บทความ
Premium
Word Game
CTA
เกี่ยวกับ
Classic version
ภาษาไทย
Log in
Log in
แปลศัพท์
PopThai
แปลศัพท์
US
51
ผลลัพธ์ สำหรับ
*掩护*
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น:
掩护
,
-掩护-
ภาษา
Chinese-English:
CC-CEDICT
Dictionary
CC-CEDICT CN-EN Dictionary
掩护
[
掩
护
/
掩
護
,
yǎn hù
,
ㄧㄢˇ ㄏㄨˋ
]
screen; shield; cover
#11722
[Add to Longdo]
ตัวอย่างประโยค จาก
Open Subtitles
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
My men will give you air cover.
[CN]
我的部下会提供空中掩护
SEAL Team VI (2008)
He survived the day, and then under cover of darkness we retrieved him later that night, along with the body of Tolliver Humphries.
[CN]
他白天没死 在夜幕的掩护下 晚些时候我们救回了他
Sparks Fly Out (2008)
AGB and GRB will hide out nearby to secure the shifts.
[CN]
我哋收埋两架车喺附近做掩护
Go Fast (2008)
- What do you'm covering?
[CN]
我还要掩护你的身份吗
Contract Killers (2008)
I'll cover the back. You head in through the side door.
[CN]
我在后面掩护 你从边门进去
The Man from Tallahassee (2007)
And should provide adequate cover until we reach our destination.
[CN]
这应该能掩护我们到达终点了
Knight Rider (2008)
Your cover?
[CN]
- 你的掩护?
Control Alt Delete (2008)
Cover me!
[CN]
掩护我
Miracle at St. Anna (2008)
- Take cover.
[CN]
-找掩护
Open Season 2 (2008)
His employment there was a cover.
[CN]
他的职位只是掩护
Eagle Eye (2008)
I'll double back and get them off your tail,
[CN]
让我掩护你,摆脱牠们吧
Vexille (2007)
Fumaca, take them the money!
[CN]
阿福,去送钱,你们两个掩护他 Fumaca, give them the money.
Elite Squad (2007)
That's why I sent Victoria to cover your back.
[CN]
这就是我为什么 派维多利亚在背后掩护你.
The 39 Steps (2008)
- You're by yourself in this one.
[CN]
掩护我 你自己干吧
Water Lilies (2007)
Bishop! Cover me!
[CN]
毕晓普 掩护我
Miracle at St. Anna (2008)
Thanks for the suggestion but General Skywalker thinks they're fine where they are.
[CN]
那里掩护更多 谢谢你的建议 不过天行者将军认为现在这样最好
Star Wars: The Clone Wars (2008)
Zulu is in the valley. Fire!
[CN]
我们有掩护,攻击他们
SEAL Team VI (2008)
In case he is threatened, you can cover me from here.
[CN]
万一他觉得被威胁 你可以从这里帮我掩护
Enter 77 (2007)
They will march forward under the protection of their shield.
[CN]
他们会依靠护盾掩护不断推进
Star Wars: The Clone Wars (2008)
- We need to go back. - Cover me!
[CN]
我们必须撤退 掩护我!
Max Manus: Man of War (2008)
Pay attention to defense and go for Konter cover, okay?
[CN]
注意防守掩护
The Wave (2008)
LSD doesn't show up in most blood screenings.
[CN]
迷幻药不会出现在血液掩护之中
Whatever Possessed You (2007)
Good. Dentist's the best cover.
[CN]
很好,牙医是最好的掩护
Secrets of State (2008)
Anybody, cover me I've got two vultures on my tail.
[CN]
注意你的稳定器! 掩护我! 我被秃鹫战机盯上了!
Star Wars: The Clone Wars (2008)
Davis, coverup !
[CN]
戴维思,呼叫掩护,呼叫掩护
SEAL Team VI (2008)
Negative! I've got a reputation to preserve, you understand?
[CN]
我有幅首都地图作掩护
99 francs (2007)
Cover me!
[CN]
掩护我
Sunny (2008)
- So you gonna wing me or what?
[CN]
- 你掩护我不?
My Best Friend's Girl (2008)
Everyone in counterintelligence operations has one.
[CN]
反间谍组织中每个人都有掩护身份
Eagle Eye (2008)
The race is just a cover for the exchange.
[CN]
赛车只不过是为交易作掩护罢了
Journey to the End of the Knight (2008)
Use the trenches for cover, we can not be trapped.
[CN]
利用战壕作为掩护 我们不能被牵制住
SEAL Team VI (2008)
Is a front for their smuggling operation.
[CN]
只是为他们走私做掩护
Journey to the End of the Knight (2008)
Angela, back me up.
[CN]
安琪拉 掩护我
Resident Evil: Degeneration (2008)
Ole, cover me.
[CN]
奥勒, 掩护我
Cold Prey 2 (2008)
- Cover it.
[CN]
-掩护他
Episode #1.5 (2007)
Fucking shoot!
[CN]
快开枪! 掩护我 Cover me!
Elite Squad (2007)
It's just covering fire! Save your ammo!
[CN]
那只是火力掩护,节约弹药!
Lions for Lambs (2007)
There is no coverage, will provide for us.
[CN]
你在做什么,站起来 没有掩护,我们过去他们会看见的
SEAL Team VI (2008)
The best thing we had going was the crowd.
[CN]
该死 我们最好的掩护就是人群
Knight Rider (2008)
Watch my back.
[CN]
掩护我.
The Pull (2008)
Which job provides the best cover?
[CN]
什么工作掩护性最强?
Secrets of State (2008)
Davis, arrange coverage!
[CN]
戴维思,呼叫掩护,呼叫掩护
SEAL Team VI (2008)
Take cover!
[CN]
寻找掩护!
Open Season 2 (2008)
So what I do is, under the cover of sneeze...
[CN]
所以我就在一个喷嚏的掩护下...
Man on Wire (2008)
Cover the front. Ole, cover the rear.
[CN]
掩护前面 奥勒, 掩护后面
Cold Prey 2 (2008)
Cover me!
[CN]
掩护我!
Star Wars: The Clone Wars (2008)
And look out the rear.
[CN]
掩护我们六队...
SEAL Team VI (2008)
That's how you do pick and roll.
[CN]
这就是掩护转身切入的示范
Quarantine (2008)
Is well covered. Out the line of fire.
[CN]
需要有掩护 ,然后 向我们的栅栏开枪 然后半个院子
Exit Speed (2008)
Cover me!
[CN]
快走,快走,掩护我
SEAL Team VI (2008)
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ