บทความ
Premium
Word Game
CTA
เกี่ยวกับ
Classic version
ภาษาไทย
Log in
Log in
แปลศัพท์
PopThai
แปลศัพท์
US
49
ผลลัพธ์ สำหรับ
*摇篮*
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น:
摇篮
,
-摇篮-
ภาษา
Chinese-English:
CC-CEDICT
Dictionary
CC-CEDICT CN-EN Dictionary
摇篮
[
摇
篮
/
搖
籃
,
yáo lán
,
ㄧㄠˊ ㄌㄢˊ
]
cradle
#19173
[Add to Longdo]
ตัวอย่างประโยค จาก
Open Subtitles
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
And bite the babies on the cradles.
[CN]
并且好咬摇篮中的婴儿
The Sweet Hereafter (1997)
Back to the cradle.
[CN]
回到摇篮
They Have Changed Their Face (1971)
You snatch them in the cradle?
[CN]
是不是还在摇篮里你就开始糟蹋她们了
Série noire (1979)
And he's-- he's currently involved... in a war against the rodent population of Cradle Bay.
[CN]
和he's - 他 目前参与... 在反对战争 鼠类种群 摇篮湾。
Disturbing Behavior (1998)
Someone has to swing the hammocks when the water in their heads starts to boil.
[CN]
脑积水患者脑子里的水开的时候 给他们唱摇篮曲
Szamanka (1996)
Tonight, while their parents party... they'll be dreaming away... in their safe cribs... their soft beds... and we'll snatch them... carry them into the sewer... and toss them into a deep, dark, watery grave.
[CN]
当他们的父母狂欢时 他们将在摇篮软床上做梦 我们将劫走他们 将他们带到下水道 将他们丢入深黑水墓中
Batman Returns (1992)
Do you remember that lullaby she used to sing to us?
[CN]
你还记得... 她以前常唱的那首摇篮曲吗?
Return to the Blue Lagoon (1991)
My wife and I took our babies for strolls in a perambulator.
[CN]
我太太和我推着摇篮车闲逛
Breeders (1986)
Pity, you ancient stones, those tender princes Whom envy has immured within your walls Rough cradle for such little pretty ones.
[CN]
古墙顽石啊 可怜年幼的王子们吧 是嫉妒将他们囚禁在高墙内 小可爱们落进了你这粗劣摇篮
Richard III (1995)
Africa is the cradle of civilisation, everybody's home is Africa.
[CN]
非洲是文明摇篮 我们的家乡都在这 Africa is the cradle of civilisation, everybody's home is Africa.
When We Were Kings (1996)
They switched bassinets in the hospital.
[CN]
他们在医院里弄错了摇篮
Nobody's Fool (1994)
That's my lullaby
[CN]
这就是我的摇篮曲 324 00: 25: 00, 666
The Lion King 2: Simba's Pride (1998)
We are, in fact, known around the world as the cradle of this country's leadership.
[CN]
实际上 我们在全世界被视为 国家领袖的摇篮
Scent of a Woman (1992)
Here in the untainted cradle of the heavens will be created a new super-race, a race of perfect physical specimens.
[CN]
在这个无污染的天国摇篮里 一个新的超级民族 一个拥有完美肉体的种族
Moonraker (1979)
Once in a lullaby
[CN]
Once in a lullaby 我曾在摇篮曲中听到过
That's Entertainment! (1974)
Plus, I hear you're a cradle robber.
[CN]
此外,L听到你的摇篮强盗。
How Stella Got Her Groove Back (1998)
Those three guys, Cradle Bay's answer... to Manson, McVeigh and O.J.
[CN]
那三个家伙, 摇篮湾的回答... 的曼森, 麦克维和O. J.
Disturbing Behavior (1998)
That from cradle to the grave, no human can digest so stale a bread.
[CN]
从摇篮到棺材 没有人能消化这团酸面
Mephisto (1981)
From the cradle to the grave
[CN]
从摇篮到坟墓
Reality Bites (1994)
You know, the cradle of conquerors...
[CN]
那是个侵略者的摇篮
The Ages of Lulu (1990)
That's my lullaby
[CN]
就是我的摇篮曲
The Lion King 2: Simba's Pride (1998)
It plays our lullaby.
[CN]
它能演奏摇篮曲
Anastasia (1997)
While she was in her cradle, we planned the union.
[CN]
我女儿还在摇篮里 我们就计划让他们结婚
Episode #1.6 (1995)
Well, "when the bough breaks, the cradle will fall," and it has fallen here.
[CN]
支干断掉时 摇篮就垮了 它已经垮了
Scent of a Woman (1992)
The cradle of creation, and the wellspring of life.
[CN]
造物主的摇篮,生命的源泉
The Langoliers (1995)
You see, I ain't always been a comfortable man.
[CN]
唱的那首摇篮曲 舒服着呢
Buffalo Bill and the Indians, or Sitting Bull's History Lesson (1976)
It was in the basket we found Enola in!
[CN]
在伊诺雅的摇篮里找到
Waterworld (1995)
This sea became the cradle of life on Earth
[CN]
这片海洋成为了地球上生命的摇篮
The Living Sea (1995)
My favorite one is "Rock the Cradle".
[CN]
我最喜欢的是摇篮
Kalifornia (1993)
Lullaby, my baby, precious and dear
[CN]
摇篮曲, 我的宝贝, 亲爱的
Interrogation (1989)
It's the sea, the ship is rocking like a cradle.
[CN]
这是海上 船晃得像摇篮一样
Crime and Punishment (1983)
'The Cradle of Life and Clean Water.'
[CN]
"用净水 生活入摇篮"
They Have Changed Their Face (1971)
Your cradle will be your grave.
[CN]
您的摇篮将是你的坟墓。
Candyman: Farewell to the Flesh (1995)
As I came in here, I heard those words, "cradle of leadership."
[CN]
来这儿的时候 我听到类似"领袖摇篮"的字眼
Scent of a Woman (1992)
Under the dark seal, at the lake's cradle
[CN]
在黑暗的封印里, 在湖水的摇篮里
Stone Wedding (1973)
Smell her creamy skin, cradle her head on my shoulder.
[CN]
闻到她滑腻的肌肤,摇篮 她把头靠在我的肩膀上。
Dead Men Don't Wear Plaid (1982)
Which are nurseries for spawning fish.
[CN]
海藻是鱼的摇篮
The Living Sea (1995)
Lullaby, sweet Jesus, lullaby
[CN]
摇篮曲, 亲爱的耶稣, 摇篮曲
Interrogation (1989)
That's my lullaby
[CN]
这就是我的摇篮曲
The Lion King 2: Simba's Pride (1998)
Tonight you'll get your lullaby in the dark.
[CN]
今晚你们得在黑暗中听摇篮曲
Return to the Blue Lagoon (1991)
This country's going to hell in a hand basket.
[CN]
这个国家的命运像在摇篮上
Beavis and Butt-Head Do America (1996)
The Japanese were created under three or four dogmas, of the birth to the death:
[CN]
当然, 日本人从摇篮到坟墓就一直 被教育(这么)三四个最重要的事实...
Japan: 1941-1945 (1974)
Gavin thinks some sinister force is taking over the Cradle Bay meatheads.
[CN]
加文认为,一些 邪恶的力量正在接管 摇篮湾meatheads。
Disturbing Behavior (1998)
Welcome to Cradle Bay high, Stevie Boy.
[CN]
欢迎 到摇篮湾高, 史蒂维男孩。
Disturbing Behavior (1998)
Then Italy stays the cradle of justice!
[CN]
然后意大利停留在正义的摇篮!
The Suspicious Death of a Minor (1975)
One part was daddy singing lullabys to his little girl.
[CN]
一个是对他女儿唱着摇篮曲的父亲
The Sweet Hereafter (1997)
The cradle is your grave, not mine.
[CN]
摇篮,是你的坟墓,不是我的。
Candyman: Farewell to the Flesh (1995)
Great God! Ain't that a bit too much?
[CN]
那摇篮,似乎有点...
The Party (1980)
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ