left-hamburger
main-logo
แปลศัพท์
PopThai
dropdown
US
ads-m
53 ผลลัพธ์ สำหรับ 

*施工*

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: 施工, -施工-
CC-CEDICT CN-EN Dictionary
施工
[施 工, shī gōng, ㄕ ㄍㄨㄥ]construction#1943[Add to Longdo]
Longdo Unapproved JP-TH**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
施工
[せこう, sekou](n)การลงมือก่อสร้าง, การดำเนินการก่อสร้าง
EDICT JP-EN Dictionary
施工
[せこう(P);しこう, sekou (P); shikou](n, vs) construction; constructing; carrying out; work; formation; workmanship; execution; (P)#5412[Add to Longdo]
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Anyone who takes longer is out of myteam.
[CN]谁需要考虑时间更长 谁就不能留在我的施工队里Spur der Steine (1966)
Werner's been at loggerheads with the Ballas for months. Now this.
[CN]开始是维尔纳和巴拉施工队的摩擦 然后又是这个炸弹爆炸了Spur der Steine (1966)
- The Ballas are top of the list.
[CN]- 巴拉施工队是第一？Spur der Steine (1966)
- Nothing, if he were a worker.
[CN]没有，作为木匠他本可以来我的施工队Spur der Steine (1966)
Due to a lack of discipline in the brigade.
[CN]因为施工队无视纪律的行为被否定Spur der Steine (1966)
You mean, Mr. Pömmel, I need to...
[CN]先生们，你们怎么看？ 可我们没什么地方在施工The Punch Bowl (1944)
- Anyone know where they are?
[CN]- 巴拉施工队...Spur der Steine (1966)
What is this rubbish?
[CN]施工圖上總共幾台通風扇Tunnel (2016)
"Wake us when the wood's arrived. "
[CN]把我们从床上叫起来，巴拉施工队"Spur der Steine (1966)
Specs called for conduit safety covering.
[CN]施工手册上说 要做绝缘保护的The Towering Inferno (1974)
Clark, what's this about a worker caught in an explosion down a manhole?
[CN]克拉克，有工人掉到爆破施工的 洞里那件事，是怎么搞的？Pilot (1993)
We must let the Ballas have their say.
[CN]我们还需要 巴拉施工队的口供和你们的看法Spur der Steine (1966)
- Around the clock. So what?
[CN]-一直在施工 那又怎么样12 (2007)
DUE TO RENOVATIONS THE HIGH SCHOOL WILL BE CLOSED TODAY.
[CN]学校因施工停课一天 你们在那儿干什么？ 没什么The Punch Bowl (1944)
Okay, not now.
[CN]"施工延后通知"Sex and the City (2008)
Was that your normal introduction?
[CN]您在所有的施工队 都是这样做自我介绍的吗？Spur der Steine (1966)
Forget the miseries. Theywent on strike and harmed our team.
[CN]别管他们 他们罢工，把我们的施工队搞垮了Spur der Steine (1966)
I'll find something. There are lots of building trades.
[CN]我會找點事幹的 施工建設有很多Man of Marble (1977)
Brigadier Oswald Ziehmer.
[CN]...施工队长齐默尔 好！Spur der Steine (1966)
Borrowing the blueprints, purchasing equipment.
[CN]我要借施工蓝图，买仪器Short Circuit 2 (1988)
- I'm back with the Ballas.
[CN]是，我现在在巴拉施工队Spur der Steine (1966)
The sign is real.
[CN]因为施工的缘故The Punch Bowl (1944)
Is something going on?
[CN]眼下有什么情况吗? 眼下在施工啊 大臣 Is something going on?Jobs for the Boys (1980)
I'm gonna have to talk to my people, they'll talk to their people, then to your people and maybe this get taken care of and nobody gets fired.
[CN]再跟他们的人说 再跟你的人说 把一切处理好 不会有人被开除 -我只是照图施工Beverly Hills Cop II (1987)
I'll continue to do it and work independently.
[JP]今もやってるんで 自主施工でMr. Perfect in the City (2016)
No, we were working at the construction site in the village.
[CN]不 我们在村里建筑施工The Grapes of Death (1978)
- The work teams are against it.
[CN]- 您知道为什么？ 因为施工队不干Spur der Steine (1966)
The Ballas work there.
[CN]很遗憾， 巴拉施工队在那里工作Spur der Steine (1966)
What?
[CN]线路施工 有人电死Killer Toon (2013)
Yes, but we will work in it.
[CN]但我們要在這邊施工Run, Waiter, Run! (1981)
We get no gravel so the Ballas steal it.
[CN]所有我们没有砾石 所以巴拉施工队的就去偷Spur der Steine (1966)
- He can't be allowed to drive away people as he thinks fit.
[CN]那个小皇帝随便把施工队的人打出去Spur der Steine (1966)
You looked on when he terrorized the site drivers.
[CN]他恐吓施工车司机时，你冷眼旁观Spur der Steine (1966)
Work was under way.
[CN]施工正在进行中Genocide: 1941-1945 (1974)
We Ballas are always a nuisance.
[CN]巴拉施工队的总是公众的焦点Spur der Steine (1966)
You're talking nonsense.
[CN]因为施工的缘故The Punch Bowl (1944)
-And if I don't?
[CN]停止施工 effective immediately.Weapons (2016)
In other words, my stomach...
[CN]设计预算施工都是公园课Ikiru (1952)
- to Childress and Son Maintenance. - Mm-hmm, mm-hmm.
[JP]チルドレス施工会社にForm and Void (2014)
I hear that you're the best builder in Queens.
[JP]クィーンズで一番の施工者は あなただと聞いたAncient History (2013)
If we scare the pants off the Ballas, the comrade theythrew in the water could change his report.
[CN]如果巴拉施工队好好干活来弥补的话 那么被他们 扔到水里的同志就可以改一下报告Spur der Steine (1966)
Sixth, the Building Department dealing with Phase 3 plans, costing and so forth for the final phase to be completed by 1994.
[CN]第六 土建科 主管第三期工程 Sixth, the Building Departmentdealing with Phase 3 plans, 成本及施工 确保1994年完工 costing and so forth for the finalphase to be completed by 1994.The Compassionate Society (1981)
The building worksproceed satisfactorily.
[CN]我知道施工进展令人满意 The building worksproceed satisfactorily.Jobs for the Boys (1980)
Have you got any construction on 81?
[CN]-81楼有没有地方正在施工？ -没有The Towering Inferno (1974)
I started out as a contractor and spent the last eight years in building ops.
[JP]建築請負業の後 施工業務を8年やってるFound (2015)
I think it's under construction now.
[CN]现在可能在重新施工A Good Day to Die Hard (2013)
Yes, but the castle is closed to the public while work is going on.
[CN]是的 不过施工期间 城堡不对外开放The Private Life of Sherlock Holmes (1970)
- Balla is a bad team leader.
[CN]巴拉再也不能当施工队长了Spur der Steine (1966)
- The Balla Brigade.
[CN]- 现在是施工队巴拉Spur der Steine (1966)
They're in Hawaii for a week while the construction's happening.
[CN]去渡假 在房子施工时去夏威夷一周Beverly Hills Cop II (1987)
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ