บทความ
Premium
Word Game
CTA
เกี่ยวกับ
Classic version
ภาษาไทย
Log in
Log in
แปลศัพท์
PopThai
แปลศัพท์
US
51
ผลลัพธ์ สำหรับ
*新娘*
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น:
新娘
,
-新娘-
ภาษา
Chinese-English:
CC-CEDICT
Dictionary
CC-CEDICT CN-EN Dictionary
新娘
[
新
娘
,
xīn niáng
,
ㄒㄧㄣ ㄋㄧㄤˊ
]
bride
#6365
[Add to Longdo]
ตัวอย่างประโยค จาก
Open Subtitles
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
In fact, my brides are insisting upon it.
[CN]
实际上,我的新娘们也坚持这样
Van Helsing (2004)
You may kiss the bride.
[CN]
你可以吻新娘了
Episode #1.3 (2003)
And the groom to kiss her.
[CN]
新郎可以亲吻新娘
The Body (2012)
You may kiss the bride.
[CN]
你可以亲吻你的新娘了
American Wedding (2003)
This nitwit keeps shouting that she's Stalin's fiancee.
[CN]
那個傻子一直喊叫 她是斯大林的新娘
Sztálin menyasszonya (1991)
See you then. Bye-bye.
[CN]
新娘子真美
Sex and the City (2008)
I've always wanted to know what goes on at a bachelorette bash.
[CN]
我一直很好奇新娘的单身派对 是怎么样的
Joy Ride 2: Dead Ahead (2008)
Bride, what are you doing?
[CN]
新娘子,你也真是的
Disciples of the 36th Chamber (1985)
The bride is eager to get out
[CN]
新娘子等得心急,想出来嘛
Disciples of the 36th Chamber (1985)
Brides perfectionists.
[CN]
新娘的完美主义 糖霜...
A Tale of Two Sisters (2014)
- It's for you. It's the bride.
[CN]
您的电话,是新娘
27 Dresses (2008)
- Both of them?
[CN]
新郎新娘都没到?
Sex and the City (2008)
I noticed the bride and groom didn't kiss in the church which is kind of strange.
[CN]
新郎新娘没在教堂里接吻 有点奇怪
Four Weddings and a Funeral (1994)
(Woman #2) Prettiest bride in the world.
[CN]
在世界上最美丽的新娘。
Breakup at a Wedding (2013)
We're at the Governor's house now
[CN]
新娘子,我们到了提督府了
Disciples of the 36th Chamber (1985)
Who knows? I might meet my future wife there.
[CN]
见到新娘了吗
My Girl (2003)
Kiss the bride.
[CN]
亲吻新娘。
The Tenth Anniversary (2000)
Means she's a young bride.
[CN]
意味着她是一个年轻的新娘。
The Brittany Murphy Story (2014)
Gosh darn it. The bride's missing!
[CN]
糟了,新娘不见了啊
The Seventh Lie (2014)
Stalin's fiancee!
[CN]
斯大林的新娘!
Sztálin menyasszonya (1991)
"Oh the brides decorated hands"
[CN]
"哦,新娘那粉雕玉琢的手"
Kabhi Khushi Kabhie Gham... (2001)
What the hell! The bride must be scared
[CN]
你们见鬼啦,撞坏我们新娘子了
Disciples of the 36th Chamber (1985)
No.
[CN]
不 新郎和新娘
That's My Boy (2012)
You may kiss the bride.
[CN]
你可以亲吻新娘了
Kites (2010)
- (CROWD CHUCKLES) ...I now pronounce you husband and wife.
[CN]
你可以親吻新娘了
Mirror Mirror (2012)
Now, I want to get an up-close look at the bride.
[CN]
现在,我想 好好看看新娘
Monster-in-Law (2005)
You may kiss the bride.
[CN]
你可以吻新娘了
Runaway Bride (1999)
It's you.
[CN]
我的新娘是你
Jane Eyre (2011)
Where's the bride's room? I've got to go see her!
[CN]
新娘休息室在哪,我去看一眼
Episode #1.4 (2013)
You may kiss your bride.
[CN]
你可以亲吻你的新娘了
Indiana Jones and the Kingdom of the Crystal Skull (2008)
Fian... my fiance...
[CN]
新娘... 我的新娘...
Sztálin menyasszonya (1991)
♪ ♪
[CN]
婚礼新娘
The Wedding Bride (2010)
"From bride to "little Mother", I'm transformed.
[CN]
从新娘到小妈, 我已经转变了.
Devdas (2002)
does the bride ge ready?
[CN]
新娘准备好了吗?
Fanfan (2003)
It's bad luck for the groom to see the bride before the wedding.
[CN]
在婚礼之前 马夫看新娘是不幸运的
Love Potion No. 9 (1992)
is she my bride?
[CN]
这是我未来的新娘吗
One Piece: Adventure on Nejimaki Island (2001)
And such a beautiful bride.
[CN]
好漂亮的新娘
Late Spring (1949)
Which makes me morally responsible for her.
[CN]
新娘的教母
Me Before You (2016)
I was in Emilia's brother's class.
[CN]
我和新娘弟弟同班
Autumn Tale (1998)
I'll let them know.
[CN]
只是代表象征 新娘的蓝色 如此而已
Nakama? Soretomo jibun? (2015)
Soon you will be my bride for eternity.
[CN]
很快你就会是我永远的新娘了
Dracula: Dead and Loving It (1995)
Fiance... my fiance...
[CN]
新娘... 我的新娘...
Sztálin menyasszonya (1991)
He took a Hapsburg princess as his bride... and set up court at Schoenbrun Palace.
[CN]
他把哈斯伯格公主作他的新娘... 把肖恩布朗宫殿当作宫廷。
Immortal Beloved (1994)
Hence I've specially arranged to... drink 3 cups before she comes out to mark... the union between the Manchus and Hans
[CN]
所以我特别安排 在新娘没出花轿之前先敬叁杯 表示我们做到满汉一家
Disciples of the 36th Chamber (1985)
And this next song is a bride request.
[CN]
下一首歌应新娘的要求
Out (2011)
Every night you ride into my dreams on your scooter, dressed as a bride
[CN]
每天晚上你都開進我的夢裡,穿得像位新娘
3 Idiots (2009)
We've all just been calling her "The Bride" on account of the dress.
[CN]
既然她穿着婚纱,就叫她新娘吧
Kill Bill: Vol. 1 (2003)
What a shame the bride runs away from her own wedding.
[CN]
新娘从她自己的婚礼上逃跑是多麽丢脸的事
Black Cat, White Cat (1998)
And wearing a ring and being a bride...
[CN]
戴著戒指 真的成了新娘...
State of Love and Trust (2010)
- The bride!
[CN]
- 对着新娘!
Wedding Crashers (2005)
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ