弾だThe Avengers (2012)
Ηe was telling me about a time bomb he found in Level 4 when...
[JP]彼がレベル４にいた時に時限爆弾について話していた。Resident Evil: Degeneration (2008)
I ain't the one with the time bomb in my arm.
[JP]俺は腕に時限爆弾を 付けたままじゃいられないInsurgent (2015)
There's a time bomb here.
[JP]時限爆弾が仕掛けられている。Resident Evil: Degeneration (2008)
That medical wagon is a zombie bomb waiting to go off.
[JP]医療ワゴンはゾンビ時限爆弾ってことねZombie Road (2015)
Mr. Reese, Maddy's holding it together somehow, but after that injection of heparin, Veldt's a time bomb.
[JP]ミスターリース、マディは抗凝固剤をうちました 一緒になんとかしてください ヘパリンを注射された、 ベルトは時限爆弾と同じです。Critical (2012)
At all. The guy was a ticking time bomb. Literally.
[JP]彼はカチカチ時を刻んでいる時限爆弾だ・・・ 文字通りに。The Bridge (2013)
And Liza... is a time bomb.
[JP]ライザは時限爆弾Lovecraft (2014)
You are a time bomb... tick, tick, ticking, and I have no intention of being around for the boom.
[JP]お間は時限爆弾だ... 爆発する時にそばにいるつもりは無い。Madrigal (2012)
- It's a ticking time bomb.
[JP]- これは時限爆弾だTomorrowland (2015)
Erratic.
[JP]時限爆弾の様です。Captain America: The Winter Soldier (2014)
The bomb's set to blow at that precise point in the music.
[JP]（小池） 音響時限爆弾で 曲が335小節の２拍目に来るとNegotiator: Mashita Masayoshi (2005)
This is a time bomb. Stops time, but not for long.
[JP]これは時限爆弾よ ちょっとだけ時間を止めてるのTomorrowland (2015)
There's a time bomb.
[JP]時限爆弾が仕掛けられている。Resident Evil: Degeneration (2008)
a "ticking time bomb."
[JP]"ほら吹き"だの"時限爆弾"だとか言って...To Protect and Serve Man (2012)
Like a time bomb, am I just gonna go off someday?
[JP]時限爆弾みたいに 私はいつか死ぬの?Automatic for the People (2008)
He is a ticking time bomb.
[JP]時限爆弾みたいなものよSeconds (2013)
If someone in this show is suffering from the Umkippen, they are a ticking time bomb.
[JP]もし誰かが忘我激憤に 苦しんでいるなら 時限爆弾も同じですThe Show Must Go On (2014)
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ