left-hamburger
main-logo
แปลศัพท์
PopThai
dropdown
US
premium
52 ผลลัพธ์ สำหรับ 

*无聊*

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: 无聊, -无聊-
CC-CEDICT CN-EN Dictionary
无聊
[无 聊 / 無 聊, wú liáo, ㄨˊ ㄌㄧㄠˊ]nonsense; bored#2414[Add to Longdo]
百无聊赖
[百 无 聊 赖 / 百 無 聊 賴, bǎi wú liáo lài, ㄅㄞˇ ㄨˊ ㄌㄧㄠˊ ㄌㄞˋ]bored to death; bored stiff; overcome with boredom#42780[Add to Longdo]
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
'This is boring! ' Then she gets out a knife, this big...
[CN]"这真无聊"的样子然后那女人拿出一把刀有这么大Cub (2014)
Boring.
[CN]无聊至极Reckoning (2013)
What? No.
[CN]今天的工作超冗长又超无聊的Affection (2017)
Just don't go dying yet.
[CN]无聊也没那么糟Kingsglaive: Final Fantasy XV (2016)
Strange.
[CN]我父亲闲着无聊，就煮起意面来 然后开始想要跟我探讨人生 - 总之就是...Toni Erdmann (2016)
You're bored.
[CN]你没什么兴趣 我是不是很无聊?Frenemy of My Enemy (2015)
Stop talking like a damn samurai!
[CN]不要再用那种无聊的说法了Rurouni Kenshin Part II: Kyoto Inferno (2014)
Why what?
[CN]我本要等到无聊再给你写信的 但我毫不无聊Einstein: Chapter Two (2017)
Anyway, I'm bored.
[CN]反正我挺无聊的。Deep End (1970)
Well, you'll make a furry friend a little less lonely.
[CN]有你它这个小家伙就不会太无聊了 Well, you'll make a furry friend a little less lonely.Alexander and the Terrible, Horrible, No Good, Very Bad Day (2014)
Crappy job.
[CN]无聊的工作Automata (2014)
I...
[CN]- 不，这不无聊，我...Battle for Sevastopol (2015)
All right, you guys, enough of this nonsense.
[CN]好吧，伙计们。 受够了这种无聊的。Straight A's (2013)
It's not stupid! It was true!
[CN]哪里无聊了 我说的都是事实啊Hunter X Hunter: Phantom Rouge (2013)
What a waste...
[CN]真是的, 无聊透了Shinsei (2006)
How did you do that?
[CN]看到无聊的人的想象力了吗 You see what a bored mind can conjure?Chestnut (2016)
Nothing. It's just personal bullshit.
[CN]没什么，只是私人的无聊事The Fly (1986)
Will you help me?
[CN]他总是对的 很无聊The Abominable Bride (2016)
It has to be just barely fun.
[CN]游戏必须很无聊Freemium Isn't Free (2014)
You don't try to change.
[CN]那只是见面礼而已 这么快就结束不免有些无聊吧Tokyo Ghoul (2014)
So boring.
[CN]太无聊了。Obvious Child (2014)
You know how silly people are. Gossiping.
[CN]你知道好多无聊的人喜欢说长道短A Room with a View (1985)
I can't, can't.
[CN]不过是个无聊的把戏 This is just a cheap trick. { \an8\i1\fn方正黑体_GBK\fs20\b1\bord0\shad1\3cH2F2F2F }...The Adversary (2016)
- If I feel.
[CN]不 不 我感觉到了 这挺无聊的Un plan parfait (2012)
- We're bored.
[CN]- 我们很无聊 - 是啊! - We're bored.Tooth Fairy 2 (2012)
- No!
[CN]- 不 不说 很无聊My Mom's New Boyfriend (2008)
- You haven't yet told me where you were. - A very dull place.
[CN]你还没告诉我你去了哪里 去了一个无聊的地方The End of the Affair (1955)
I know it's a cornball thing.
[CN]我知道这听起来很无聊Meet Joe Black (1998)
At your age, you're supposed to be boring.
[CN]在你的年龄， 你应该很无聊。Admission (2013)
What?
[CN]当我解释... 还是听起来很无聊。The Boss Baby (2017)
You're so good at making the news... not boring?
[CN]You're so good at making the news... 不那么无聊? not boring?The Legend of Marcos Ramos (2015)
All of them?
[CN]那边全都是无聊的呆子It Takes Two (2006)
- If it is not...
[CN]- 如果无聊...Harry Potter and the Half-Blood Prince (2009)
- No.
[CN]不 你太无聊了A Chance Encounter (2014)
It's gonna be kind of boring, but there is a pool at the hotel.
[CN]那种它的会是无聊， 但有一个游泳池 在酒店。Besties (2012)
Don't say that!
[CN]别做这种无聊事House on Fire (1986)
Hugo, you do not do it sucks, huh?
[CN]向我保证 雨果 别做无聊事啊A Chance Encounter (2014)
You're so stupid
[CN]你怎么这么无聊啊So Young (2013)
"are you really so bored,"
[CN](你觉得你是无聊)Sara (2014)
- Yeah Kurt it gets boring but just one more day and you won't have to push a broom again.
[CN]对 科特 很无聊 但只要再干一天了 你就不必再拿扫把Evils of the Night (1985)
Boring.
[CN]无聊。Lovestruck: The Musical (2013)
They are.
[CN]他们是无聊 我想带他们Awakenings (1990)
Go with somebody, child, cos I's gettin' bored.
[CN]孩子 ， 随便要一个吧 我快无聊死了The Purple Rose of Cairo (1985)
What can I do?
[CN]那我该干嘛？ 无聊死了 What can I do?Three Monkeys (2008)
You're just a bunch of sad, boring, bumpkins, who were born here, and will die here and accomplish nothing inbetween.
[CN]你们就是一帮土生土长的可悲的无聊的呆瓜 最终还会死在这里 然后一辈子碌碌无为How to Plan an Orgy in a Small Town (2015)
I know it's hard for you, but please wait until I sort it out myself.
[CN]你也许会不好受，但我希望 你暂时别引起无聊的争吵House on Fire (1986)
You're bored, right?
[CN]你无聊了，对吧？Shivers (1975)
Ohh, I'm so bored!
[CN]噢 我太无聊了!Hell Hath No Furies (2012)
I will do shit, right?
[CN]你是不是觉得有点无聊？Un plan parfait (2012)
Bored?
[CN]无聊吗？La corrupción de Chris Miller (1973)
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ