บทความ
Premium
Word Game
CTA
เกี่ยวกับ
Classic version
ภาษาไทย
Log in
Log in
แปลศัพท์
PopThai
แปลศัพท์
US
52
ผลลัพธ์ สำหรับ
*文明人*
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น:
文明人
,
-文明人-
ภาษา
Japanese-English:
EDICT
Dictionary
EDICT JP-EN Dictionary
文明人
[ぶんめいじん, bunmeijin]
(n) civilized person; civilized people
[Add to Longdo]
Tanaka JP-EN Corpus
w/ local updates (ตัวอย่างประโยค)
ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
Scratch a Russian and find a Tartar.
文明人も一皮むけば野蛮人。
ตัวอย่างประโยค จาก
Open Subtitles
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
I taught him how to dress, how to eat, how to behave like a civilized man,
[CN]
我教他怎么穿衣 怎么饮食 怎么举止像个文明人
La corrupción de Chris Miller (1973)
now that you're amongst civilized people?
[CN]
你算是文明人吧?
How High (2001)
For he is modern man.
[CN]
他是一位文明人
The Man Who Wasn't There (2001)
The civilized, they "was" the first to die.
[CN]
死的快的都是文明人
Sophie's Choice (1982)
They're quite good at killing the better men.
[JP]
彼らは文明人を殺すのも得意です
The Ghost of Harrenhal (2012)
Or you could just walk up and say hello like civilized people.
[JP]
それとも文明人のように挨拶するって いうのはどうだ
Batch 47 (2015)
They may not be civilized.
[CN]
或许不是文明人
Return to the Blue Lagoon (1991)
Why don't you and I sort of settle this like two civilized people getting together and settling something?
[CN]
你跟我何不像文明人一起 解決這個問題? 一起想個解決方法? 不是...
Lolita (1962)
And I wanted you to eat your food with a real live fork and feel civilised.
[CN]
我要你用叉子进食 觉得自己是个文明人
A Tale of Two Cities (2006)
"Most of them are a trumped-up bunch of rustics, shop hands and corner boys with delusions of grandeur."
[CN]
多数都是些乡下佬 小流氓 伪装成文明人
The Wind that Shakes the Barley (2006)
I suppose that would be the civilized thing to do.
[CN]
文明人都应该接受吧
Miss Congeniality (2000)
You are a gentleman, a man of culture.
[CN]
你真是位绅士,一位文明人
Part V (1988)
we're civilians; remember that.
[CN]
我们是文明人 记牢了
Manhunt (2006)
Are we among civilized people?
[CN]
我们住在文明人中吗?
The Teasers (1975)
I'll have you know I'm a civilised man.
[CN]
我会让你知道 我是一个文明人。
The Indian in the Cupboard (1995)
We are civilized people
[CN]
含蓄一點才是文明人
Tai cheung lo dau (1985)
Creatures from the darkest Africa as yet unseen by civilized man.
[JP]
文明人の見たことがない アフリカからの動物
12 Years a Slave (2013)
There was evidence in this room of excessive consumption... of almost every type of drug known to civilized man since 1544 A.D.
[CN]
从1544A. D. 以来几乎 每一个吸毒的文明人都知道...
Fear and Loathing in Las Vegas (1998)
When we've done with you, you'll be able to stand up... and slaughter your enemies like civilized men.
[CN]
经过训练, 你们可以 象文明人一样打败敌人
The Man Who Would Be King (1975)
He say... they not feel heat like civilized folk.
[JP]
文明人のように 熱を感じないと
Cloud Atlas (2012)
Let's just sit and have breakfast Like two civilized people, please.
[JP]
文明人らしく 座って朝食を食べよう
The Man in the Killer Suit (2014)
And civilized man, who refused to adapt to his surroundings now finds he has to adapt and re-adapt every hour of the day to his self-created environment.
[CN]
不甘屈服于自然的文明人... 发现他必须无时无刻去适应... 他自己所创的环境...
The Gods Must Be Crazy (1980)
Well, it's very archetypical for the civilized man to feel threatened by the man of the country.
[CN]
嗯,这是非常 原型 对于文明人 感到受威胁 该国的人。
Wendigo (2001)
Once me and my friend Zvonce fell out and agreed to settle things in a civilised way...
[CN]
用我們的拳頭,像文明人一般 只有他和我 這是個劫匪,不是什麼英雄
The Wounds (1998)
- You're a monster!
[CN]
-跟文明人一樣 -你是個禽獸
Lolita (1962)
My brother used to say the only thing the Dothraki knew how to do was steal things better men have built.
[JP]
私の兄弟によるとドスラキは文明人が作ったものを盗むことしかしらない
The Ghost of Harrenhal (2012)
Two million years of human evolution, that's the best you can come up with.
[CN]
经过两百万年的进化 文明人还干这种事
Strange Days (1995)
Which means, of course, that we can do the things that civilized people can't.
[JP]
という事は もちろん 文明人ができない事をすることができる
The Devil's Share (2013)
You're getting civilized as hell!
[CN]
好一个文明人!
Gentlemen of Fortune (1971)
We must be civilized.
[CN]
我们必须做个文明人
Sex and the Single Girl (1964)
Can't you act like civilised human beings?
[CN]
你们不能像文明人吗?
Hot Shots! (1991)
What civilized people aren't?
[JP]
文明人じゃないのに
Django Unchained (2012)
I thought I was among civilized men who wouldn't begrudge me fresh water.
[CN]
我想要是在文明人中间 他们不会舍不得给我水喝的
The Treasure of the Sierra Madre (1948)
My God, act civilized even if you ain't.
[CN]
天啊,文明点即使你不是文明人
The Whores Can Come (2005)
Civilized.
[CN]
文明人,文
Return to the Blue Lagoon (1991)
He said I was modern man.
[CN]
他说我是一个文明人
The Man Who Wasn't There (2001)
- Get on now, you're not worthy to live among civil people!
[CN]
- 现在登机 你不适合在文明人中间生活
The Girl with a Pistol (1968)
A civilized place for civilized men.
[CN]
真是个文明人享受的文明之所
Currahee (2001)
My father was a civilized man living in a non civilized time.
[CN]
家父是生于不文明时代的文明人
Sophie's Choice (1982)
That is a civilized man's dinner.
[JP]
文明人の夕食さ
Beyond the Reach (2014)
One takes one's responsibility.
[CN]
身为文明人要采取预防措施
Here Is Your Life (1966)
What are you doing so close to civilization?
[CN]
你在干什么 这么接近文明人?
The Red House (1947)
He wasn't buying any of that modern man stuff, or the uncertainty stuff,
[CN]
他不采用文明人素材 或称为测不准素材
The Man Who Wasn't There (2001)
I'm just going to put things right.
[JP]
文明人は規則に 従うものだ
Parker (2013)
For heaven's sake! Why can't we behave like civilised people?
[CN]
上帝啊,我们就不能像个文明人一点?
Flood (1982)
Hey, talk in a civilized language!
[CN]
嘿,用文明人的语言说话吧!
Paths of Glory (1957)
-The socialised, civilised person... -Noble or... Yeah.
[CN]
社会人,文明人
Beginnings (2007)
Hold it. Let's try to show a little class, shall we?
[CN]
等阵,大家都是文明人
Play Misty for Me (1971)
Civilians.
[CN]
文明人
Manhunt (2006)
Remote from universal nature, and living by complicated artifice, man in civilization surveys the creatures through the glass of his knowledge and sees thereby a feather magnified and the whole image in distortion.
[CN]
远离大自然,依赖复杂的技巧 生存着的文明人 透过他所掌握的知识,这幅变色眼睛 审视着动物 看到的只有一片被夸大的羽毛
Earthlings (2005)
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ