บทความ
Premium
Word Game
CTA
เกี่ยวกับ
Classic version
ภาษาไทย
Log in
Log in
แปลศัพท์
PopThai
แปลศัพท์
US
51
ผลลัพธ์ สำหรับ
*无力*
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น:
无力
,
-无力-
ภาษา
Chinese-English:
CC-CEDICT
Dictionary
CC-CEDICT CN-EN Dictionary
无力
[
无
力
/
無
力
,
wú lì
,
ㄨˊ ㄌㄧˋ
]
powerless; lacking strength
#5262
[Add to Longdo]
ตัวอย่างประโยค จาก
Open Subtitles
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Causing congestion and road closures,
[CN]
宣告已无力抵御这种向莫斯科方向的
Guardians (2017)
- Jean.
[CN]
你们根本无力反抗...
X-Men: Apocalypse (2016)
Enough to be powerless but not enough to forget.
[CN]
无力反抗 却记忆犹新
Edward Mordrake: Part 2 (2014)
♪ You gave me faith 'cause you believed
[CN]
当我无力攀登时 你把我托起
Dirty Grandpa (2016)
Do you realize that you are fundamentally incapable of taking anything seriously?
[CN]
你有没有意识到,你是 从根本无力 采取什么严重的?
Summer of Blood (2014)
- The best have tried and failed.
[CN]
- 听我说 我想说的是 - 现在连最好的医生都无力回天了 - Here's the thing...
Doctor Strange (2016)
Weak at the Knees.
[CN]
- 什么? "膝盖无力"
Straight Outta Compton (2015)
There's no cure for that.
[CN]
全称肌萎缩侧索硬化症 肌无力萎缩 最终导致呼吸衰竭 这病无药可医
Pilot (2015)
The problem was, no matter where I went, as soon as I got home, the nowhere-to-be thing hit me like a ton of bricks.
[CN]
问题是,无论去哪里,一回到家一无是处的无力感就让我招架不住
The Intern (2015)
Justice turn dark across the harbor when police found an alleged sex trafficker apparently tortured and branded by the Gotham bat.
[CN]
狂热, 愤怒, 无力感 让一个像你这样的好人变的冷酷.
Batman v Superman: Dawn of Justice (2016)
It's not because I think you're helpless.
[CN]
并不是因为我认为你软弱无力
Guilty (2014)
If that happens, we will never be able to get close to him.
[CN]
当那一切都发生 我们将无力回天
Avengers Grimm (2015)
That's what love is... Being powerless.
[CN]
有心无力
The Decembrist (No. 12) (2014)
But not all the wildebeest have had the courage to stop.
[CN]
Faced with a wall of horns, 面对利角形成的一堵墙 the pack is powerless. 猎狗群无力对抗
The Hardest Challenge (2015)
Weak at the Knees. -Huh?
[CN]
- 不对,有"膝盖无力"的那张
Straight Outta Compton (2015)
♪ I'm everything I am
[CN]
当我无力攀登时 你把我托起
Dirty Grandpa (2016)
No salvageable material.
[CN]
无力回天
Waning Minute (2014)
That's not threatening at all
[CN]
就算这么说 作为恐吓来说太无力了
Rakuen Tsuiho: Expelled from Paradise (2014)
Explain why your eviction suit against miss morelli Was dropped despite her inability to pay rent.
[CN]
那解释下为何Morelli小姐无力支付房租 你还是撤消了对她驱逐的诉讼
Freakin' Whack-a-Mole (2014)
A bacterial strain that we do not yet have the capacity to keep our loved ones safe from.
[CN]
在某种菌株面前 我们尚无力保护我们所爱之人的安全
The State of the Union (2014)
I know you feel powerless about what happened to Beverly, and you want to do something about it.
[CN]
我知道你对贝弗利的事 感到很无力 而你很想为此做点什么
Mukozuke (2014)
Jo easily obtained the records of people who couldn't repay.
[CN]
赵润轻鬆地得到无力偿还白米的百姓名册
Kundo: Age of the Rampant (2014)
Autism is nearly impossible to identify visually.
[CN]
脆性X的话... 脸特别长 尖尖的耳朵 肌无力 Fragile -X, elongated face, protruding ears, poor muscle tone.
The Accountant (2016)
They are weak, Mazi jaan. Not you.
[CN]
Mazijaan 他们才是软弱无力的
Rosewater (2014)
They giving you anything to eat?
[CN]
说话有气无力 You sound skinny.
Farrell Wine (2016)
I can't hardly raise my bones.
[CN]
何止是无力 I'm worse than poorly.
All Hell (2016)
We're defenseless.
[CN]
我们没汽油了 已经无力防御 We're out of gasoline.
Resident Evil: The Final Chapter (2016)
And you don't have energy in the last ten years so don't know what you still can do
[CN]
最后十年,无气无力 不知道能做得了什么
Lan Kwai Fong 3 (2014)
Maybe I need to start accepting that we won't pull out of this.
[CN]
也许我需要开始接受 我们真得回天无力了
Chapter 26 (2014)
Thank you.
[CN]
书写无力以企图隐藏作者身分
The 9th Life of Louis Drax (2016)
When mother committed suicide during exile, you did nothing but watch.
[CN]
母亲被发配时饮毒自尽的时候 你就只能无力地看着她死
The Treacherous (2015)
PAIN IS JUST WEAKNESS LEAVING YOUR BODY.
[CN]
疼痛只是无力 离开你的身体。
Kid Cannabis (2014)
And then my first marriage blows up in my face.
[CN]
人生第一次我觉得很无力 Feeling powerless for the first time in my life.
100% Not Guilty (2016)
My friends just had a baby, so if you don't mind, there's another slimy little human that needs my attention.
[CN]
我朋友刚生完小孩 若你不介意 我无力与你多耗了
The Calm (2014)
♪ You were my voice... ♪ When I couldn't speak
[CN]
当我虚弱无力时 你就是我的力量之源
Dirty Grandpa (2016)
What's the good news?
[CN]
你着手此事已经快一年了 So, you've been at this almost a year, 你知道他们在谋划着什么大事 you know they're planning something big, 可是却无力阻止 but have nothing to help stop it.
Memento Mori (2015)
There's very little that we can say after those pictures... that would be in any way adequate.
[CN]
看过这些画面后,我们已经没什么太多可说的了 语言已经太苍白无力了
Best of Enemies: Buckley vs. Vidal (2015)
I know you're trying to protect me, Ollie, but I'm not helpless.
[CN]
我知道你在保护我 Ollie 但我也并非软弱无力
Guilty (2014)
- I don't understand my food.
[CN]
对我的食物理解无力
The Anything Can Happen Recurrence (2014)
♪ You were my voice when I couldn't speak
[CN]
当我虚弱无力时 你就是我的力量之源
Dirty Grandpa (2016)
You want Austen, you will make this bill a reality.
[CN]
我们首先需要一份强势的参议院版本 这样才能避免两部无力的法案相互调和
Chapter 47 (2016)
It's prophecy. It's fate.
[CN]
你无力阻止这一切
The Red Woman (2016)
I'm so sorry I couldn't stop it.
[CN]
抱歉我无力阻止
Boxed In (2014)
We, the Russian horror, we are not going to forget any children years.
[CN]
我们是俄罗斯严酷岁月的孩子, 无力忘怀那一切往事。
A zori zdes tikhie... (2015)
My limp and low energy... it's the shots I give myself for the procedure.
[CN]
我跑不快 还有无力... 是因为为了准备手术我给自己打的针
Natural Born Storyteller (2015)
Your response... is weak.
[CN]
你的回应... 软弱无力
The Fatal Encounter (2014)
Oh, no.
[CN]
你这话说得有气无力的 -You sure are poorly.
All Hell (2016)
You will confess your genetic incapacity to rule and you will return the Title to its natural heir.
[CN]
认识 遗传无力政府 并返回标题 天然接班人,
Jupiter Ascending (2015)
Many more suffering, weakened.
[CN]
更多的人受病折磨 虚弱无力
XV. (2015)
I didn't mean to snap at you.
[CN]
我并没想对你无力 I didn't mean to snap at you.
Minimum Viable Product (2014)
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ