left-hamburger
main-logo
แปลศัพท์
PopThai
dropdown
US
43 ผลลัพธ์ สำหรับ 

*撤銷*

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: 撤銷, -撤銷-
CC-CEDICT CN-EN Dictionary
撤销
[撤 销 / 撤 銷, chè xiāo, ㄔㄜˋ ㄒㄧㄠ]repeal#7609[Add to Longdo]
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
If I restored the other timeline... you'd be dead.
[CN]如果我撤銷了... 你就會死Endless Wonder (2012)
If I can't get the charges dropped Culpepper is gonna tell on me.
[CN]如果我無法撤銷指控 卡爾佩伯就會告發我Redacted (2011)
If I could go back in time and undo slavery, I would.
[CN]如果可以回到過去 撤銷奴隸制度，我會Bad Teacher (2011)
Scratch that. Type specific, A positive.
[CN]撤銷剛才的說法 具體血型 陽性Song Beneath the Song (2011)
Sit down. There isn't any news from the court of appeals.
[CN]沒有關於撤銷原判的消息The Wall (1983)
There's always a loophole.
[CN]這不能撤銷他的催眠Klaus (2011)
And I can't retract it without destroying the whole basis of the British Constitution.
[CN]而我不能做到在不違反 英國憲法基石的情況下撤銷它Blackadder's Christmas Carol (1988)
Look, Virus has canceled your suspension order
[CN]看，病毒撤銷了對的退學令3 Idiots (2009)
I once got arrested for stealin' a car one time, but my mother dropped the charges.
[CN]留步! 有一次, 我被捕是因為偷車 但我媽撤銷了訴訟How High (2001)
- Undo what you've done.
[CN]- 撤銷你的行為The Ones You Love (2012)
It's also unknown when they'll give a date.
[CN]關於宣判那天要什麼也不知道． 但是... 我肯定判決會被撤銷的The Wall (1983)
"Lose any documents connected with the account"?
[CN]撤銷一切於此帳戶有關的聯繫"?Inside Job (2010)
I'll tell you the truth, but you have to drop these charges.
[CN]我會告訴你事實 但你必須撤銷控訴Red Rose (2014)
He dismissed our claims and we didn't get anywhere.
[CN]他就撤銷了我們的訴訟 最後不了了之Sanam (2000)
They took her protection.
[CN]他們撤銷了對她的保護Spartan (2004)
If you answer our questions honestly.
[CN]地檢可以撤銷對管家的指控The Red Mile (2011)
Then Culpepper says, "I want the charges dropped."
[CN]可卡爾佩伯說 "我不走 你得撤銷起訴"Redacted (2011)
A shame we can't all enjoy these libations in my new Blue Parrot Lounge, but... until someone with some sense repeals that nasty
[CN]很遺憾不能讓所有人都在我新開的 藍鸚鵡酒吧里享用這些祭酒 但是... 在有人能夠明智的撤銷那討厭的禁酒令前Flicker (2015)
Undo everything I've done? No.
[CN]撤銷我所做的一切?There's Always a Downside (2012)
- Case dismissed.
[CN]- 案子撤銷了The Tunnel (2001)
Why didn't people listen to such strong warnings and demand that Congress reverse its 1913 passage of the Federal Reserve Act?
[CN]人們為什麼不聽如此強烈的警告 並要求撤銷1913年通過的聯邦儲備法案？The Money Masters (1996)
We're gonna go to the governor and he's going to halt your execution and withdraw the charges for the first murders.
[CN]我們要去見獄長 讓他暫緩行刑 撤銷頭宗謀殺案對你的指控The Black Queen (2014)
He was the husband and primary suspect in his wife's murder until Carson City cleared him.
[CN]是其妻子謀殺案的主要嫌犯 後來指控撤銷Sheltered (2013)
We're dropping charges against Lawrence Rome.
[CN]我們撤銷了對勞倫斯·羅姆的起訴Rhapsody in Red (2011)
And I'll keep using them until you restore the day you erased with the astrolabe.
[CN]我會一直用 直到你撤銷 你用星盤倒回去的一天Endless Wonder (2012)
What they did to me, what I am, can't be undone.
[CN]他們對我做了什麼， 我是什麼，不能被撤銷。The Wolverine (2013)
Drop it in exchange for her testimony against an SVU captain who abused escorts and ended up murdering one.
[CN]撤銷指控來交換她的證供 關於一位SVU的隊長虐待 並最後謀殺一位伴遊小姐Lost Reputation (2012)
- I am countermanding your orders!
[CN]- 我撤銷你們的命令！The Sentinel (2006)
So when people say, "Why are you in Russia?"
[CN]我的護照在往拉丁美洲的途中被撤銷Snowden (2016)
Maybe we'll forget about the attempted murder.
[CN]也許我們能撤銷蓄意謀殺的指控Red Queen (2011)
My decision is final and irrevocable
[CN]這是我的最終決定，不可撤銷3 Idiots (2009)
The override sequence for the relay station.
[CN]轉播站的撤銷數列Mission: Impossible - Ghost Protocol (2011)
comrade chairman, please revoke his mandate.
[CN]主席同志, 請撤銷他的播影權Shine, Shine, My Star (1970)
You can withdraw the charges without appearing...
[CN]你大可以撤銷所有指控而不顯得...The Conspiracy in the Corpse (2014)
We're gonna go ahead and advise you to drop your case.
[CN]我們會結束調查 建議你撤銷申訴Miracle (2009)
The United States Secretary of State, John Kerry, outraged that Russia is refusing to arrest the American fugitive.
[CN]莫斯科機場官員說他不會獲准轉機 因為美國政治已撤銷他的護照Snowden (2016)
Delia's girls all made a full confession, recanted their accusations.
[CN]Delia旗下的伴遊小姐全都招供 交換撤銷對她們的指控Lost Reputation (2012)
I will not undo what I have done.
[CN]我絕不會撤銷我已經做過的There's Always a Downside (2012)
We can't undo what's done.
[CN]我們不能撤銷什麼做。A Most Wanted Man (2014)
He took her protection. She got snatched.
[CN]他撤銷了她的保護 她就遭人劫持Spartan (2004)
But I'm not dismissing these charges.
[CN]但是我不會撤銷這些控訴Lost Reputation (2012)
I will see to it Sherman is removed from your custody.
[CN]你對薛曼的扶養權就會被撤銷Mr. Peabody & Sherman (2014)
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ