62 ผลลัพธ์ สำหรับ

昼寝

ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: 昼寝, -昼寝-

Japanese-English: EDICT DictionaryEDICT JP-EN Dictionary

昼寝

[ひるね, hirune](n, vs) nap (afternoon); siesta; (P)[Add to Longdo]

Tanaka JP-EN Corpus w/ local updates (ตัวอย่างประโยค)ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus

Well, I watch television, take a nap, or take a walk in the park nearby.

そうですね、テレビを見たり、昼寝をしたり、近くの公園を散歩したり、します。

You may as well take a nap as read such a magazine.

そんな雑誌を読むくらいなら、昼寝をするほうがましだよ。

My mother takes a nap every afternoon.

私の母は、毎日午後昼寝をします。

I would often take a nap Sunday.

私はよく日曜日に昼寝をしたものだった。

There are some people who sleep in the daytime and work at night.

昼寝て夜働く人もいる。

While napping, I had a strange dream.

昼寝をしている間に変な夢を見た。

Feeling tired after his walk in the country, he took a nap.

田舎を歩いたあと疲れを感じたので、彼は昼寝をした。

Tired of reading, she took a nap.

読書に飽きて彼女は昼寝をした。

He tried to make up for his lack of sleep by taking a nap.

彼は昼寝をして睡眠不足を補おうとした。

How many hours do you take a nap every day?

毎日何時間昼寝しますか。

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitlesตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

Maybe they're taking a nap.

[JP]たぶん昼寝だ Blind Spot (2011)

Off you go. Then it's your nap time.

[JP]はいはいはいシャワー浴びてお昼寝だからね God's Left Hand, Devil's Right Hand (2006)

Slobbing in the morning, followed by slobbing in the afternoon, then a bit of a snooze before the main evening slob?

[JP]朝怠け、昼怠け、昼寝、そして　夜怠け？Future Echoes (1988)

Or is it siesta time?

[JP]それとも　昼寝の時間か？Legacies (2012)

During "Underworld Sidekick" maybe even Takase Makoto lay down on it for a nap.

[JP]「暗黒街の用心棒」の高瀬允が一そいつをひいて昼寝したかもしれない The Magic Hour (2008)

Take myself a nice long nap after.

[JP]その後昼寝すれば―Walk with Me (2012)

Has anyone ever seen one napping?

[JP]誰かそいつの昼寝姿を見たことない?How to Train Your Dragon (2010)

Take nap.

[JP]昼寝ください。The Hangover (2009)

You taking a siesta or something?

[JP]昼寝か？Chupacabra (2011)

I hope you get more than an expensive nap.

[JP]高価な昼寝よりもっと情報を掴んでくれ The Perfect Mark (2013)

No, no. I was just... just running some experiments.

[JP]いや、そうじゃないよちょっと昼寝してただけだ Inception (2010)

Two hours ago the Christmas tree Macy's sale to have a nap.

[JP]２時間前　クリスマスツリーお昼寝 In Absentia (2012)

And you'll have a nice little nap.

[JP]すこし昼寝をするよいうなもんだと思えばいい。Pilot (2013)

Brownie points for taking a nap.

[JP]お昼寝で点数アップよ Over (2009)

- Now it's time for me to take a nap.

[JP]- 僕は昼寝の時間だ Blood Price (2007)

Probably from the meds.

[JP]たぶん薬のせい昼寝するわ Spooky Little Girl (2011)

Siesta isn't mandatory.

[JP]シエスタ（昼寝）は義務じゃないぞ。The Well (2013)

Simon, I think I'll take a little nap.

[JP]サイモン、しばらく昼寝する妙案です、旦那さま Code Name: The Cleaner (2007)

Naptime.

[JP]お昼寝の時間だ Last Vegas (2013)

It's nap time now.

[JP]お昼寝の時間だよ Say the Word (2012)

I think she's waking up from a nap.

[JP]お昼寝してたみたい Mandala (2009)

How's little T?

[JP]- タナーは？ - お昼寝してるわ Dark Circles (2013)

I took a nap in the afternoon, and when I woke up, Barry was gone.

[JP]あの午後昼寝をしてた起きた時バリーは居なかった Prisoners (2013)

I don't want to mess with her sleeping schedule.

[JP]昼寝を妨害したくないから The Truth About Emanuel (2013)

Asleep in the car?

[JP]車の中で昼寝か？Tucker: The Man and His Dream (1988)

Oh, I was trying to sneak in a nap.

[JP]昼寝しようとしてた On Thin Ice (2013)

Hey, Hen, I think it's someone's nap time.

[JP]さあお昼寝の時間ですよ Down (2009)

Nap time isn't over yet.

[JP]昼寝の時間は終わってないぞ In a Mirror, Darkly (2005)

He'll get his free room and board, cable TV.

[JP]三食昼寝に　ケーブルＴＶつきだ Se7en (1995)

I think it's time for his nap.

[JP]お昼寝の時間ね行きましょう Fast & Furious 6 (2013)

I can't wait till Christine wakes up from her nap.

[JP]クリスティンが昼寝から起きるのを待てなかった The Woman in White (2013)

Yeah, yeah, sorry. Boy, I need a nap!

[JP]ああすまねえ昼寝がしてえよ Red Tails (2012)

He's napping-

[JP]- お昼寝してる Frozen (2013)

Go grab a juice box. Have a nap.

[JP]ジュースでも飲んでお昼寝しなさい Better Call Saul (2009)

Have your nap as usual.

[JP]ゆっくり昼寝して下さい The Scent of Green Papaya (1993)

I got a nap this afternoon, but I guess you had to work.

[JP]僕は昼寝をしたんだがキミは仕事があっただろうね Insomnia (2002)

have a mandatory nap time.

[JP]スペインには義務的な昼寝タイムがあるなんて。The Well (2013)

Then maybe it would be better to get Reggie a nap.

[JP]レジーは昼寝したいそうだ Due Date (2010)

We had a nap, watched a movie.

[JP]昼寝して映画を見たよ Escape from Tomorrow (2013)

That's because I was also a student of HokuYoichi... And I used come here for naps.

[JP]俺もなあ北友余市の生徒だった頃はよーくここで昼寝をしたもんだ！Kowareta kizuna (2003)

Let's see if we can get some sleep for an hour.

[JP]１時間昼寝しないか？Dark Circles (2013)

Uh, I'd love to be able to take power naps like that.

[JP]私もあんな風にお昼寝したい The Truth About Emanuel (2013)

You may have a nap if you wish.

[JP]お昼寝してもよくってよ Return to Oz (1985)

Which one means a party and which one means a nap?

[JP]どっちがパーティーでどっちが昼寝？Legacies (2012)

Oh, really? Then how come nobody wanted to play with your ass?

[JP]皆がお前とのお昼寝や Tower Heist (2011)

My kids-- they're not gonna go to sleep with you here.

[JP]君がここにいたんじゃ　子供たちは昼寝もできない Pink Tops (2011)

All right, mama. Nap time is now.

[JP]よし　ママ　お昼寝の時間だ Pink Tops (2011)

You need to take a little nap, and then it'll all be over.

[JP]少し昼寝をしろすべて終わる Smoldering Children (2011)

Nap time.

[JP]お昼寝だ Say the Word (2012)

-Yes, she's taking a siesta

[JP]- ええ　昼寝してるのよ 8 Women (2002)

Japanese-German: JDDICT DictionaryJDDICT JP-DE Dictionary

昼寝

[ひるね, hirune]Mittagsschlaf[Add to Longdo]

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

昼寝

Longdo Dict

บริการอื่น ๆ

Download

Truehits Ranking

*昼寝*

Longdo Dict

บริการอื่น ๆ

Download

Truehits Ranking

昼寝