บทความ
Premium
Word Game
CTA
เกี่ยวกับ
Classic version
ภาษาไทย
Log in
Log in
แปลศัพท์
PopThai
แปลศัพท์
US
52
ผลลัพธ์ สำหรับ
*明智*
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น:
明智
,
-明智-
ภาษา
Chinese-English:
CC-CEDICT
Dictionary
CC-CEDICT CN-EN Dictionary
明智
[
明
智
,
míng zhì
,
ㄇㄧㄥˊ ㄓˋ
]
sensible; wise; judicious; sagacious
#11738
[Add to Longdo]
明智之举
[
明
智
之
举
/
明
智
之
舉
,
míng zhì zhī jǔ
,
ㄇㄧㄥˊ ㄓˋ ㄓ ㄐㄩˇ
]
sensible act
#39307
[Add to Longdo]
ตัวอย่างประโยค จาก
Open Subtitles
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
- A wise decision, if I may say so.
[CN]
依我之见 明智的决定 首相 A wise decision, if I may say so. PM 没错 汉弗莱 You may, Humphrey.
The Bishops Gambit (1986)
The smartest thing I did was to make that trip.
[CN]
去漫瀑镇是我这辈子 最明智的决定
Mr. Deeds Goes to Town (1936)
Wise choice.
[CN]
明智
Red Letter Day (2013)
No.
[CN]
这时候得罪我王就不太明智
King Arthur: Legend of the Sword (2017)
- That decision was sound.
[CN]
- 那是明智的决定
In the Heart of the Sea (2015)
Yes, it's a very wise suggestion.
[CN]
是的这是一个明智的建议
Ninotchka (1939)
Akechi...stop.
[CN]
明智, 住手
K-20: The Fiend with Twenty Faces (2008)
Is it advisable to take one's own towels?
[CN]
许多有关俄国洗衣店的劣差条件 如果我带上自己的毛巾 是不是更加明智?
Ninotchka (1939)
That's not what you'd call good politics, my friend.
[CN]
That's not what you'd call good politics, my friend. 那可不是明智之举,我的朋友
Strange Cargo (1940)
To be wise, one might have stayed at home at Summer Street.
[CN]
要明智就得永远待在家了
A Room with a View (1985)
Unless, of course, he's up there killing her right now.
[CN]
明智之举
The Nice Guys (2016)
It's all we have.
[CN]
你觉得这样明智吗
Midnight Special (2016)
It wouldn't be very tactful.
[CN]
這並非明智之舉
No Place to Go (2000)
Ludendorff is Ares!
[CN]
当然。 非常明智的。
Wonder Woman (2017)
that's a wise move.
[CN]
这是一个明智之举。
The Day After (2002)
- Precisely.
[CN]
正是 首相 貌似挺明智的 还有呢?
The Bishops Gambit (1986)
At the personal request of arthur campbell?
[CN]
从伦敦回来明智吗?
In the Light (2010)
Brilliant.
[CN]
明智
Occam's Razor (2004)
# Wisely in the bank
[CN]
明智地存入银行
Mary Poppins (1964)
I thought it unwise to speak in front of Bomasch.
[CN]
我觉得当着布玛什的面讲不明智
Night Train to Munich (1940)
Nothing. That is wise.
[CN]
什么都不发生, 那是明智的
Shogun (1980)
That's how it will be.
[CN]
这才明智
Space Jam (1996)
If he's at all sensible, he'll take Dóra.
[CN]
如果他完全明智 他会要朵拉
My Twentieth Century (1989)
Wise?
[CN]
- 明智?
Eisenstein in Guanajuato (2015)
Oh, I'm much wiser, though, thanks to several men.
[CN]
我看起来更加明智了 多亏了某些男人
One Hour with You (1932)
Akechi?
[CN]
明智?
K-20: The Fiend with Twenty Faces (2008)
Is that wise, Miss Honeychurch?
[CN]
是明智的决定吗?
A Room with a View (1985)
- It's a conscious choice.
[CN]
对,明智的选择
Say Anything... (1989)
For once, let's be smart.
[CN]
就一次 你们能明智点吗
Scabs (2012)
No, no, no.
[CN]
明智之舉
With You I'm Born Again (2010)
That's a good choice.
[CN]
明智选择
Nautilus (2014)
Rhett, you must be joking! Selfish to the end, aren't you?
[CN]
你现在可以为你的明智而自豪
Gone with the Wind (1939)
Cynicism is sanity.
[CN]
犬儒主义才是明智之举
How Do You Know (2010)
No, what isn't smart is you putting a goddamn tail on me.
[CN]
不明智的应该是你 居然找人跟踪我 你把这些透露给谁了
No. 13 Baby (2013)
I don't know if it makes sense, or if this makes sense.
[CN]
我不知道那是否明智 或这是否明智
Dead Reckoning (1947)
Very wise.
[CN]
非常明智的。
The Little Girl Who Lives Down the Lane (1976)
- You must be reasonable, comrades. - She is right.
[CN]
你一定很明智 同志们她是正确的
Ninotchka (1939)
Wise decision.
[CN]
明智的決定。
Hey Babu Riba (1985)
- Also, it would be unwise of us... to permit the existence of anyone who cannot be trusted.
[CN]
-这样很不明智 让不能被信任的人活着
The Lady Vanishes (1938)
She's in good hands.
[CN]
把她留在这里是明智的.
Return to Oz (1985)
Wise call.
[CN]
明智之举
Red John's Rules (2013)
That was very wise.
[CN]
那非常明智
Wuthering Heights (1939)
"That smart?"
[CN]
"那么明智?"
The Hudsucker Proxy (1994)
- I'm doing the only sensible thing.
[CN]
我在做唯一明智的事
The Lady Vanishes (1938)
- You think that's wise?
[CN]
你认为这是明智的吗?
The Odd Life of Timothy Green (2012)
It's right that you've decided to go by train.
[CN]
你决定搭火车是明智之选
I Remember You (1985)
I thought it wiser.
[CN]
我认为这样更明智
Part VIII (1989)
Very wise, very wise, very wise.
[CN]
非常明智
Far and Away (1992)
I was married to one who was insane and inconsiderate.
[CN]
我已经嫁过了一个 又不贴心又不明智的人了
The Awful Truth (1937)
That wasn't very smart, going outside like that.
[CN]
你这样跑出去不是明智之举
The Sicilian Clan (1969)
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ