left-hamburger
main-logo
แปลศัพท์
PopThai
dropdown
US
ads-m
24 ผลลัพธ์ สำหรับ 

*推薦状*

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: 推薦状, -推薦状-
EDICT JP-EN Dictionary
推薦状
[すいせんじょう, suisenjou](n) letter of invitation; letter of recommendation; reference[Add to Longdo]
ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Listen, I'll be completely straight with you, if your sales figures and your references back up what my gut tells me about you, then this interview is already two minutes too long.
[JP]率直に言わせてもらう 営業成績と推薦状は 期待どおりだから この面接は長すぎるSexy Rollercoasters (2017)
-You'll get your reference. Into bed now.
[JP]推薦状はありますよ さあ ベッドに入ってGosford Park (2001)
Maria had Davis write a letter of recommendation in your behalf.
[JP]マリアはデービスに書かせた 君の為の推薦状をAllegiance (2014)
If you need a recommendation, you let me know.
[JP]推薦状なら書くよThe Fabulous Baker Boys (1989)
Reference? Got to have at least one local reference here, otherwise.
[JP]推薦状が 一通要るんだが...Hollow Triumph (1948)
Davis's recommendation?
[JP]デイビスの推薦状？Allegiance (2014)
As for the recommendation, I guess I can make a couple calls.
[JP]推薦状の件は電話しなきゃ...Harold & Kumar Go to White Castle (2004)
I will write you any kind of recommendation...
[JP]どんな推薦状でも...Chapter 2 (2013)
You have letters of recommendation... from renowned scholars of science praising your intellectual qualities... heralding you as mankind's greatest hope?
[JP]推薦状を持っているね... 君の知性を認める 有名な学者からの... 人類の大きな希望として 君を紹介するものだ？The Physician (2013)
You know the Director himself wrote his recommendation? Hey. The only thing they could have redacted about him is where he gets his abs sprayed on.
[JP]本部長本人が 推薦状を書いたんだから 経歴は汚点なし あの腹筋の作り方だけが謎Run (2015)
It's the letter of recommendation you asked for.
[JP]推薦状だFurious 7 (2015)
-My reference?
[JP]推薦状は どこだ？Gosford Park (2001)
Should you desire I can provide character references.
[JP]お望みなら 推薦状の提示も可能ですStar Trek (2009)
Oh, just a minute. Reference.
[JP]ちょっと待って 推薦状?Hollow Triumph (1948)
-What? -It's one of your.... One of your old students wants a letter of recommendation.
[JP]あなたの元生徒よ 推薦状を書いてほしいってPhoenix (2009)
No, because they're gonna want my letter of recommendation, right?
[JP]雇い主は 推薦状を読みたがるだろ？Horrible Bosses (2011)
He wrote you a recommendation when you applied for promotion to the vice squad.
[JP]彼は　君が昇進を希望していた 風俗取締班への推薦状を書いてたDetails (2013)
Got a reference?
[JP]推薦状は? 推薦状?Hollow Triumph (1948)
Recommendations, testimony.
[JP]推薦状や証言でOther Lives (2015)
JDDICT JP-DE Dictionary
推薦状
[すいせんじょう, suisenjou]Empfehlungsschreiben[Add to Longdo]
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ