บทความ
Premium
Word Game
CTA
เกี่ยวกับ
Classic version
ภาษาไทย
Log in
Log in
แปลศัพท์
PopThai
แปลศัพท์
US
49
ผลลัพธ์ สำหรับ
*摔倒*
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น:
摔倒
,
-摔倒-
ภาษา
Chinese-English:
CC-CEDICT
Dictionary
CC-CEDICT CN-EN Dictionary
摔倒
[
摔
倒
,
shuāi dǎo
,
ㄕㄨㄞ ㄉㄠˇ
]
to fall down; to slip and fall; a throw (in wrestling)
#11063
[Add to Longdo]
ตัวอย่างประโยค จาก
Open Subtitles
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
We're going to trip up. I told you so.
[CN]
小心,我们要摔倒了,我们已经倒了
Spur der Steine (1966)
She throws you?
[CN]
她能摔倒你?
Lolita (1962)
Watch out for that first step. It's quite a tumble.
[CN]
小心第一步,很容易摔倒的
High Society (1956)
They went into the street and they fell, they fell...
[CN]
人们是饥饿的 他们进入街道, 摔倒...
Shoah (1985)
You know, I should've tripped on them. They'd never know I was getting a feel.
[CN]
知道吗 我应该摔倒在她们身上 她们绝不会知道我是要一亲芳泽
Summer of '42 (1971)
You didn't fall, you tumbled.
[CN]
你没有掉下来, 你摔倒了
Being Two Isn't Easy (1962)
- In the cafeteria, when you fell.
[CN]
我是指在餐廳裡你摔倒時
North by Northwest (1959)
-Why, is it doing anything besides falling?
[CN]
一怎么了? 除了摔倒之外不能做别的了?
The Awful Truth (1937)
I tried to pull her, but I fell over backward, into the water, the mud.
[CN]
然而却向后摔倒在泥浆里
Shoah (1985)
And a horse is down! It is red lightning.
[CN]
有匹马摔倒了了 是"红色闪电"
The Killing (1956)
I fell. Come on in.
[CN]
我就是摔倒了
8 Mile (2002)
And-And then fallen.
[CN]
然后摔倒了
Bordertown (1935)
Did I drop off?
[CN]
我是摔倒了吗?
Blithe Spirit (1945)
She's slipping away, father.
[CN]
她摔倒了,牧师。
Nazarin (1959)
Fell over?
[CN]
摔倒?
Appointment with Death (1988)
Concerning the spill of red lightning in the seventh race.
[CN]
解释第七局的"红色闪电"为何摔倒
The Killing (1956)
My God, I'm gonna fall! I'm gonna complain to your chief.
[CN]
天啊 我快摔倒了 我要向你们的上司投诉
The Sicilian Clan (1969)
You slipped, Irving.
[CN]
你摔倒了 艾文 你差点受伤了 You slipped, Irving.
Roman Holiday (1953)
Did she fall? - No.
[CN]
她摔倒了吗?
The Children's Hour (1961)
He goes down, a couple of other horses pile up on top of him.
[CN]
它摔倒之后 也会有几匹马接连摔倒
The Killing (1956)
It's only a scratch, hit his head on the deck when he fell.
[CN]
只是刮伤 他摔倒的时候头撞倒甲板上了
The Long Voyage Home (1940)
- Joe, I didn't slip! - You've got a bad sprain there.
[CN]
乔 我没有摔倒 Joe, I didn't slip!
Roman Holiday (1953)
She fell, though, didn't she?
[CN]
她摔倒了 不是吗
Separate Tables (1958)
Seems like he died from falling on his neck.
[CN]
看来他死于摔倒时脖子断了
Delirio caldo (1972)
So worked out that you can't keep yourself in hand?
[CN]
{ \fn华文仿宋\fs16\1cHD1D1D1 }当心别摔倒! 吓一跳吧?
Vesna na Zarechnoy ulitse (1956)
Maybe a couple of times she tripped or slipped.
[CN]
或許有幾次她失足摔倒
Adam's Rib (1949)
Well, I fell over her and accidentally pulled it off.
[CN]
我在她身边摔倒 意外扯了下来
Carry On Camping (1969)
~ You'll fall!
[CN]
-你要摔倒了!
The Castle of Purity (1973)
I fell down before.
[CN]
我以前摔倒过。
The Organ (1965)
I fell, but it was because somebody was shooting at me.
[CN]
因为有人向我开枪我才摔倒的
The Red House (1947)
- Tom, please, let's say she fell, i dunno, a fracture...
[CN]
- 汤姆 拜托 就说我摔倒了 骨折...
The Girl with a Pistol (1968)
Okay.
[CN]
- 我摔倒了
The Sitter (1998)
I want to see him in jail. - What's he supposed to have done?
[CN]
- 撕坏了衣服 摔倒了她 不让她离开这里
The Sleeping Tiger (1954)
I had a man trip and fall in the parking lot once.
[CN]
曾有个男人在停车场摔倒
The Birds (1963)
He fell.
[CN]
他摔倒了
Midnight Cowboy (1969)
As I am telling him to be careful , he fell .
[CN]
才跟他說危險,他就摔倒了
And Then (1985)
I nearly tried that once. I think I fell over.
[CN]
几乎没试过, 我怕摔倒
Appointment with Death (1988)
I fall down, but I don't know.
[CN]
我摔倒了,但我還是不知道
Ride the Pink Horse (1947)
The cake is almost, you know.
[CN]
...她摔倒了,碰坏了东西...
Love with the Proper Stranger (1963)
I slipped?
[CN]
我摔倒了 我差点受伤了自己 I slipped?
Roman Holiday (1953)
I tripped over a root... and I grabbed Miguel to keep me from falling.
[CN]
你瞧 我被树根绊倒了 我抓住米盖尔以免摔倒
A Shot in the Dark (1964)
Surprised, the Daruma falls down.
[CN]
你看,你能让达摩害怕摔倒?
Being Two Isn't Easy (1962)
Tumbled again!
[CN]
你又摔倒了吗?
Being Two Isn't Easy (1962)
It happened when I fell.
[CN]
在我摔倒的时候发生的
I vinti (1953)
Accident report of a fall incurred by a student in your home room yesterday, and you neglected to turn in a report on the physical condition of your room and a summary of your pupil load.
[CN]
关于一个学生摔倒的事故报告 是昨天发生在你班上的。 你也没有提交
Up the Down Staircase (1967)
Maybe she got them when she fell. I can't think of any other explanation.
[CN]
也许是她摔倒时划的 我想不出别的解释
The Crimes of the Black Cat (1972)
I fell many a time and rose again...
[CN]
多少次我摔倒了又爬起来,
Jamilya (1969)
I tripped over a tree root and fell down.
[CN]
我被树根绊了一下摔倒了
The Young, the Evil and the Savage (1968)
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ