บทความ
Premium
Word Game
CTA
เกี่ยวกับ
Classic version
ภาษาไทย
Log in
Log in
แปลศัพท์
PopThai
แปลศัพท์
US
51
ผลลัพธ์ สำหรับ
*揭示*
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น:
揭示
,
-揭示-
ภาษา
Chinese-English:
CC-CEDICT
Dictionary
CC-CEDICT CN-EN Dictionary
揭示
[
揭
示
,
jiē shì
,
ㄐㄧㄝ ㄕˋ
]
to show; to make known
#8135
[Add to Longdo]
ตัวอย่างประโยค จาก
Open Subtitles
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
If this discovery is confirmed it will be one of the most stunning insights into our universe that science has ever uncovered.
[CN]
如果本发现被确认... ...那将是科学迄今所揭示出我们宇宙的... ...最令人震撼的内涵
Contact (1997)
An amateur astronomer who first records such a light curve has, in a sense, discovered a new world.
[CN]
一位业余观星者首先发现了光的弯曲 从某种意义上说 这揭示了一个全新的世界
Seeing in the Dark (2007)
is the usual reply to any attempt to tell someone just how that dinner was produced.
[CN]
当有人企图揭示食物背后故事的时候 上述的反应在我们中司空见惯 753 01: 21: 31, 610
Earthlings (2005)
I think that may be, in part, part of the problem.
[CN]
這可能只是揭示了問題的一部分。
Bowling for Columbine (2002)
That perhaps it's just picking up where religious art left off, somehow trying to show you divinity.
[CN]
那就是它显示了宗教艺术的 某种东西 某种为你揭示上帝的精神
Far from Heaven (2002)
But these results tell us only about how we adapt in the short term.
[CN]
但是这些结果只向我们揭示了 人在短途太空飞行时的适应性
Destiny in Space (1994)
I'd say these lines reveal the classic, tragic core... of male fate.
[CN]
我觉得他用字里行间揭示了... 广为人知的男性命运最典型、最悲剧的核心本质
The Elementary Particles (2006)
"and nature forced, through experiment, to reveal her secrets."
[CN]
与自然的强迫,透过实验,揭示了她的秘密"
Schultze Gets the Blues (2003)
I'm surprised Richter was so willing to reveal his secrets.
[CN]
瑞克托这么愿意揭示自己的秘密 倒是让我很吃惊
Dead Drop (2002)
Drenched in perfume, revealed by desire ... but strong as a spider's web.
[CN]
被淋湿的香水, 所揭示的欲望... 但蜘蛛网强。
Dreamland (2006)
There ain't enough action to tickle the tote board, and you claim a 10 grand win
[CN]
没有足够的行动 来改变赌金揭示牌, 而你声称赢了1万美金
The Grifters (1990)
Frobisher wants this case settled before we can expose the truth.
[CN]
弗罗比舍想在真相被揭示之前 了结这件事情
Get Me a Lawyer (2007)
A Japanese x-ray satellite reveals vast clouds of radiation ... erupting from the Sun.
[CN]
一颗日本的X射线的卫星揭示了 太阳辐射的大爆发
Destiny in Space (1994)
It opens fundamentally the question of whose possibilities... and who chooses from these possibilities... to give us the actual event of experience.
[CN]
它从根本上揭示了这些可能性的问题... 以及谁在这些可能性中进行选择... 从而带给我们这些真实的体验。
What the #$*! Do We (K)now!? (2004)
An epic tale of blunder and despair, a withering saga of mystery unveiled, a swan song to America before Chaplin set sail or the children of dawn in crazy duress ever watched the red sun without bothering to dress.
[CN]
关于愚昧和绝望的史诗故事 一段可歌可泣的浪漫传说 揭示一段尘封的历史 卓别林远行之前留给美国的作别歌曲
I'm Not There (2007)
They may have enough to uncover what Rambaldi was ultimately working on before we do.
[CN]
他们可能有了足够资料 在我们之前 揭示兰巴迪到底是怎样运作的
The Coup (2002)
Lovers use them for secret revelations.
[CN]
爱好者使用它们 揭示的秘密。
The Favourite Game (2003)
What if science simply revealed that He never existed in the first place?
[CN]
要是科学揭示出... ...上帝根本就不存在怎么办?
Contact (1997)
It is not. Quantum physics has been so clear about it.
[CN]
这是不对的,量子物理已经清楚地 揭示了这一点
What the #$*! Do We (K)now!? (2004)
The telescope would reveal objects in detail ... never before seen.
[CN]
望远镜将揭示天体的详尽细节 那些以前根本无法看到
Destiny in Space (1994)
This scale model of a T-Rex skeleton reveals, how a massive two-legged, or bipedal dinosaur might have moved.
[CN]
这个规模的模型 揭示它们庞大的腿部 还有它们或许会怎样走动
Dinosaurs Alive (2007)
It may be years before our studies will reveal the role that these deepwater dwellers plays in the world of the sea.
[CN]
到我们能够揭示出法则时 还有很长的一段时间 这些法则是深海定居着在 海洋世界中用到的
Galapagos (1999)
Science, in constantly seeking real explanations, reveals the true majesty of our world in all its complexity.
[CN]
揭示我们的威严 在其所有的复杂世界。
Root of All Evil? (2006)
This sport doesn't build character, it reveals it.
[CN]
这种比赛不是塑造性格,而是揭示性格
Dodgeball: A True Underdog Story (2004)
... andPMKayabuki's "SeIf-reliant United Front" policy...
[CN]
茅葺总理所揭示的独立共同竞争路线
Ghost in the Shell: S.A.C. 2nd GIG - Individual Eleven (2006)
Not painting, not literature, not photography, but the cinema will reveal truth to the common folk.
[CN]
不是美術,不是文學,不是照相術 而是電影攝影術會揭示普通人真實的一面
Of Freaks and Men (1998)
More on the Pentagon playboys as the story unfolds, but now:
[CN]
我们将会为您揭示 更多的五角大楼的花花公子的故事 但现在
Casper (1995)
There wasn't hardly a flutter on the tote board from the time the first odds were posted
[CN]
赌金揭示牌 打出最初的赔率后 连一次都没变动过
The Grifters (1990)
And this reveals a terrible truth, and really the crux of our problem as Nazis.
[CN]
而这就揭示了一个可怕的事实, 也是我们纳粹要面对的最大的问题
The Believer (2001)
The deepest level of truth uncovered by science and by philosophy... is the fundamental truth of unity.
[CN]
科学家和哲学家揭示的最深层面的真实... . 是所有基本真实的统一
What the #$*! Do We (K)now!? (2004)
There are rumors about the hidden meaning in your lyrics that you're giving away vampire secrets.
[CN]
有一种传说 隐藏在你的诗歌里 揭示了吸血鬼的秘密 是吗?
Queen of the Damned (2002)
to make a universe of its very own without any mysteries or unanswered questions at all.
[CN]
完全揭示宇宙的奥秘和所有悬而未决的问题.
Parallel Universes (2002)
Edward Emerson Barnard, whose photographs would reveal the structure of the Milky Way, was born into poverty in Nashville during the Civil War and put to work in a photographer's gallery at age eight.
[CN]
爱德华・爱默生・巴纳德 最早用照片揭示出银河系的构造 他出生贫寒
Seeing in the Dark (2007)
He believed that when he laid his hands on her, it revealed her sins.
[CN]
他堅信當他把手放在她身上時 就能揭示她的原罪
Frailty (2001)
You've uncovered an abstract Mondrian that predates Cubism.
[CN]
你在揭示在立体主义前面一个抽象的蒙德里安
Picture Perfect (2004)
And how do you think an image like this... helps us to see that?
[CN]
那你認為這樣的畫面如何揭示此一事實?
Ghost World (2001)
So you've done some investigative work and uncovered details about my personal life.
[CN]
那么说你做了调查... ...揭示了我私生活的每个细节
Starting Out in the Evening (2007)
These are questions that reveal a great deal about a man's character.
[CN]
这些问题都可以从很多方面揭示一个人的性格
Basic (2003)
This body, this artifact, this dual existence of a single human soul could unlock the secret of creation, the secret of humankind.
[CN]
这具尸体,这个遗骸 两个共存的人类灵魂 可以揭示宇宙的秘密,人类的秘密
Southland Tales (2006)
Trying to expose this guy's secret.
[CN]
去揭示这个家伙的秘密
Bloody Mary (2005)
The shape of the curve reveals not only the presence of the exoplanet, but how large it is and how long it takes to orbit its star.
[CN]
这种弯曲 不仅能揭示系外行星的存在 还能推知它的大小和绕行一周的时间
Seeing in the Dark (2007)
And sometimes it's suppressed for a long time, new documents emerge, historians reveal things that weren't revealed before.
[CN]
有时,它的抑制 很长一段时间, 出现新的文件,历史学家揭示 事情并没有透露。
WMD: Weapons of Mass Deception (2004)
Let's explain to folks who may not be familiar with your work... what it is you do here exactly.
[CN]
让我们揭示给那些不熟悉你作品的人... 你确切地在做什么。
American Splendor (2003)
Magicians never reveal their secrets.
[CN]
魔术师从不 揭示他们的秘密。
Ggot seom (2001)
Are you telling me that the only reason why you don't steal and rape and murder is that you're frightened of God?
[CN]
他说的东西揭示。 你是说的唯一原因 你为什么不偷,或违反或杀死...
Root of All Evil? (2006)
The more we learn about the universe the more new mysteries we uncover profound questions for future generations of cosmic explorers.
[CN]
我们对宇宙了解的更多 对新的神秘事物揭示的更多 是对未来的宇宙探索者们深刻的问题
Cosmic Voyage (1996)
Nadal II got these treasures later
[CN]
-它能揭示什么? 文物后来传到纳达尔二世之手
Crimson Rivers 2: Angels of the Apocalypse (2004)
We haven't even released the case details yet.
[CN]
爱因斯坦向人们揭示了引力的真貌:
The Elegant Universe (2003)
We want to find a funny, upbeat way of bringing the issue of homelessness to TV.
[CN]
我们想以轻松手法去处理 在电视上揭示无家可归者的问题
The Fisher King (1991)
We have very good reason to believe that this clock will reveal another piece of the Rambaldi puzzle.
[CN]
我们有充分的理由相信 这只钟将揭示另一个兰巴迪之谜
Time Will Tell (2001)
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ