บทความ
Premium
Word Game
CTA
เกี่ยวกับ
Classic version
ภาษาไทย
Log in
Log in
แปลศัพท์
PopThai
แปลศัพท์
US
51
ผลลัพธ์ สำหรับ
*接管*
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น:
接管
,
-接管-
ภาษา
Chinese-English:
CC-CEDICT
Dictionary
CC-CEDICT CN-EN Dictionary
接管
[
接
管
,
jiē guǎn
,
ㄐㄧㄝ ㄍㄨㄢˇ
]
take over; assume control
#14455
[Add to Longdo]
ตัวอย่างประโยค จาก
Open Subtitles
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
That's how it's been since Johnny and his cowboys took over the local.
[CN]
钱宁和他的兄弟已经接管了本地分会
On the Waterfront (1954)
I had to take care of his business.
[CN]
所以我要接管他的生意
Re-cycle (2006)
I was at the foreign office with Ainsworth this afternoon. They're taking the whole thing over.
[CN]
海外部门会接管一切
Foreign Correspondent (1940)
Colleoni's taken over.
[CN]
克利奥尼接管了这里
Brighton Rock (1948)
He just took over the bank.
[CN]
他刚接管了银行
It's a Wonderful Life (1946)
Get your paper here. Army put in charge.
[CN]
报纸在这儿,军队接管
The Day the Earth Stood Still (1951)
Extra! Spaceman eludes police! Army put in charge.
[CN]
特别报道,特别报道, 太空人躲过警察,军队接管
The Day the Earth Stood Still (1951)
When I left the island, John stepped in.
[CN]
当我离开小岛时 约翰接管掌事
Follow the Leader (2009)
Taking over this local took a little doing.
[CN]
接管这个工会很花力气
On the Waterfront (1954)
I took over command.
[CN]
我现在接管现场!
As the Light Goes Out (2014)
Military will handle this.
[CN]
军方将接管处理
Surrogates (2009)
"The time has come to honour that promise before you take over here."
[CN]
"而且现在你也必须要在接管我的 职务之前履行你那时做出的诺言!
The Phantom Carriage (1921)
- He was worried about a Communist takeover.
[CN]
他担心共产党会接管 He seems worried about a Communist take it over.
A Victory for Democracy (1986)
Yes, I would.
[CN]
你是否愿意接管指挥权?
Batman v Superman: Dawn of Justice (2016)
George got four years older, waiting for Harry to come back and take over the building and Loans.
[CN]
四年过去了 乔治一直在等哈里学成归来 接管了建房贷款合作公司
It's a Wonderful Life (1946)
I want you to take over the firm.
[CN]
我要你接管公司
The Devil's Advocate (1997)
Is there any danger of a Communist takeover?
[CN]
有左翼接管的危险吗? Is there any danger of a Communist takeover?
A Victory for Democracy (1986)
But I'll be back in a couple of days to take over Dr. Schuyler's practice.
[CN]
不过我过些天会回来,接管斯凯勒医生
Strangers in the Night (1944)
- Take over.
[CN]
- 接管
Gilda (1946)
Justin is taking this message to him asking him to come with his legions in all haste.
[CN]
这封信是要我接管部份军权的
Quo Vadis (1951)
All right, Crane, I'll take over.
[CN]
好了 克兰 我来接管 All right, Crane, I'll take over.
This Gun for Hire (1942)
They have a small fleet of fishing boats.
[CN]
你想接管一个渔船公司 You want to take over a trawler company?
Cuarenta Minutos (2016)
You can take over desk number 6.
[CN]
好勒。 你去接管六號服務台。
The Invisible Woman (2009)
I am taking over this airplane. You will cooperate.
[CN]
现在我接管这架飞机,你们要合作
The Delta Force (1986)
The takeover attempt.
[CN]
接管計畫
Unfinished Business (2013)
After that...
[CN]
此后... 大天使们接管了
The Great Escapist (2013)
[ Hilberg, In English ] Adam Czerniakow began keeping a diary the very first week of the war,
[CN]
当时德军还未进入华沙 他还没有接管 领导犹太人社团的责任
Shoah (1985)
Or they'll take it over!
[CN]
或让他们接管这里的一切
The Negotiator (1998)
Kind of moody, I'd say, taking over for Starks.
[CN]
我要说,自从接管斯塔克以后,喜怒无常.
Everyman's War (2009)
We'll take over from here.
[CN]
我们现在就要接管这里
The Ambassador to Bern (2014)
Unfortunately, a vicious gang has taken over... and they're trying to control the streets.
[CN]
但是很不幸 一帮坏蛋接管了这里 他们试图要控制整个街道
Police Academy 2: Their First Assignment (1985)
Take over here.
[CN]
你接管这里
The Narrow Margin (1952)
- I'll take over, Casey. - Says she didn't notice anyone...
[CN]
―我来接管,凯西 ―她说她没见到
Where the Sidewalk Ends (1950)
- Who's taking over? Don't tell me.
[CN]
-谁是接管这里的 别告诉我是
Police Academy 2: Their First Assignment (1985)
We should have no position on this.
[CN]
我们不应该接管
The 33 (2015)
Bainbridge ends up in bankruptcy court... and the state winds up with the land.
[CN]
他后来破产,州政府接管了厂房
The Cell (2000)
Therefore, Mr. Chairman, I make a motion to dissolve this institution and turn its assets and liabilities over to the receiver.
[CN]
因此,会长,我提议解散它 将资产和债务转给接管人
It's a Wonderful Life (1946)
- About three months ago.
[CN]
早期在我上大学的时候,是查理接管的。
The Impossible Murder (2017)
Trip.
[CN]
Trip Mayweather先生 你接管舰桥
Sleeping Dogs (2002)
He's already got charge of the bank.
[CN]
他已经接管了银行
It's a Wonderful Life (1946)
We don't want to Take over your business.
[CN]
我们不想 接管你的生意。
An Adolescent (2001)
Mr. Obregon said the place had been taken over by the government.
[CN]
Obregon说赌场被政府接管了
Gilda (1946)
- Sure.
[CN]
- KC,你来接管
Sully (2016)
And who are you?
[CN]
我们要接管这里
Lockout (2012)
Take over.
[CN]
接管财产
Libel (1959)
You're relieved. I'm taking over the rear guard. Glad you're going.
[CN]
换班了,我接管后卫队
She Wore a Yellow Ribbon (1949)
I guess the undertaker had better turn in.
[CN]
我想就交给你来接管了
Sabrina (1954)
The print-shop will be placed at the disposal of the Soviets.
[CN]
印刷所要归苏维埃全权接管
Baltic Deputy (1937)
The White House is worried it might be taken over by Marxists.
[CN]
白宫担心它会被马克思主义者接管 The White House is worried it might be taken over by Marxists.
A Victory for Democracy (1986)
It's yours.
[CN]
你接管
Episode #2.5 (1990)
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ