main-logo
25 ผลลัพธ์ สำหรับ 

*損害賠償*

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: 損害賠償, -損害賠償-
EDICT JP-EN Dictionary
損害賠償
[そんがいばいしょう, songaibaishou](n, vs) restitution; damages[Add to Longdo]
原子力損害賠償法
[げんしりょくそんがいばいしょうほう, genshiryokusongaibaishouhou](n) Atomic Energy Damage Compensation Law (1961)[Add to Longdo]
自動車損害賠償責任保険
[じどうしゃそんがいばいしょうせきにんほけん, jidoushasongaibaishousekininhoken](n) mandatory vehicle liability insurance[Add to Longdo]
損害賠償訴訟
[そんがいばいしょうそしょう, songaibaishousoshou](n) damages suit[Add to Longdo]
ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
She said she owes you for the damages.
[JP]彼女は損害賠償を負っていると言っていますThe Neon Demon (2016)
You have every right to sue for damages now.
[JP]損害賠償の権利があるNew Normal (2015)
For the damages.
[JP]損害賠償の為にThe Guest (2014)
Third Hospital make a payment to the patient in the amount of 100 million yen for damages.
[JP]損害賠償として→ 金一億円を 患者に支払うよう請求致します」Episode #1.3 (2012)
Did you ask if you could sue him for damages?
[JP]損害賠償については?The Lincoln Lawyer (2011)
Plaintiffs were seeking damages in the neighborhood of a hundred mil.
[JP]原告側は　ほぼ１億ドルの 損害賠償を求めていたFlight Risk (2012)
I wonder how much we could ask them in damage and impairment.
[CN]我不知道我們可以得到多少損害賠償 損害賠償Like Father, Like Son (2013)
The report is not specific, but I do see a check for $318 from Clarke to Garrett probably to pay for the damage.
[CN]- 報告不怎麼詳細 但我看到Clarke向Garrett 支付了318美元 可能是損害賠償Unwritten Rule (2013)
We're pursuing financial remunerations for the injuries...
[JP]今回の負傷に対する 損害賠償請求を...Birdman or (The Unexpected Virtue of Ignorance) (2014)
It was rhetorical!
[JP]損害賠償額だ！Surf N Turf (2016)
might be needed to mitigate these risks.
[JP]損害賠償を求められたら どうするのか...Subject 9 (2011)
The lack of any damage or radioactive fallout
[JP]いかなる損害賠償や放射性降下物でもBlast Radius (2014)
If we force the trial and lose, they'll ask for exorbitant fees in damages.
[JP]（猿橋）ヘタに強行して 裁判で負ければ 高額の損害賠償を求められるUragiri to yokubou (2015)
There's also the matter of $1, 500 in fuel and damages to Mrs. Drummond's sailing yacht, that shall be repaid on the same date.
[JP]他に燃料の損害賠償 1500ドルの問題もあります ドラムンド氏の帆走ヨットは 同日返還されますThe Master (2012)
JDDICT JP-DE Dictionary
損害賠償
[そんがいばいしょう, songaibaishou]Schadenersatz[Add to Longdo]
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ
Copyright(c) 2003-Present Metamedia Technology
Terms of Use
Privacy Policy
Disclaimer