บทความ
Premium
Word Game
CTA
เกี่ยวกับ
Classic version
ภาษาไทย
Log in
Log in
แปลศัพท์
PopThai
แปลศัพท์
US
51
ผลลัพธ์ สำหรับ
*新陈代谢*
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น:
新陈代谢
,
-新陈代谢-
ภาษา
Chinese-English:
CC-CEDICT
Dictionary
CC-CEDICT CN-EN Dictionary
新陈代谢
[
新
陈
代
谢
/
新
陳
代
謝
,
xīn chén dài xiè
,
ㄒㄧㄣ ㄔㄣˊ ㄉㄞˋ ㄒㄧㄝˋ
]
(biol.) metabolism; (saying) the new replaces the old
#13633
[Add to Longdo]
ตัวอย่างประโยค จาก
Open Subtitles
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
- Why not for a human?
[CN]
如果在人体组织完好无损的情况下 完全中止新陈代谢
Let Sales Ring (2005)
Oh, it's my metabolism.
[CN]
哦,那是因为我的新陈代谢问题
Breaking Away (1979)
-Enjoy the metabolism while you got it.
[CN]
-趁你新陈代谢还正常 好好享受吧
Big Daddy (1999)
Maybe because it was refrigerated... was locked in an airtight case, didn't have anything to metabolize with.
[CN]
被密封起来,无法新陈代谢
Evolution (2001)
His metabolism is burning too fast.
[CN]
新陈代谢太快
Blade II (2002)
And with their metabolic rates, it'll kill them fast.
[CN]
它们新陈代谢快,这样死的也快
Evolution (2001)
I have a metabolic disorder.
[CN]
我的新陈代谢紊乱
Thinner (1996)
Causes of coma-- metabolic, structural-- He had his stomach pumped.
[CN]
昏迷的原因- 新陈代谢紊乱- 他们给他洗胃了
Mob Rules (2005)
Keep my metabolism out of this.
[CN]
这跟我的新陈代谢没关系.
The Man Without a Past (2002)
The doctors say her metabolism has accelerated.
[CN]
医生们说她的新陈代谢已经加速
Episode #1.1 (2003)
This method relies on positive changes of metabolism.
[CN]
这种疗法 对于新陈代谢有良心作用。
First on the Moon (2005)
In other words, the unorthodox tendencies towards ownlife... which constantly threaten the natural erosion of the family unit... will no longer have the biological support of the organism.
[CN]
换句话说, 对我们生命上的异教 医学观念... 这种观念无时无刻不在对家庭单位 的新陈代谢功能构成威胁... 将不再得到对生物体生物学上的支持.
1984 (1984)
It speeds up your metabolism.
[CN]
它加速你的新陈代谢。
Honey, We Shrunk Ourselves! (1997)
What's their growth rate?
[CN]
他们的新陈代谢成长率如何?
Jurassic Park (1993)
It's great for your metabolism, if you're into that.
[CN]
有助于你的新陈代谢 如果你相信它的话
The Manchurian Candidate (2004)
The bacteria use chemical energy from the hot water ... to produce nutrients necessary to sustain their metabolism.
[CN]
细菌利用热水中的化学能 制造必需的营养物质 以维持它们的新陈代谢
Volcanoes of the Deep Sea (2003)
Sir, this is incredible. It's a complete metabolic transformation. How did it happen?
[CN]
不可思议 新陈代谢完全转变
The Nutty Professor (1996)
But screening has picked up some trace levels changes in your metabolism, and you've been having nightmares.
[CN]
但是筛检结果发现 你的新陈代谢有一些问题 你最近也经常做恶梦
The Island (2005)
Which means we just got lucky as hell, gentlemen.
[CN]
新陈代谢限度 听过了吗?
Anacondas: The Hunt for the Blood Orchid (2004)
Once you work out, your metabolism starts to speed up, you can eat anything you want.
[CN]
运动能加速新陈代谢
The Nutty Professor (1996)
- What about metabolic syndrome "X"?
[CN]
- 新陈代谢综合症状X呢?
Heavy (2005)
By hyper-accelerating the bodies, we discovered that we could turn dead flesh into living tissue.
[CN]
加速身体的新陈代谢 我们发现可把死肉变成活组织
Universal Soldier (1992)
Your body, your nervous system, your metabolism, your energy.
[CN]
你的身体、神经系统 新陈代谢、体力
eXistenZ (1999)
I'm talking about by taking a simple solution that helps reconstruct your metabolic cellular strands, thus giving you the appearance of, as they say in medical terms, gluteus minimus.
[CN]
将新陈代谢细胞重新组织 就能拥有医学术语的小臀肌
The Nutty Professor (1996)
And these are the biggest Bill's ever seen.
[CN]
细胞不断新陈代谢原因
Anacondas: The Hunt for the Blood Orchid (2004)
- Yep.
[CN]
不是促进新陈代谢的吧
Crocodile Dundee in Los Angeles (2001)
- Different metabolism.
[CN]
- 因为不同的新陈代谢系统
Monsieur Verdoux (1947)
Just because I have a high metabolism.
[CN]
不过是我的新陈代谢高而已
Lost in Translation (2003)
You need to lower your metabolism before we start the decompression.
[CN]
你需要降低你的新陈代谢, 在我们开始减压之前.
Sphere (1998)
Metabolic causes-- liver, kidney, diabetes--
[CN]
新陈代谢引起- 肝 肾 糖尿病-
Mob Rules (2005)
...through the normal metabolic pathways in the liver.
[CN]
以肝部正常新陈代谢的方式
The Fugitive (1993)
It must be my metabolism.
[CN]
一定是我的新陈代谢出了问题
My Life Without Me (2003)
Oh, you carry a blood kit?
[CN]
或其他类的新陈代谢紊乱 你带抽血用具了吗 ?
Nell (1994)
-MetaIobism?
[CN]
-新陈代谢?
Big Daddy (1999)
Metabolic control. Enhanced sensory perception.
[CN]
可控的新陈代谢、强化的感官知觉
Ghost in the Shell (1995)
M.S.X. patients don't respond normally to insulin, which causes their body to create too much, and that leads to metabolic abnormalities.
[CN]
新陈代谢综合症状X的病人对胰岛素 不能正常的反应,这使他们的身体制造了更多胰岛素 引起了新陈代谢反常
Heavy (2005)
It's time we get things moving again.
[CN]
我们该努力推动新陈代谢
Osmosis Jones (2001)
Being constantly reborn as they age.
[CN]
新陈代谢,成长变迁
Ghost in the Shell (1995)
Hummingbirds live in the fast lane with turbo charged metabolisms ten thousand times faster than the cactus
[CN]
蜂鸟的新陈代谢比仙人掌快上一千倍
Ocean Oasis (2000)
Plus the doctor tell me I got a high metabolism.
[CN]
另外医生说过,我新陈代谢过快
2 Fast 2 Furious (2003)
Besides, there might be another metabolism to feed here.
[CN]
而且,这里大概要有另外一个新陈代谢需要养活了
Breaking Away (1979)
I mean, I eat whatever. I have a really high metabolism.
[CN]
我真的什么都吃 只是我的新陈代谢高
Lost in Translation (2003)
The rat's metabolism manufactures water from its food The snake gets moisture from its prey
[CN]
这种鼠类会自己从食物中产生水份以进行新陈代谢
Ocean Oasis (2000)
You metabolism changes are not so big, it's a heart neurosis, pure and simple.
[CN]
你的新陈代谢变化的还不是很大, 简单的说,是种心脏神经症
The Illumination (1973)
I'm hypoglycaemic. Uh, my body can't metabolize the sugar, so-
[CN]
我有低血糖症,无法新陈代谢
Enemy of the State (1998)
Wu inserted a gene that creates a faulty enzyme in protein metabolism.
[CN]
吴博士插入一种基因 它在蛋白质新陈代谢中制造单一缺陷的酵素
Jurassic Park (1993)
I have a much higher metabolism.
[CN]
我的新陈代谢太旺了 - 咬我!
James and the Giant Peach (1996)
My metabolism eats five times a day.
[CN]
而新陈代谢却分五次进行
Breaking Away (1979)
They should give us compensation for slow metabolisms, give us some kind of allowance.
[CN]
慢的新陈代谢应该给我们些其它好处 给我们某种帮助
My Life Without Me (2003)
Syndrome "X" could cause a stroke. I don't know about a heart attack.
[CN]
新陈代谢综合症状X会引起击痛 但我不知道会引起心脏病发作
Heavy (2005)
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ