left-hamburger

บทความ

premium-crown

Premium Word Game CTA เกี่ยวกับ

ads-lg

ads

ads-m

51 ผลลัพธ์ สำหรับ

摩天大楼

ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: 摩天大楼, -摩天大楼-

Chinese-English: CC-CEDICT DictionaryCC-CEDICT CN-EN Dictionary

[摩天大楼 / 摩天大樓, mó tiān dà lóu, ㄇㄛˊ ㄊㄧㄢㄉㄚˋ ㄌㄡˊ]skyscraper; CL:座[ zuo4 ]#45232[Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitlesตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

[CN]一个摩天大楼 A skyscraper.City of Angels (1998)

Fuji? They were his messages of anger that the Twin Tower Building had split Mt.

[CN]对因为双塔摩天大楼 Detective Conan: Countdown to Heaven (2001)

Still, what were Gin and Vodka doing at the Twin Tower Building?

[CN]而且琴酒跟伏特加为什么要来双塔摩天大楼...Detective Conan: Countdown to Heaven (2001)

Don't worry. You'll have a house as big as you want.

[CN]你会盖起摩天大楼会治好妹妹嚷奶奶过上好日子的 Time of the Gypsies (1988)

There's a whole world for you!

[CN]你能盖一座摩天大楼能治好妹妹能嚷奶奶过舒服的日子 Time of the Gypsies (1988)

I hereby dedicate this magnificent glass tower...

[CN]我很荣幸为这栋摩天大楼的落成剪彩...The Towering Inferno (1974)

I saw the Twin Tower Building split Mt.

[CN]光彦身后可看到因双塔摩天大楼 Detective Conan: Countdown to Heaven (2001)

The men buildina this skyscraper made a citizen's arrest today.

[CN]建设这座摩天大楼的男人，今天公民的逮捕。Death Wish (1974)

His motive was most likely the Twin Tower Building.

[CN]这栋双塔摩天大楼 Detective Conan: Countdown to Heaven (2001)

I'm a thumbprint on the window of a skyscraper.

[CN]我是摩天大楼窗户上的一个指印。Sideways (2004)

For exampIe, when I saw all of Paris from a skyscraper,

[CN]比如说当我在摩天大楼俯瞰整个巴黎的时候 Paris, je t'aime (2006)

Doesn't mean you couldn't design a skyscraper.

[CN]你也一样. 你不是要设计摩天大楼吗.Father of the Bride Part II (1995)

This is New York. It's nightclubs. It's the skyline.

[CN]纽约，夜总会，摩天大楼。Hollywood Ending (2002)

And this time, he's donated his latest work to celebrate the opening of the Twin Tower Building, owned by his pupil, Tokiwa Mio!

[CN]这次他为了要庆祝他的学生常盘美绪的双塔摩天大楼落成特别赠送了一幅他的新作 Detective Conan: Countdown to Heaven (2001)

Fuji was obstructed...

[CN]被双塔摩天大楼分裂的富士山吧 Detective Conan: Countdown to Heaven (2001)

Thank you all for attending this, the grand opening party of the Twin Tower Building!

[CN]各位今天特地抽空参加常盘集团双塔摩天大楼开幕典礼在此非常感谢大家 Detective Conan: Countdown to Heaven (2001)

The glass tower!

[CN]摩天大楼！The Towering Inferno (1974)

The Twin Tower Building's opening party...

[CN]双塔摩天大楼的开幕典礼 Detective Conan: Countdown to Heaven (2001)

they are the kings of the new high altitude food chain, with million-dollar views of a bizarrely altered cityscape.

[CN]它们现在处于食物链的顶端是统治者又可以在花百万美元修建成的摩天大楼上 Life After People (2008)

"Minister's courageous stand on high buildings. "

[CN]"大臣咬定摩天大楼不松口" "Minister's courageous stand on high buildings."The Quality of Life (1981)

Skyscrapers like this all over the country.

[CN]这种摩天大楼遍布全国 The Towering Inferno (1974)

Skyscrapers and hotels.

[CN]...第三帝国只有仓库和工厂只有摩天大楼和旅馆 Downfall (2004)

There was more glass in one skyscraper than all of the glass made during the Roman Empire.

[CN]在一座摩天大楼上用的玻璃比整个罗马帝国时期制造的所有玻璃都要多 Aftermath: Population Zero (2008)

[CN]摩天大楼。Return to Paradise (1998)

Tower blocks, built at the rate of one floor every three days, will house a stock exchange, banks - all the heavy artillery of capitalism.

[CN]摩天大楼，每三天一层。证券交易所，银行－－资本主义全套的强大武器都在这里。Full Circle with Michael Palin (1997)

Somebody has to speak out about the environment, take a stand on high buildings.

[CN]得有人为环境登高一呼 Somebody has to speak out about the environment, 在摩天大楼上勇敢站出来 take a stand on high buildings.The Quality of Life (1981)

The Twin Tower Building in West Tama City!

[CN]西多摩市的双塔摩天大楼 Detective Conan: Countdown to Heaven (2001)

I'm going to the Twin Tower Building's opening party--

[CN]后天要参加双塔摩天大楼的开幕典礼 Detective Conan: Countdown to Heaven (2001)

Oh, those are the new Twin Tower Buildings in West Tama City.

[CN]那个是西多摩市新盖的双塔摩天大楼 Detective Conan: Countdown to Heaven (2001)

The bank points out that there are already several tower blocks nearby, and it is the international division of the bank expanding rapidly.

[CN]银行指出 The bank points out that 附近已经有几幢摩天大楼 there are already several tower blocks nearby, 这次是为了银行国际部 and it is the international division of the bank The Quality of Life (1981)

Supposedly, he even forced the revision of a city ordinance preventing skyscrapers from being built in the area.

[CN]像这次的双塔摩天大楼也是将原本不允许建设高层建筑的市级条例强行修改后通过的 Detective Conan: Countdown to Heaven (2001)

Ours isn't a skyscraper.

[CN]我们那幢可不是摩天大楼 Ours isn't a skyscraper.The Quality of Life (1981)

It looks like I'll be going to the Twin Tower Building in West Tama City tomorrow.

[CN]明天可能会到西多摩市的双塔摩天大楼 Detective Conan: Countdown to Heaven (2001)

That's the IDS building, the big glass one.

[CN]那是IDS大楼，有玻璃幕墙的那栋那是中西部最高的摩天大楼 Fargo (1996)

I'll build them. Jim, I think you suffer from an edifice complex.

[CN]我看你得了摩天大楼综合症了 The Towering Inferno (1974)

The truth is, a man was found stabbed to death in a suite in the Twin Tower Building.

[CN]在双塔摩天大楼的套房里发现了遭刺杀身亡的尸体 Detective Conan: Countdown to Heaven (2001)

In one day's time only, a man can go from a mean street corner like this one, to a skyscraping building like that one.

[CN]才短短一天我就从街头小贩... ...摇身一变成为摩天大楼上班族 Short Circuit 2 (1988)

decayhasalsoovertaken the city of chicago, the birthplace of the skyscraper.

[CN]腐烂也已经占领了摩天大楼的发源地芝加哥城西尔斯大楼 Life After People (2008)

oncea buildingstrays from the vertical, then gravity forces are also acting against the structure, increasing the stresses at the base of the building, now we're unlikely to see a skyscraper fall like a tree in the forest.

[CN]一旦大楼不再垂直重力的作用会使大楼底部承受更多的压力摩天大楼的倒塌同树木的倒塌不一样 Life After People (2008)

You're standing in front of a mammoth skyscraper.

[CN]你正站在一幢庞然的摩天大楼前 Episode #2.12 (1991)

The Twin Tower Building in West Tama City's where the hacker is!

[CN]是从西多摩市的双塔摩天大楼入侵的 Detective Conan: Countdown to Heaven (2001)

Most architecture students are only interested in building skyscrapers... and monuments to corporate greed.

[CN]大多建筑学研究者只对修建摩天大楼感兴趣... 以及为团体的贪欲而修建的纪念碑 A Touch of Class (2004)

He's staying there until the building's grand opening!

[CN]到双塔摩天大楼正式启用为止他好像都会在那里 Detective Conan: Countdown to Heaven (2001)

It built the towers, the sky-scrapers.

[CN]它内置了塔，该摩天大楼。Cocaine Cowboys (2006)

What price was it paid by a sky-scraper?

[CN]它是支付由摩天大楼是什么价格？Cocaine Cowboys (2006)

vines have grown up the sides of abandoned skyscrapers, adapting to feed off rainwater that pools in crevices and on ledges.

[CN]蔓生植物在遗弃的摩天大楼上生长吸收藏在墙壁裂缝之间的水分蔓生植物很少长有分枝 Life After People (2008)

You can build a skyscraper now.

[CN]你盖摩天大楼也可以了 Hitman (1998)

-The glass tower!

[CN]-是摩天大楼 The Towering Inferno (1974)

I'm gonna go practice my human fly on little Miss Skyscraper over there.

[CN]我要去跟摩天大楼小姐练习一下我的人间大炮啦 My Name Is Bruce (2007)

[CN]不敢去纽约听说那里有摩天大楼哟 House of Wax (2005)

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

premium