บทความ
Premium
Word Game
CTA
เกี่ยวกับ
Classic version
ภาษาไทย
Log in
Log in
แปลศัพท์
PopThai
แปลศัพท์
US
55
ผลลัพธ์ สำหรับ
*星空*
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น:
星空
,
-星空-
ภาษา
Chinese-English:
CC-CEDICT
Dictionary
CC-CEDICT CN-EN Dictionary
星空
[
星
空
,
xīng kōng
,
ㄒㄧㄥ ㄎㄨㄥ
]
starry sky; the heavens
#8194
[Add to Longdo]
Japanese-English:
EDICT
Dictionary
EDICT JP-EN Dictionary
星空(P);星ぞら
[ほしぞら, hoshizora]
(n) starry sky; (P)
#12934
[Add to Longdo]
Tanaka JP-EN Corpus
w/ local updates (ตัวอย่างประโยค)
ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
He looked up at the stars.
彼は星空を見上げた。
At night, I think it probable, he looked up with curiosity to the stars.
夜ともなれば彼は好奇心を抱いて星空を見上げたこともあろうと思う。
ตัวอย่างประโยค จาก
Open Subtitles
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Stars here. The same. Yes.
[CN]
沼田,家乡的星空和满洲的星空
Nichiro sensô shôri no hishi: Tekichû ôdan sanbyaku-ri (1957)
Look at the skies
[CN]
仰望星空
Lady and the Tramp (1955)
Well, we used to look up in the sky and wonder... at our place in the stars.
[CN]
我们过去常常仰望星空 思考着... Well, we used to look up in the sky and wonder... 自己在繁星中何去何从 at our place in the stars.
Interstellar (2014)
She rests at last beneath the starry skies
[JP]
彼女は、星空の下 最後に載っています
The Da Vinci Code (2006)
The stars aligned
[JP]
星空の下─
Internal Affairs (2008)
Night after night, we watched the stars.
[CN]
夜复一夜 我们仰望星空 Night after night, we watched the stars.
Sisters of the Sun (2014)
- Two tickets for the concert Korzh.
[CN]
陨石碎片会在大气层最上层就燃烧殆尽,大家不必害怕 晚上所有人都必须观察星空,听到了吗
Attraction (2017)
Look'd up in perfect silence At the stars
[JP]
"完ぺきな静寂の中で 星空を見上げた"
Sunset (2010)
So more and more we're able to confirm just how alive and effectible our world truly is.
[CN]
星空的地图
2:22 (2017)
Fresh air, starry skies, friendly neighbors.
[JP]
新鮮な空気 星空 優しい隣人
Sent on Tour (2015)
I look at the stars and I hear him laughing.
[CN]
我仰望星空的時候能聽見他在歡笑
The Little Prince (2015)
I's hearing far away music coming from those stars in the sky.
[JP]
私は 遠くからの音楽が 星空で生きているのを聞く
The BFG (2016)
And on the holidays, this famous astronomer named Geneva Lewis, would open it up to the public to view the stars.
[CN]
而在假期,这 著名 天文学家命名日内瓦 刘易斯, 将其打开到 市民欣赏星空。
One Starry Christmas (2014)
Take a walk under the stars?
[JP]
星空の下の散歩はしなかったのか?
A Flash of Light (2017)
Nice.
[CN]
"我们可以在夏威夷的星空下 跳双人舞"
First Dip in the Pool (2016)
In a way that practically defies every single known law of physics.
[CN]
爱神星空间站被隔离 Eros Station was under quarantine, 因为火星人在那里释放了神秘的生物武器 the result of a mysterious bio -weapon unleashed by Mars,
Paradigm Shift (2017)
Like the wind beneath a starrj sky
[CN]
像星空下的風
Alambrista! (1977)
I prefer to look up.
[CN]
我更喜欢仰望星空
Insignificance (1985)
The illegal arms.
[CN]
空气清新 星空清朗 邻居也很友善 Fresh air, starry skies, friendly neighbors.
Sent on Tour (2015)
Because I'm your sun, your moon, your starlit sky?
[CN]
因为你是我得太阳 你是我的月亮, 你是我的星空?
Willow (1988)
S.T.A.R. Labs should hold.
[CN]
星空实验室应该会持住的
Things You Can't Outrun (2014)
We could dance on warm summer evenings under the stars.
[CN]
在热夏的星空下共舞
Episode #1.1 (2014)
The stars.
[CN]
星空
Insignificance (1985)
They feel marvelously alone, the moonlight shines on their love.
[CN]
他們旁若無人 在月光下享受自我世界 仰望星空
Les Visiteurs du Soir (1942)
Dance on warm summer evenings under the stars.
[CN]
在热夏的星空下共舞
Episode #1.1 (2014)
♪ Down to the gutter ♪ Up to the glitter
[CN]
(下沟渠去,上星空)
Hair (1979)
I want to buy 'Starry Night'
[CN]
我想要买星空
Starry Starry Night (2011)
-I see your messages in the stars.
[JP]
星空に君の言葉が見える
Stoker (2013)
And we will spend all night beneath the stars.
[JP]
そこで一晩過ごす... 満天の星空の下
RED 2 (2013)
The smog and dust people throw up hide the stars, too.
[JP]
あと 人間の出すスモッグや ちりも 星空を隠しちゃうからね
Until the Lights Come Back (2005)
Setting, Costumes, Make-up artists
[CN]
在满天的星空下 想要传达我的心意
Lemonade Joe (1964)
But I was born in the house of Leo... with Jupiter rising at twenty-three degrees ascendant.
[JP]
私は獅子座の星空に... 木星が現れた夜に生まれた
Jupiter Ascending (2015)
I'll fix a dinner for you and we can sleep under the stars.
[CN]
我会帮你弄晚餐,我们能睡在星空下
Bring Me the Head of Alfredo Garcia (1974)
The village was wrapped in the boundless, almost religious silence of the countryside, a peaceful, penetrating silence that reached to the stars.
[CN]
村庄笼罩在... 一片无尽而虔诚的寂静中 平静得连星空也感染了
Le Plaisir (1952)
The inhabitants of this dying planet looked across space with instruments of which we have scarcely dreamed, searching for another world to which they could migrate.
[CN]
这个垂死星球上的生物, 使用着我们无从想像的仪器 透过星空 寻找另一个他们可以 移居的世界
The War of the Worlds (1953)
They make love under the stars for the whole khalasar to see.
[JP]
彼らは星空の下、観衆の中で性行為を行う
The Mountain and the Viper (2014)
She doesn't understand that I like to look at the stars at night.
[CN]
她不明白我喜欢仰望星空
Celestine, Maid at Your Service (1974)
Sanctuary where under the stars you will watch turtles migrating
[CN]
在星空下 你們將看著
The Line Will Be Drawn Tonight (2015)
Look at the things that go through with me.
[JP]
他の人に務まると思う? 星空の下.
Transformers: Revenge of the Fallen (2009)
Most evoke a sky of stars.
[CN]
很多相片像是星空一般
The Silent World (1956)
Glad you approve.
[CN]
等我们完善了地球 可以去探索星空
Loose Lips (2016)
- Sure, Dad. No more star gazing.
[CN]
- 行 爸爸 不再仰望星空了
My Tutor (1983)
or stargazing. Understand?
[CN]
或仰望星空了 懂吗?
My Tutor (1983)
Starry Night
[CN]
星空啊
Starry Starry Night (2011)
You held a sphere in your palm, Of crystal; on your throne you were sleeping calm. And, oh my God!
[JP]
星空は君の衣を飾り 君の寝る草は王座だ
The Mirror (1975)
The roof of the Casablanca, dancing under the stars.
[CN]
在卡萨布兰卡的屋顶, 在星空下跳舞
Angel Face (1953)
Surely his beloved has left him, or he her, and so the moon, the stars, the birds, the very trees of this garden no longer exist for him.
[CN]
他所愛的人肯定離他遠去 或者是他離開了愛人 因此這朗朗月夜星空 鳥群振翅 樹木蔥蘢
Les Visiteurs du Soir (1942)
I want to take another glimpse at the sky.
[JP]
僕は星空が見たくなった 我想再多看幾眼星空
Cape No. 7 (2008)
It was.
[CN]
到处都是蓝天白云 晚上星空灿烂 You said that it was all skies and stars.
All Hell (2016)
"Watch the skies" or "Alien on board"?
[JP]
"星空観察" それとも "エイリアン乗船中"?
Paul (2011)
Japanese-German: JDDICT Dictionary
JDDICT JP-DE Dictionary
星空
[ほしぞら, hoshizora]
Sternenhimmel
[Add to Longdo]
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ