left-hamburger

บทความ

premium-crown

Premium Word Game CTA เกี่ยวกับ

ads-lg

ads

ads-m

51 ผลลัพธ์ สำหรับ

搞混

ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: 搞混, -搞混-

Chinese-English: CC-CEDICT DictionaryCC-CEDICT CN-EN Dictionary

[搞混, gǎo hùn, ㄍㄠˇ ㄏㄨㄣˋ]to confuse; to muddle; to mix up[Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitlesตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

Yes, I must have confused it with something else.

[CN]哦，是的，我一定和别的什么搞混了 Mean Streets (1973)

You must mean two other trees. You had me worried.

[CN]你肯定是搞混了，真是吓着我了 It's a Wonderful Life (1946)

"Little Pussy" Malanga, sometimes confused with "Big Pussy" Bompensiero had just returned from Florida--

[CN]常常被人和黑幫分子波貝瑟羅搞混的普西麥藍佳剛剛從佛州返回...Pilot (1999)

- You're a little confused?

[CN]-你搞混了？Casino (1995)

Or an Aztec. I forget which one. I get 'em confused.

[CN]或阿兹特克族我也搞不清楚我老把他们搞混 Bull Durham (1988)

I wonder what would happen if somebody got their files mixed up.

[CN]如果有人把音乐全搞混了不知道会怎样 Vertigo (1958)

Well, you must've got 'em mixed up, Loretta.

[CN]那你一定是把糖和盐搞混了 Coal Miner's Daughter (1980)

The reception mixed up the bookings.

[CN]接纳处把预定搞混了... ...Insomnia (1997)

Perhaps you have me confused with Wendy.

[CN]也许你把我和温蒂搞混了 Playing by Heart (1998)

- They mixed the books up. Mixed up where they were buried.

[CN]他们把两本书的埋藏地点搞混了 The Mummy (1999)

I'm sorry about the confusion.

[CN]我很遗憾搞混了 The Unseen (1980)

Don't confuse them.

[CN]不要搞混呢!A Necklace for My Beloved (1971)

I figure he must have got you mixed up with some other party because this other party is somebody that he met at a hotel called the Flamingo.

[CN]但我猜他可能把你和其他什么人搞混了他和那个人在一个叫佛莱明戈的旅馆见的面 A Streetcar Named Desire (1951)

I'm afraid Miss Whitehead is a little confused.

[CN]我恐怕 Whitehead 小姐有点搞混了 The Damned Don't Cry (1950)

I do think you're confused, Mrs. Bowman. This is your cabin.

[CN]我认为你搞混了，鲍曼太太这儿才是你的房间 Dangerous Crossing (1953)

You're mixing it up with school!

[CN]没有黑板你是把它和学校的搞混了 Lovefilm (1970)

And there's no way I'm gonna put him on that witness stand for Marian Raynor to cut to pieces.

[CN]我不能承认他是目击证人这样的话，玛丽安. 雷诺就会出来搞混 Before and After (1996)

The rest of the silverware is a little confusing.

[CN]别的银器我总是会搞混 Pretty Woman (1990)

It's been confusion from the word go.

[CN]从一开始就搞混了 Brazil (1985)

If I were creating a world, I wouldn't mess about with butterflies and daffodils.

[CN]要是我创造一个世界的话我就不会把蝴蝶和水仙花搞混 Time Bandits (1981)

Well, the shipping cartons are exactly alike.

[CN]也许他们在甲板上搞混了 The Lineup (1958)

I meant champion. I get my boxing terms mixed.

[CN]我是指高手我搞混了 All About Eve (1950)

I think you're confusing respect with fear.

[CN]恐怕你把尊重和害怕搞混淆了 Barb Wire (1996)

Listen, love, believe me, you have got Fred confused with Jackson.

[CN]听着，亲爱的，相信我，你把弗莱德和杰克逊搞混了 Save the Tiger (1973)

That's right, it is in Colombia. I got mixed up.

[CN]对，是在哥伦比亚，我搞混淆了 The Discreet Charm of the Bourgeoisie (1972)

There is a station in Perebrodino, and we are 'Perebrodovo', so the taxi drivers mix them up.

[CN]有个火车站在贝雷布罗迪诺, 我们这里是"贝雷布罗多沃", 司机搞混了 Zerograd (1988)

Why, I guess he does have me mixed up with this other party. The Hotel Flamingo is not a place that I would dare to be seen in.

[CN]我想他的确搞混了，我可是从来不敢去佛莱明戈旅馆 A Streetcar Named Desire (1951)

Must be my old neighbor. She gets confused.

[CN]肯定是我的老邻居，她搞混了 Fresh Bait (1995)

You're confusing schizophrenia with multiple personality disorder.

[CN]- 你把"精神分裂症"和"多重性格失调症"搞混了 - 怎么说？Never Talk to Strangers (1995)

You're confusing "transcendental" and "transcendent," like 99%/ of people.

[CN]你搞混"超越"和"超验先验"这两个词就像99%的人们一样 A Tale of Springtime (1990)

Some of our love-hungry subscribers got mixed up.

[CN]我们有些渴望爱情的赞助者搞混了 Scandal Sheet (1952)

Cynthia , please don't mix up the genres!

[CN]"辛斯娅请不要把流派搞混了！"Diva (1981)

he confuses material things with the great spiritual value of the revealed word.

[CN]他将物质上的东西和上帝的启示之言的精神价值搞混了 Inherit the Wind (1960)

They get a little mixed up when I'm drunk. UsuaHy they're mixed up.

[CN]喝醉时会搞混通常都是搞混的 The Hustler (1961)

I think you're confusing sex with showering.

[CN]我看你是把做爱和洗澡搞混了吧？Debra's Workout (1999)

You're mistaking love with obedience.

[CN]你把爱情和服从搞混了 The Story of O (1975)

I'm just a little bit fuzzy. Wasn't this formerly the Eltinge theatre?

[CN]我有点搞混了这里原来不是艾庭剧场吗?The Band Wagon (1953)

- I'm a little confused.

[CN]-我搞混了 Casino (1995)

I must have mixed up days

[CN]我可能把日期搞混了 I must have mixed up days We'll Live Till Monday (1968)

Judge. This is impossible. You're getting confused.

[CN]法官，这不可能，你搞混了 Scandal Sheet (1952)

Auntie An Mei said that. Why you always confusing us?

[CN]是安美说的，你为何老搞混 The Joy Luck Club (1993)

I have told you he'd made a mistake then.

[CN]我告诉过你他把我和别人搞混了 Libel (1959)

She got mixed up, forgot which was which... and when she got through with that peddler, all she had left was two chicken legs.

[CN]可是她搞混了等小贩走后她手上只剩下两条难腿 The Grapes of Wrath (1940)

You said "L"... or... I get confused.

[CN]你是说L吗我被搞混了 All the President's Men (1976)

Well, when they question you hour after hour... you're bound to get mixed up on a lot of little things the way I did.

[CN]他们不断地问你问题... 你注定会在许多小事情上搞混，就象我一样 Call Northside 777 (1948)

- He mistook me for someone else.

[CN]-他把我跟别人搞混了 Libel (1959)

Are you sure you didn't misunderstand?

[CN]你確定你沒搞混？Madame Bovary (1969)

I dunno. I get mixed up with the centuries.

[CN]我不知道，我把世纪搞混了 Bring Me the Head of Alfredo Garcia (1974)

It's you who has caused the confusion.

[CN]是你搞混的 Rider on the Rain (1970)

They must be confusing you with Emilio Lake.

[CN]他们肯定是把你和埃米利奥・莱克搞混了 Down Periscope (1996)

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

premium

wordgame