บทความ
Premium
Word Game
CTA
เกี่ยวกับ
Classic version
ภาษาไทย
Log in
Log in
แปลศัพท์
PopThai
แปลศัพท์
US
55
ผลลัพธ์ สำหรับ
*昼飯*
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น:
昼飯
,
-昼飯-
ภาษา
Japanese-English:
EDICT
Dictionary
EDICT JP-EN Dictionary
昼飯(P);昼めし
[ひるめし(P);ちゅうはん(昼飯);ひるはん(昼飯), hirumeshi (P); chuuhan ( hirumeshi ); hiruhan ( hirumeshi )]
(n) lunch; midday meal; (P)
[Add to Longdo]
Tanaka JP-EN Corpus
w/ local updates (ตัวอย่างประโยค)
ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
If we begin early, we can finish by lunch.
早く始めれば昼飯までに終えられる。
Why don't we have lunch together?
昼飯でもいっしょにどうですか。
We pigged out on pizza and chicken at lunchtime.
僕たちは昼飯にピザとチキンをたらふく食べた。 [ M ]
ตัวอย่างประโยค จาก
Open Subtitles
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Looks like I'm making sandwiches for lunch.
[JP]
昼飯のサンドイッチを作る
The Light Between Oceans (2016)
Yeah, so is his lunch.
[JP]
ああ、彼の昼飯もな ※吐いたのでしょう
You Can't Go Home Again (2004)
Yo, it ain't even lunch time yet.
[JP]
昼飯だ 帰るぞ
Joe (2013)
HOW ABOUT A LUNCH BREAK?
[JP]
昼飯にしない! ?
Origins Part 2 (2011)
Come on. Lunchtime, slophead.
[JP]
食えよ、昼飯だ ノータリン
Tremors (1990)
Anybody wanna go to lunch?
[JP]
よぉ、みんな 昼飯に行きたいか?
Brewster's Millions (1985)
Kind of why I'm sitting outside here, eating my lunch, wearing the nametag.
[JP]
だからここで名札をつけて 昼飯を食うところさ
Yes Man (2008)
Hospital lunch?
[JP]
病院の昼飯?
White as the Driven Snow (2014)
Hey, are you two coming down for lunch?
[JP]
なぁ 昼飯にしないか?
Just Another Love Story (2007)
So we'll just... I'll just see you for lunch instead tomorrow.
[JP]
「そういうことなんで... 明日の昼飯には帰れるから」
The Departed (2006)
Lunch money.
[JP]
昼飯代
Kick-Ass (2010)
You want to get lunch tomorrow?
[JP]
明日 昼飯いっしょに食わないか?
Where in the World is Carmine O'Brien? (2011)
And it's good to see you, mate. Let's do lunch sometime.
[JP]
会えて良かったぜ相棒 いつか昼飯でもどうだ
Wild Bill (2011)
No lunch, no dinner, no lunch... No! No breakfast, no dinner, no lunch...
[JP]
昼飯なし 夕飯なし 昼飯なし!
Kidnapping Mr. Heineken (2015)
I would eat my lunch in the garden, chewing my mutton to the music of...
[JP]
俺は庭で昼飯を食べた あの音に合わせて肉を噛んだ
The Mountain and the Viper (2014)
They sit and wait until they hear something that sounds like lunch.
[JP]
昼飯か何かをを食ってる振りして 座って待つしかないな
Tremors (1990)
I'll see you after lunch.
[JP]
昼飯後に会おう
Mr. Holmes (2015)
Want to come up for lunch?
[JP]
昼飯にしよう
My First Mister (2001)
I haven't had my lunch.
[JP]
昼飯を食ってない
Criminal (2016)
He said, "Who's gonna make lunch?" I said:
[JP]
そしたら彼 "誰が昼飯を 作るんだ"って訊くから
The Bridges of Madison County (1995)
Yeah, me and barry were actually gonna go grab lunch. We were?
[JP]
ちょうどバリーと 昼飯に行くところだ
Deadly Nightshade (1991)
Yeah, me and Barry were actually gonna go grab lunch. We were?
[JP]
ちょうどバリーと 昼飯に行くところだ
Out of Time (2015)
Or we could get out of here and go grab some lunch.
[JP]
昼飯を食べに行かないか?
Drive (2016)
I don't want to have a sack lunch with my lunch.
[JP]
昼飯なら足りてる
My First Mister (2001)
- I have a lunch.
[JP]
- 昼飯だ
Limitless (2011)
The man can't even remember what he had for lunch.
[JP]
あいつは昼飯の話も忘れるんだぞ
The Equation (2008)
-That's right. Bring Jericho's lunch.
[JP]
その通り ジェリコに昼飯を
Criminal (2016)
- Is that lunch? - Mm.
[JP]
- これ 昼飯?
Mr. Holmes (2015)
Did you ever meet and then I actually went there and had lunch, I went back.
[JP]
...それで本当に行って 昼飯を食べて帰ってきた
Limitless (2011)
Let's go to lunch.
[JP]
昼飯にしよう
Brewster's Millions (1985)
Three pound an hour, give you 20 minutes for lunch.
[JP]
1時間3ポンド 昼飯は20分だ
Wild Bill (2011)
What about elevenses?
[JP]
朝のおやつは? 昼飯と昼のおやつは?
The Lord of the Rings: The Fellowship of the Ring (2001)
Bring the receipts and give 'em to Miss Drake. We're goin' to lunch now. Hey, everybody.
[JP]
領収書はドレイクさんに渡してくれ 俺達は今から昼飯に行く
Brewster's Millions (1985)
That's right. Get Jericho's lunch.
[JP]
そうだ ジェリコに昼飯を
Criminal (2016)
We had lunch once at this place, some red tablecloth joint.
[JP]
俺たちは 一度こんな場所で昼飯を食ったことがある 赤いテーブルクロスの店だった
The Redshirt (2011)
By the way I need my ball sack emptied before lunch.
[JP]
ところで... 昼飯前にキンタマを空にしたい
The Human Centipede III (Final Sequence) (2015)
I'll... it's nearly lunch.
[JP]
もう昼飯に近い時間だがな
Red Dog (2011)
Still digesting lunch?
[JP]
昼飯の後?
Stranger by the Lake (2013)
Mr. McCall, it's lunchtime.
[JP]
マッコール 昼飯だ
The Equalizer (2014)
Well, do you want to, uh, take his lunch money while you're at it.
[JP]
こいつの昼飯代 取り上げたい?
Walk with Me (2012)
No lunch again... they...
[JP]
また昼飯なし 彼らの...
Kidnapping Mr. Heineken (2015)
Yeah! Send him one lunch.
[JP]
昼飯をやれ
Criminal (2016)
Why don't you run across the street and get us a couple subs before they close?
[JP]
通りの向かいで 昼飯を買ってきてくれ
The Cake Eaters (2007)
Where is my lunch?
[JP]
俺の昼飯は?
The Human Centipede III (Final Sequence) (2015)
Enjoy your lunch. General Youssef.
[JP]
昼飯をいただいとけ ユセフ将軍
Why Is This Night Different? (2015)
Oh, that's lunch, you lucky sons of guns.
[JP]
おお 昼飯か 幸運な奴らだ
The Spectacular Now (2013)
Don't let them take your lunch money.
[JP]
昼飯代を取られるなよ
Batman v Superman: Dawn of Justice (2016)
I want 'em medium rare for lunch!
[JP]
ミディアムレアで 昼飯用に!
The Human Centipede III (Final Sequence) (2015)
- You wanna grab lunch?
[JP]
昼飯は?
Breakage (2009)
What they have today in the cafeteria?
[JP]
昼飯は何だ?
Iron Sky (2012)
Japanese-German: JDDICT Dictionary
JDDICT JP-DE Dictionary
昼飯
[ひるめし, hirumeshi]
Mittagessen
[Add to Longdo]
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ