left-hamburger
main-logo
แปลศัพท์
PopThai
dropdown
US
51 ผลลัพธ์ สำหรับ 

*提交*

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: 提交, -提交-
CC-CEDICT CN-EN Dictionary
提交
[提 交, tí jiāo, ㄊㄧˊ ㄐㄧㄠ]to submit (a report etc); to refer (a problem) to sb#3747[Add to Longdo]
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Please state the name on your entry visa.
[CN]请提交入境成员的申请书Crusher Joe: The Movie (1983)
Still proposals for military expenditure are made, but Wallenstein said:
[CN]依舊在不斷提交申請軍費的議案，可是華倫斯坦說過：Rosa Luxemburg (1986)
It's a statutory instrument to go before the House.
[CN]这是下院提交的法令草案 It's a statutory instrument to go before the House.The Middle-Class Rip-Off (1982)
There's no chance of winning the case. There's no sense bringing it into court.
[CN]此案没有机会胜诉 没有意义提交法庭A Blueprint for Murder (1953)
Do I have to sign now?
[CN]非得现在签吗? 怎么没提交下院?The Quality of Life (1981)
I have to resolve some problems before presenting my work.
[CN]我必须解决一些问题, 在提交报告之前The Lawnmower Man (1992)
I must only come here once a year, and perhaps next year I might have an extra point... or maybe two.
[CN]那我只一年來一次 你說我為什麼來，可是 我會為第二年有另一個點 沒有一個點，你知道 然後兩個 自從1975年提交以來Family Nest (1977)
I shall raise my Grand Design with the Overseas Defence Committee, then I shall put it to Cabinet.
[CN]我要向海外防御委员会提出我的宏伟蓝图 raise my Design with the Overseas Defence Committee, 然后提交内阁 then I shall put it to Cabinet.The Ministerial Broadcast (1986)
Why doesn't it go before the House?
[CN]为什么没提交下院? Why doesn't it go before the House?The Quality of Life (1981)
You did?
[CN]你提交了Another Earth (2011)
"before a loan request can be put to the executive board."
[CN]在贷款申请提交执委会之前Our Brand Is Crisis (2015)
You have made your request.
[CN]那就是你提交申請的原因Family Nest (1977)
In this country, when one company wants to take over another company... they simply buy up a controlling share of the stock... but first they have to file notice with the government.
[CN]在我们这个国家，当一个公司 想要接管另一个公司的时候 他们只需要买入这家公司股票 使他们的股票份额达到最高就行了 但是他们首先得跟政府 提交书面报告Network (1976)
He's supposed to be submitting evidence to a jury.
[CN]他应该对陪审团提交证据才对Inherit the Wind (1960)
For this?
[CN]我们昨晚提交的不是这样的 We submitted something else last night.Episode #1.6 (2014)
Today, her mother, accompanied by her MP, Stuart Gordon, and a group of sympathisers, took a petition to the Kumran embassy, but the Kumrani's refused to accept it.
[CN]今天 她母亲偕同当地议员斯图尔特戈登 Today, her mother, accompanied by her MP, Stuart Gordon, 和其他支持者 and a group of sympathisers, 对库朗大使馆提交请愿书 took a petition to the Kumran embassy, The Bishops Gambit (1986)
I'll submit it to the Supreme Court.
[CN]我将把它提交给最高法院Accused (2014)
Refer defence cuts to committee.
[CN]把削减军费的事提交委员会 好吗? Refer defence cuts to committee, would you?One of Us (1986)
I'll put it to the House, then announce it in my broadcast.
[CN]我下午提交下院 晚上在电视上宣布 put it to the House, announce it in my broadcast.The Ministerial Broadcast (1986)
Dr. Swinford, I submitted to extensive testing and other nonsense for two full days last week.
[CN]斯温福德医生, 我上周花了两整天, 提交了一大份测试 和其他许多废话David and Lisa (1962)
This is all of it.
[CN]大家都在争分夺秒 分析你们提交的内容 The whole tent is on the clock to figure out whatever it is you were giving up there.Arrival (2016)
Mr. Hoover assigned it to Inspector George A. Briggs... one of the Bureau's top investigators.
[CN]胡佛先生将此案 提交给乔治. 布里格斯检察官 警局的最高调查人The Street with No Name (1948)
Write a paper on that and submit it to the Treasury.
[CN]写成报告提交财政部啊 Write a paper on that and submit it to the Treasury. 内阁经济委员会 We don't get many laughs 正愁没笑话听呢 in the cabinet of economic communiteeOne of Us (1986)
Didn't he submit a book about four poker buddies knocking over a casino?
[CN]他不是一本关于提交 四个好朋友在一个赌场扑克敲门？Funny Farm (1988)
I am pleased to announce I am submitting to the board of directors a plan... for the coordination of the main profit centers... and with the specific intention of making each division... more responsive to management.
[CN]我很高兴在这里告诉大家， 我即将向董事会提交一份计划书... 主要关于盈利中心的调和运作... 以及如何把各个部门变得...Network (1976)
But they haven't reported.
[CN]报告还没提交吧 提交了 私下的 But they haven't reported.The Writing on the Wall (1980)
This was now forwarded through routine channels... to the police department of Center City.
[CN]这被提交给寻常的渠道 给市中心的警察部门The Street with No Name (1948)
Or make a request to the commandant.
[CN]- 敲門 或者向主管提交申請Rosa Luxemburg (1986)
You can see from the report I've already given you... that we ourselves sought Leamas out in England... induced him to defect and finally brought him to our republic.
[CN]从我已经提交的报告上， 你们可以看出 我们把利马斯从英国找出来， 引导他背叛资本主义 最终把他带回我们的国家The Spy Who Came In from the Cold (1965)
- Is she here now?
[CN]-那你需要提交正式申请Chapter 44 (2016)
If I submit a report, will you sign it?
[CN]如果我提交了一份报告，你会签名么？Solaris (1971)
Lieutenant Steiger won't make a report.
[CN]史警长不肯提交报告Serpico (1973)
The only possibility is to propose a decree of amnesty to Parliament, who, constitutionally, is the only body with the power to cancel a conviction.
[CN]只有一个可能性 就是总统向议会提交一份赦免案 根据宪法State of Siege (1972)
I have enough for my report.
[CN]足够我提交报告了Rider on the Rain (1970)
You will prepare an itinerary and submit it to me.
[CN]你准备一份路线图并提交给我The Night of the Generals (1967)
I have to find out the truth, and send a report.
[CN]我得找出真相 并提交报告Rider on the Rain (1970)
Within 24 hours of the close of escrow on our property we will present to the town of Redbud a check in the amount of $1 5, 000.
[CN]在24小时密切的代管 对我们的财产... ...我们将提交给镇的雷德巴德 在15, 000元的支票。Funny Farm (1988)
The network promptly committed to 15 shows with an option for 10 more.
[CN]电视公司迅速地提交了15套节目 还有10套备选Network (1976)
You know that I have to file a report.
[CN]你知道的 我必须要提交一份报告 { \fnArial Black\fs14\bord1\shad2\3cH4E0122 }You know that I have to file a report.The Norliss Tapes (1973)
don't do this.
[CN]提交生涯自杀！ 我求求你，不这样做。Black Sheep (1996)
Her husband has filed complaints against it.
[CN]她丈夫都提交了诉控书Flower & Snake: Zero (2014)
Or rather we keep it inside the Foreign Office then we produce one policy for the Foreign Secretary, which is our considered view.
[CN]或者只在外交部之内讨论 Or rather we keep it inside the Foreign Office 只制定一项政策 提交外交部长 then we produce one policy for the Foreign Secretary, 那就是我们的结论 which is our considered view.A Victory for Democracy (1986)
Anyway, I have a rev. committee's mandate. I requisition the premises.
[CN]不管怎樣, 我有委員會的授權證明, 我一早就提交申請書了Shine, Shine, My Star (1970)
What?
[CN]所以你在拿这个 And you're comparing it to the work 和提交给 的数据做对比 that was submitted to the FDA.How the Sausage Is Made (2016)
Submit?
[CN]提交 ？Jesus of Nazareth (1977)
On top of that, you required all the bidders to submit complete itemized budgets immediately.
[CN]您要求其他公司 第二天提交一份详细报价单The Bad Sleep Well (1960)
We should refer them to Cabinet Committee.
[CN]What about them? 我建议 先提交内阁委员会讨论 I'm going to suggest we'd refer them to Cabinet Committee.One of Us (1986)
Accident report of a fall incurred by a student in your home room yesterday, and you neglected to turn in a report on the physical condition of your room and a summary of your pupil load.
[CN]关于一个学生摔倒的事故报告 是昨天发生在你班上的。 你也没有提交Up the Down Staircase (1967)
Minister, the evidencethat you are proposing to submit is not only untrue, it is also, which is much more serious, unwise.
[CN]大臣 您要提交的证词 Minister, the evidencethat you are proposing to submit 不仅不真实 更有甚者 还不明智 is not only untrue, it is also, which is much more serious, unwise.The Writing on the Wall (1980)
Meanwhile, I have filed a petition for an injunction... to prohibit you from either selling or removing the jewels.
[CN]同时我已经提交了禁令诉状 以便禁止你们出售或 带走这些珠宝Ninotchka (1939)
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ