left-hamburger
main-logo
แปลศัพท์
PopThai
dropdown
US
53 ผลลัพธ์ สำหรับ 

*摸索*

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: 摸索, -摸索-
CC-CEDICT CN-EN Dictionary
摸索
[摸 索, mō suo, ㄇㄛ ㄙㄨㄛ˙]grope#10990[Add to Longdo]
EDICT JP-EN Dictionary
模索(P);摸索
[もさく, mosaku](n, vs) groping (for); exploring for a solution; (P)#11558[Add to Longdo]
暗中模索;暗中摸索
[あんちゅうもさく, anchuumosaku](n, vs) groping in the dark; exploring new avenues without having any clues[Add to Longdo]
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
1250 B. C.
[CN]公元前1250年就開始摸索了MacPherson (2009)
You were fumbling and I was getting out of the mood.
[CN]你到处摸索 弄得我都没有兴趣了.Mighty Aphrodite (1995)
Happy hunting.
[CN]慢慢摸索吧Sunday (2008)
Groping the hair of strangers for money.
[CN]摸索了陌生人借钱的头发。Italian for Beginners (2000)
When marriages were arranged, the groom would search his bride's body... on their wedding night to find initials.
[CN]新郎会摸索新娘彩绘的身体 寻找他名字的缩写The Accidental Husband (2008)
"And as he gropes his way forward
[CN]"在他四处摸索时" "And as he gropes his way forwardWhen We Were Kings (1996)
Not yet.
[CN]还没有 他还在摸索Resonance (2009)
- (Keys fumbling)
[CN]- （钥匙摸索）Caught in the Crossfire (2010)
We have a single positive encounter.
[CN]我刚才试着摸索找出 有可能抑制安朵美达的抗化剂The Andromeda Strain (2008)
You gotta fi nd out what's true foryou... what is true for Lesra Martin.
[CN]但是别人能教你的有限，你必须自己去摸索 找到你拉撒马丁追求的真理The Hurricane (1999)
We're groping in the dark...
[CN]我们在黑暗中摸索The Sum of All Fears (2002)
There is no 'reason for groped a posting.
[CN]有没有 正确 由支队摸索Battle Planet (2008)
That's not touching. It's fumbling.
[CN]那不是抚摸，是摸索Intimacy (2001)
Did you see Mike?
[CN]我先摸索一下The Amazing Race (2001)
Because I wouldn't have to fuckin' sit here and watch you fumble around and fuck it up.
[CN]因为我不想坐在这儿看你摸索 然后搞砸掉Good Will Hunting (1997)
He was on to something big, something so big that it was gonna make the nuclear reactor look like a triple-A battery.
[CN]他摸索到了一种超能量的头绪 核子反应炉在相较之下... 会像是一枚3A电池Iron Man 2 (2010)
When he sings, I see steamy streets lovers groping hands busted fenders.
[CN]当他唱歌时，我感到自己正走在一条布满露珠的街道 ... 情人摸索的手 ... ...突破情感的防护。Prozac Nation (2001)
Last gasp. Last grope.
[CN]看到它喘最后一口气 最后一次摸索Almost Famous (2000)
As I slowly make my way through this maze, approaching a light source at the end... guess who's standing there waiting for me?
[CN]我慢慢地在迷宫里，摸索前进 最终，到了一个有光的地方... 猜猜谁站在那儿 等我？Southland Tales (2006)
I wouldn't wanna fumble anything.
[CN]我不想要 摸索什么。Rush and Pledge (2001)
Hunt backed up against the air-lock door, his hand groping for the lever.
[CN]亨特回去对付空间舱门 他的手摸索着门杆The Cement Garden (1993)
We're still trying to get a hold of him.
[CN]我们还在摸索 得到了他的持有。Faces in the Crowd (2011)
To grope in the darkness and hope to stumble across my ship?
[CN]在黑暗里摸索并且希望 无意中发现我的船吗？Sleeping Dogs (2002)
But god, have enough respect for george to figure it out.
[CN]但就算是為了George 你得去摸索Good Mourning (2009)
We'll give you the next one, and this way, you get your cut and don't have to get within groping distance.
[CN]我们会给你下一个 通过这种方式，你可以得到你的折扣 你不会等待有人摸索Still Breathing (1997)
"I poked into the place a ways, encountered a little open patch as big as a bedroom, all hung around with vines, and found a man lying there asleep.
[CN]"我摸索着往里走 到了一小块开阔地段 才一间卧室那么大，四周满是青藤 有一个人正在那里睡着了The Reader (2008)
You don't just go groping away.
[CN]你不能这样在黑暗里摸索着移动American Pie 2 (2001)
Before we know it, we're fumbling around in the dark.
[CN]在我们最终明白之前，我们是一直在黑暗中摸索前进。Songs from the Second Floor (2000)
We can hear them groping their way to the bads.
[CN]我们能听出来他们摸索着爬回床The Turin Horse (2011)
You have no idea how long you will remain single
[CN]你不知道在黑暗的单身生活当中 还得摸索多少年呢My Own Swordsman (2010)
For now, rather than provoking them further, we should work with them... to make it possible for a withdrawal to come about more quickly.
[CN]现在不应该刺激他们 快点协调该如何行动 摸索出能够早日撤退的方法Patlabor 2: The Movie (1993)
So I've been kind of stumbling around in the dark.
[CN]因此我更像是在黑暗中摸索October Sky (1999)
With paws that can knock down an elk she feels delicately in the water.
[CN]她现在用能打倒一头麋鹿的掌 细致优雅地在水中感觉摸索Summer (2009)
Allison, listen, I don't want you to be groped inappropriately, except by me.
[CN]Allison 听着 我只是不想让你 以不恰当的方式摸索前进 除非在我身旁Still Waiting... (2009)
She's been stumbling through the forest all night.
[CN]她在森林里跌撞摸索了一整晚The Tax Man Cometh (2006)
There ls No 2nd sight.
[CN]我们不能未卜先知 只能一同盲目地摸索未来Head in the Clouds (2004)
Just keep them guessing.
[CN]让他们慢慢摸索吧！Bad Boys II (2003)
And we're having to learn as we go.
[CN]我们得边摸索边学习Blind Dating (2006)
... apolicyof independentaction and UN reconciliation.
[CN]并且摸索在联合国的协调路线 (暗指日本"入常"问题)Ghost in the Shell: S.A.C. 2nd GIG - Individual Eleven (2006)
Don't flatter me. I'm still new to this.
[CN]别夸我，我也是摸索着前进A Woman, a Gun and a Noodle Shop (2009)
And I'm just groping.
[CN]而我只是在摸索。Eulogy (2004)
The sand down below was worked out.
[CN]下摸索出砂。 这个地方Princess Mononoke (1997)
Been too busy fumbling around in the dark.
[CN]一直忙於在黑暗中摸索左右。Filth and Wisdom (2008)
I'm just fumbling through it like the next guy.
[CN]我只是通过它摸索像未来的家伙。Between Us (2012)
Bare with us as we're still trying to piece together exactly what has occured today
[CN]因为我们还在摸索这起今天所发生的事件Surrogates (2009)
We need to come up with a third option...
[JP]我々は3番目の選択肢を摸索しなければ・・・Pilot (2013)
But she's groping me.
[CN]但是她正摸索我。Camino (2008)
With a defeated heart, I climb down to the edge, and I feel a dancing fishing line caressing my thigh.
[CN]我灰心丧气的摸索到了边缘 我感觉到一根舞动的钓鱼线 正在抚弄着我的大腿Man on Wire (2008)
Women like me expect men like you... to find that out for yourself.
[CN]这个我希望你能自己摸索体会Johnny English (2003)
-I find the way, thrust into America.
[CN]我摸索著插了進去Turn Me On, Dammit! (2011)
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ