บทความ
Premium
Word Game
CTA
เกี่ยวกับ
Classic version
ภาษาไทย
Log in
Log in
แปลศัพท์
PopThai
แปลศัพท์
US
57
ผลลัพธ์ สำหรับ
*断層*
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น:
断層
,
-断層-
ภาษา
Japanese-English:
EDICT
Dictionary
EDICT JP-EN Dictionary
断層
[だんそう, dansou]
(n) (1) fault; dislocation; (2) gap; discrepancy; (P)
#8763
[Add to Longdo]
コンピューター断層撮影法
[コンピューターだんそうさつえいほう, konpyu-ta-dansousatsueihou]
(n) (obsc) { comp } (See CT) computerized tomography; CT; computed tomography
[Add to Longdo]
コンピュータ断層撮影
[コンピュータだんそうさつえい, konpyu-ta dansousatsuei]
(n) { comp } computer tomography; CT
[Add to Longdo]
トランスフォーム断層
[トランスフォームだんそう, toransufo-mu dansou]
(n) transform fault
[Add to Longdo]
右ずれ断層
[みぎずれだんそう, migizuredansou]
(n) dextral fault; right-lateral fault
[Add to Longdo]
押し被せ断層;押しかぶせ断層
[おしかぶせだんそう, oshikabusedansou]
(n) overthrust fault
[Add to Longdo]
横ずれ断層
[よこずれだんそう, yokozuredansou]
(n) strike-slip fault
[Add to Longdo]
活断層
[かつだんそう, katsudansou]
(n) active fault
[Add to Longdo]
逆断層
[ぎゃくだんそう, gyakudansou]
(n) (See 正断層) reverse fault
[Add to Longdo]
左ずれ断層
[ひだりずれだんそう, hidarizuredansou]
(n) sinistral fault; left-lateral fault
[Add to Longdo]
磁気共鳴断層撮影
[じききょうめいだんそうさつえい, jikikyoumeidansousatsuei]
(n) magnetic resonance tomography
[Add to Longdo]
縦ずれ断層
[たてずれだんそう, tatezuredansou]
(n) dip-slip fault
[Add to Longdo]
衝上断層
[しょうじょうだんそう, shoujoudansou]
(n) thrust fault
[Add to Longdo]
震源断層
[しんげんだんそう, shingendansou]
(n) earthquake source fault
[Add to Longdo]
正断層
[せいだんそう, seidansou]
(n) (See 逆断層) normal fault
[Add to Longdo]
断層運動
[だんそううんどう, dansouundou]
(n) fault movement; fault motion; faulting
[Add to Longdo]
断層海岸
[だんそうかいがん, dansoukaigan]
(n) fault coast
[Add to Longdo]
断層崖
[だんそうがい, dansougai]
(n) fault scarp; fault escarpment
[Add to Longdo]
断層湖
[だんそうこ, dansouko]
(n) fault lake
[Add to Longdo]
断層撮影
[だんそうさつえい, dansousatsuei]
(n) tomography
[Add to Longdo]
断層山地
[だんそうさんち, dansousanchi]
(n) fault-block mountains
[Add to Longdo]
断層山脈
[だんそうさんみゃく, dansousanmyaku]
(n) fault-block mountains
[Add to Longdo]
断層写真
[だんそうしゃしん, dansoushashin]
(n) tomogram; tomograph
[Add to Longdo]
断層線
[だんそうせん, dansousen]
(n) fault line
[Add to Longdo]
断層像
[だんそうぞう, dansouzou]
(n) tomographical image
[Add to Longdo]
断層帯
[だんそうたい, dansoutai]
(n) fault zone; fault belt
[Add to Longdo]
断層谷
[だんそうこく, dansoukoku]
(n) fault valley
[Add to Longdo]
断層地形
[だんそうちけい, dansouchikei]
(n) fault topography
[Add to Longdo]
断層地震
[だんそうじしん, dansoujishin]
(n) dislocation earthquake; fault earthquake
[Add to Longdo]
断層粘土
[だんそうねんど, dansounendo]
(n) fault gouge; fault clay
[Add to Longdo]
断層盆地
[だんそうぼんち, dansoubonchi]
(n) fault basin
[Add to Longdo]
断層面
[だんそうめん, dansoumen]
(n) fault plane; fault surface
[Add to Longdo]
地震断層
[じしんだんそう, jishindansou]
(n) earthquake fault
[Add to Longdo]
陽電子放射断層撮影
[ようでんしほうしゃだんそうさつえい, youdenshihoushadansousatsuei]
(n) positron emission tomography; PET
[Add to Longdo]
Tanaka JP-EN Corpus
w/ local updates (ตัวอย่างประโยค)
ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
Our city sits on an active fault.
我々の町は活断層の上にある。
ตัวอย่างประโยค จาก
Open Subtitles
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
We're on a fault line.
[JP]
ここは断層なんだ.
Vick's Chip (2008)
We used every diagnostic method available. MRI, thermology, PET scan.
[JP]
MRI 熱 放射断層撮影法 いろいろ試しました
The Day the Earth Stood Still (2008)
It looks like the whole San Andreas fault line is being activated.
[JP]
サンアンドレアス断層線が 全て活動して
San Andreas (2015)
Alexi, I want all the data from every monitoring station still up along the fault line and get it for me now.
[JP]
アレクシー、すべての監視局から データを集めてくれ 断層に線を引いてくれ 今すぐに
San Andreas (2015)
No, what if it was a precursor movement along the leading edge of the plate boundary fault from Los Angeles all the way up to San Francisco?
[JP]
まてよ、それが前駆運動としたら プレート境界断層の 前縁に沿って ロスから遠くの サンフランシスコまでだ
San Andreas (2015)
- Look. Over here. Quake activity but no fault line.
[JP]
ここが断層じゃないのに反応が
The Sound and the Fury (2015)
Their end of the fault line has not moved yet.
[JP]
断層線はまだ終わってません
San Andreas (2015)
Are you saying you think the whole San Andreas fault might go off?
[JP]
あなたの考えでは サンアンドレアス断層全体 って事なの?
San Andreas (2015)
About a mile, the fault runs underneath the old Tenth Street subway line.
[JP]
約1マイル 断層が 老朽化した下に走ってる
Sacrifice (2013)
Their end of the fault line has not moved yet.
[JP]
断層線上でまだ動きがありません
San Andreas (2015)
Most of them occurred nowhere near major fault lines, registering between a 5.7 and a 7.1 on the Richter Scale, and they all started at exactly the same time,
[JP]
27の多くが 活断層外での地震 マグニチュードは 5. 7から7.
Worlds Apart (2012)
The San Andreas fault is shifting.
[JP]
サン アンドレアス断層が移動している
2012 (2009)
And all major Sister Faults in the bay area.
[JP]
そして そのほかの姉妹断層もだ
2012 (2009)
Yeah, but the earthquake that they felt was from movement along the fault line in the central valley.
[JP]
そう、でも今回の地震は 断層線に沿ったものでした セントラルバレーの
San Andreas (2015)
Well, the San Andreas fault runs right up the spine of California.
[JP]
サンアンドレアス断層は カリフォルニアの脊柱にあります
San Andreas (2015)
All along the San Andreas fault.
[JP]
サンアンドレアス断層に沿って、
San Andreas (2015)
This red line here is a known fault that runs right below the Glades.
[JP]
この赤い線は既知の断層で グレーズの真下に鉱脈がある
Sacrifice (2013)
Because we didn't know there were any fault lines out there.
[JP]
我々はそこに断層があるのを 知らなかった
San Andreas (2015)
The San Andreas fault.
[JP]
サンアンドレアス断層
San Andreas (2015)
There aren't any faults out there.
[JP]
そこには断層がない
San Andreas (2015)
You mean Computed Axial Tomography?
[JP]
X線断層撮影のこと?
Gnothi Seauton (2008)
And these surface cracks have nothing to do with shifting fault lines.
[JP]
断層面がずれる地震とは 何の関係も無いんです
2012 (2009)
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ