บทความ
Premium
Word Game
CTA
เกี่ยวกับ
Classic version
ภาษาไทย
Log in
Log in
แปลศัพท์
PopThai
แปลศัพท์
US
39
ผลลัพธ์ สำหรับ
*新種*
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น:
新種
,
-新種-
ภาษา
Japanese-English:
EDICT
Dictionary
EDICT JP-EN Dictionary
新種
[しんしゅ, shinshu]
(n, adj-no) new species; new variety
#18738
[Add to Longdo]
Tanaka JP-EN Corpus
w/ local updates (ตัวอย่างประโยค)
ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
This is a kind of watermelon.
これは新種のすいかです。
This is a new kind of melon.
これは新種のメロンだ。
Among these there may be new sources of food fish and new species of other creatures.
その中には、新しく食用魚になりうるもの、その他の新種の動物の発見も入るだろう。
Environmental changes gave rise to new species.
環境の変化から新種の発生をみた。
Some new kinds of rice can be harvested two or three times a year.
新種の稲によっては年に2、3回収穫できる物もある。
They want to increase food production by growing new kinds of rice.
彼らは新種の米を栽培することにより食糧生産の増加を望んでいる。
ตัวอย่างประโยค จาก
Open Subtitles
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
He will be the first in a new breed of super-soldier.
[JP]
その男は第一号の新種の超戦士となるだろう。
Captain America: The First Avenger (2011)
It is our educated opinion that this new species is not a colony of fast-dividing single-celled organisms, but one larger, solitary organism composed of trillions of identical cooperative cells.
[JP]
その新種は分裂を繰り返す 生物の群生ではなく 数十億の同一の細胞からなる 1つの孤立した生物である
Life (2017)
A new species never seen before.
[JP]
今まで見たことも無い 新種だね!
The Boxtrolls (2014)
You just a brand-new thing, ain't ya?
[JP]
新種ってことね
Free State of Jones (2016)
As the discoverer of the species, the privilege of naming the creatures falls to me.
[JP]
新種の発見者として 僕には 名前をつける特権がある
The Woman (2013)
My specialty is rare blood diseases, although you rarely get anything exotic all the way up here.
[JP]
特に めずらしい血液病です めったに 新種のものはありません
Dans L'Ombre (2014)
First newborn of which... is about to crawl its way into sunlight.
[JP]
その新種の最初の子供が 陽の光の中に這い出そうとしてる
The Woman (2013)
- What the hell kind of Bug is that?
[JP]
- どの種類の虫だ? - いえ新種です
Starship Troopers 2: Hero of the Federation (2004)
These little piggies will be the ancestors of a whole new species.
[JP]
この26匹の子豚が 新種の子孫を残すのです
Okja (2017)
-Yeah. -Those new seeds come in?
[CN]
是嗎 那些新種子來了嗎?
Spartan (2004)
I'm guessing you designed this new freak to finish the job.
[JP]
今度は、あなたが創った新種の 生物に襲わせたわね。
For the Girl Who Has Everything (2016)
Every time we've unveiled a new asset, attendance has spiked.
[JP]
新種を公開するたびに 私共は観客を魅了し
Jurassic World (2015)
Hiding on the deep web...
[JP]
新種の犯罪と戦うため...
Selfie 2.0 (2015)
But you tell me, does this look like a flu you've heard of where people's brains come out their ears?
[JP]
あなたが言ったように これは脳が耳から出てくる 新種の風邪ですか?
The No-Brainer (2009)
Conceived and carried by this newborn while she was still human.
[JP]
妊娠によって生まれた 新種 まだ彼女が人間だった時の
The Twilight Saga: Breaking Dawn - Part 2 (2012)
All products have a shelf life, so it's normal for new things to come along with every new generation.
[JP]
商品も生き物ですから 時代と環境に マッチした新種が生まれるのは 当然です
Uragiri to yokubou (2015)
The first of her kind.
[JP]
新種の誕生か
Ghost in the Shell (2017)
A new species set loose in the world.
[JP]
新種が自然界に逃げ込んだ
Splice (2009)
Which means, they should be reclassified as an entirely new species.
[JP]
つまり この蜂は 全くの新種として 再分類されるべきものだ
The Woman (2013)
No, she's a hybrid, a-an entirely new species.
[JP]
いや ハイブリッドだ 完全な新種だ
Search and Recover (2013)
We already know that Jones has created a new species.
[JP]
ジョーンズは 新種を創り出してる
Worlds Apart (2012)
A new species.
[JP]
新種だ
Red in Tooth and Claw (2013)
You made a genetic hybrid, raised it in captivity.
[JP]
あんたは新種を創り 監禁して育てた
Jurassic World (2015)
And from what you told us, uh, this thing sounds new... or Freddy Krueger.
[JP]
君の話からすると 今度のは新種の・・ もしくは フレディ・クルーガーだ
Bloodlines (2014)
I compared the new virus's DNA to all the bioweapons we have on file.
[JP]
新種ウイルスのDNAと 被検体すべてを比較したわ
Resident Evil: Vendetta (2017)
You gotta tell them what you saw. You gotta tell them about the new Bug!
[JP]
君は新種の虫について話すんだ
Starship Troopers 2: Hero of the Federation (2004)
They want to create a new species... A better species...
[JP]
進化した新種を 作りたいのさ
Nothing As It Seems (2012)
And new pathogens are discovered all the time.
[JP]
言動を管理する 脳の働きを阻害します 新種の病原体が いつも発見されています
Stories We Tell Our Young (2013)
In my opinion, the creature is a heretofore unknown aquatic species.
[JP]
誰も見たことのない 水星生物の新種
Shin Godzilla (2016)
Commonly used in water treatment, but also a key ingredient in a dangerous new class of drugs.
[JP]
一般的に使用される 水処理において 新種の 薬の危険な 重要な成分以外も
Razgovor (2013)
You just went and made a new dinosaur?
[JP]
アンタが新種を 創ったと?
Jurassic World (2015)
It was like... It was like a new kind of magic.
[JP]
新種のマジックに見えた
Hugo (2011)
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ