บทความ

premium-crown

Premium Word Game CTA เกี่ยวกับ

50 ผลลัพธ์ สำหรับ

搞错

ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: 搞错, -搞错-

Chinese-English: CC-CEDICT DictionaryCC-CEDICT CN-EN Dictionary

[搞错 / 搞錯, gǎo cuò, ㄍㄠˇ ㄘㄨㄛˋ]mistake; to make a mistake; to blunder; mistaken[Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitlesตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

Now what have I done?

[CN]老兄，你有没有搞错啊？An Autumn's Tale (1987)

You out to conquer the world?

[CN]有没有搞错啊，文尼？The Cotton Club (1984)

You're mistaken.

[CN]你搞错了。Golem (1980)

Now do as I have said, I was not asking you.

[CN]别搞错了我不是跟你们征求意见 Nausicaä of the Valley of the Wind (1984)

You don't understand. I'm OCP.

[CN]你搞错了我是OCP公司的职员 RoboCop (1987)

These are cops' uniforms

[CN]有没有搞错呀，要我们穿绿衣？Project A (1983)

I don't understand.

[CN]会不会是搞错了?The Long Good Friday (1980)

You're making a bad mistake, Braden. Get him the fuck out.

[CN]- 你搞错了, 布来顿!Lock Up (1989)

Stacy, please, give me a break!

[CN]斯泰西，拜托，有没有搞错！Fast Times at Ridgemont High (1982)

Okay, it was a mix-up.

[CN]搞错了。Parenthood (1989)

It was all a grotesque mistake, wasn't it?

[CN]只是可笑搞错了是不是?Long Weekend (1978)

I told her: "Look, if I've written it in my diary, it has to be right."

[CN]听我说，我的时间表上明明写着... "我不相信，你不认为我搞错了." "是的，是的..."所有人都相信了 Four Adventures of Reinette and Mirabelle (1987)

I have to tell you, could Ms. Zorca be wrong

[CN]我要对你说，左卡小姐是不是搞错了 Robert et Robert (1978)

What's wrong with you? Those words were discouraging.

[CN]有没有搞错讲那么颓丧的话 The Millionaires' Express (1986)

[CN]搞错？Brazil (1985)

This is a mistake.

[CN]这一定是搞错了 The Terminator (1984)

Penja, you're on the wrong detail.

[CN]- 潘尼亚, 你搞错了 Lock Up (1989)

You must have gone wrong.

[CN]你有地方搞错了 Nasty (1984)

Are you mistaking?

[CN]有没有搞错 Dirty Tiger, Crazy Frog (1978)

His name's Buttle. There must be some mistake.

[CN]他是巴托，一定搞错了 Brazil (1985)

FaIIs asleep after eating.

[CN]有没有搞错？吃饱就睡，真没你办法 Above the Law (1986)

Don't get me wrong, but they did also... return me to the hospital as defective.

[CN]不过别搞错，他们也同时把我做为负品给退回医院去 The King of Comedy (1982)

You're missing the point.

[CN]你搞错意思了 Hardbodies (1984)

I told you before, I wouldn't mistake Billy's voice.

[CN]我已说过我不会搞错的，那是比利的声音 Game of Death (1978)

I thought they were drunk because they were mistaken for hours and even days.

[CN]我以为他们喝醉了所以搞错了时间 Chronicle of a Death Foretold (1987)

Why are you always so late?

[CN]有没有搞错？这么迟！不知道要开工呀？Shanghai Blues (1984)

Leaving like that? What's wrong?

[CN]有没有搞错，这样子就走？Ling huan xian sheng (1987)

"...in the false hopes that the telegram was a mistake. "

[CN]我一直生活在梦想里希望收到的报丧电报是搞错了 Memphis Belle (1990)

I could be mistaken-- they're using a very primitive dialect-- but I do believe they think I am some sort of god.

[CN]不过我也可能搞错了... 他们用的是一种很原始的语言... 但是我相信他们认为我是什么神 Star Wars: Episode VI - Return of the Jedi (1983)

Someone messed up.

[CN]有人搞错了。Golem (1980)

It is impossible as we have mistaken it, therefore, in some respect, we must have mistaken it wrong.

[CN]是不可能因为我们搞错了所以从某个方面看我们应该是搞错了 The Adventures of Sherlock Holmes (1984)

Are you kidding?

[CN]有没有搞错？Hong Kong, Hong Kong (1983)

Believe me you won't be wrong

[CN]相信我你们不会搞错的 Robert et Robert (1978)

I'm seriously afraid that someone has misunderstood something here.

[CN]我真的恐怕有人把这地方搞错了 Tree of Knowledge (1981)

- You've got it wrong.

[CN]- 你搞错了 Summer Holiday (1984)

What's wrong with Jook Bo and his people, their underpants were considered a public expense?

[CN]竹波那班人有没有搞错买条底裤都算公帐 The Millionaires' Express (1986)

That's impossible.

[CN]有没有搞错 The Millionaires' Express (1986)

Everybody makes mistakes, nobody makes no mistakes

[CN]所有人都会有搞错的时候，没什么人不会错 Robert et Robert (1978)

You guys made a mistake.

[CN]你们搞错了 Heaven Can Wait (1978)

Oh. I think you got the wrong car, McFly.

[CN]我想你搞错人了 Back to the Future (1985)

- No, she was an old friend of mine.

[CN]你搞错了我们是同学 Fanny and Alexander (1982)

Uh, I must've got the wrong address or somethin'.

[CN]嗯我一定是搞错了地址 Mystery Train (1989)

"Why haven't you called me" She replied: "But miss, it's not your date"

[CN]他说小姐，你搞错了，我绝对没有约你 Four Adventures of Reinette and Mirabelle (1987)

- There must be some mistake.

[CN]- 一定搞错了 Amazon Women on the Moon (1987)

It must be some mistake.

[CN]应该搞错了吧。Golem (1980)

- Maybe they mistook the hour.

[CN]他们搞错时间了吧 Fanny and Alexander (1982)

You're making a big mistake.

[CN]- 你搞错了!Lock Up (1989)

Madame is perhaps mistaken.

[CN]女士可能搞错了 Private Lessons (1981)

Say something. Don't forget, Big Shun is now...

[CN]说话，你有没有搞错，大顺 The Terrorizers (1986)

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ