left-hamburger
main-logo
แปลศัพท์
PopThai
dropdown
US
60 ผลลัพธ์ สำหรับ 

*接受*

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: 接受, -接受-
CC-CEDICT CN-EN Dictionary
接受
[接 受, jiē shòu, ㄐㄧㄝ ㄕㄡˋ]to accept; to receive#483[Add to Longdo]
接受者
[接 受 者, jiē shòu zhě, ㄐㄧㄝ ㄕㄡˋ ㄓㄜˇ]recipient; person receiving sth#47379[Add to Longdo]
可接受性
[可 接 受 性, kě jiē shòu xìng, ㄎㄜˇ ㄐㄧㄝ ㄕㄡˋ ㄒㄧㄥˋ]acceptability#90882[Add to Longdo]
拒不接受
[拒 不 接 受, jù bù jiē shòu, ㄐㄩˋ ㄅㄨˋ ㄐㄧㄝ ㄕㄡˋ]refusing to accept[Add to Longdo]
接受审问
[接 受 审 问 / 接 受 審 問, jiē shòu shěn wèn, ㄐㄧㄝ ㄕㄡˋ ㄕㄣˇ ㄨㄣˋ]under interrogation (for a crime); on trial[Add to Longdo]
EDICT JP-EN Dictionary
接受
[せつじゅ, setsuju](n, vs) receive; intercept[Add to Longdo]
間接受身
[かんせつうけみ, kansetsuukemi](n) { ling } indirect passive[Add to Longdo]
接受国
[せつじゅこく, setsujukoku](n) recipient country[Add to Longdo]
直接受身
[ちょくせつうけみ, chokusetsuukemi](n) { ling } direct passive[Add to Longdo]
面接受験者
[めんせつじゅけんしゃ, mensetsujukensha](n) interviewee[Add to Longdo]
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
But Paul and Bob's mimicry is so powerful that Paul relies on it to differentiate himself constantly and radically from Bob.
[CN]但是保罗和鲍勃的模仿性太強了 以至于保罗完全任务他被異化了 直接或者间接受到鲍勃的影响My Sex Life... or How I Got Into an Argument (1996)
Do you accept Jesus Christ as your Lord and personal Savior?
[CN]你接受耶稣基督 为你的主和个人的救主？Freeway (1996)
"bodies we have entered...
[CN]接受过我们灵魂的肉身死去The English Patient (1996)
- Not my neighborhood, but...
[CN]- 尽管不是我可接受的范围，但是...Everyone Says I Love You (1996)
I voted for t'money, you know that?
[CN]我投了接受遣散费，知道吗？Brassed Off (1996)
What should you do if purity is not accepted
[CN]如果纯真不被接受你要怎么做The Day a Pig Fell Into the Well (1996)
# He's so ambitious He even sews #
[CN]他甚至接受挑战， 来穿针引线。Everyone Says I Love You (1996)
Think what will be done when we all have God's warmth in our hearts.
[CN]你猜当我们接受了主 我们可以有多大成就？The Ghost and the Darkness (1996)
And I am seeing a very talented therapist.
[CN]而我也正接受 一位有天分的心理医生治疗The First Wives Club (1996)
Our interests in Joan Fraser intensified considerably... when she received the invitation... to the 1952 Party Congress in Moscow.
[CN]當她接受... D. 豪勒 澳大利亞安全情報部門(ASIS)Children of the Revolution (1996)
I tried so hard to be nice, to get him to accept me.
[CN]好让他接受我Fear (1996)
When should I stop accepting her challenges!
[CN]我什么时候不接受她的挑战了My Sex Life... or How I Got Into an Argument (1996)
If Paul and Nathan's love stems from their accepting their difference,
[CN]如果保罗和内森的爱情基础 是建立在接受他们的不同之处My Sex Life... or How I Got Into an Argument (1996)
He's got his first pre-school interview in the morning.
[JP]明日の朝 幼稚園の面接受けるんだThose Kinds of Things (2011)
I would not be in line for such a promotion without the help of my present crew.
[CN]-拒绝接受？ 没有这帮船员我是无法得此晋升的Down Periscope (1996)
Nothing like a cruel acceptance of a casual invitation, right? - Invitation?
[CN]没有什么事情像接受 一个偶然的邀请，是吗？Flirting with Disaster (1996)
So far, sir, I'm only picking up some faint merchant traffic.
[CN]长官，目前为止，我只能接受到微弱的商船信号Down Periscope (1996)
- I was trained to command a nuclear boat.
[CN]我接受的训练是指挥核潜艇Down Periscope (1996)
- You win! I won't be that woman anymore. It's unacceptable.
[CN]我不要再做那个女人 那是不能接受的The First Wives Club (1996)
We can't accept any unauthorized deliveries.
[CN]送货的一概不接受Eraser (1996)
- Oh, my. Yah.
[CN]是的，他仍在接受治疗Fargo (1996)
I want to accept your proposal of marriage... if it still stands.
[CN]我想接受你的求婚 如果還有效的話Children of the Revolution (1996)
...open yourself, receive his cleansing light within you.
[CN]...打开你自己 接受圣光的洗礼 你接受吗?The Crucible (1996)
We acknowledge the kill and congratulate all the fine men on your boat.
[CN]我们接受宣布死刑，并恭喜奥兰多号 以及舰上所有出色成员Down Periscope (1996)
It is unacceptable! I made all those stupid movies with Bill.
[CN]不能接受 我为比尔做了那些蠢事The First Wives Club (1996)
These boys are motivated and they are highly trained, like me.
[CN]这些家伙接受的训练和我一样Broken Arrow (1996)
Look, I know this is hard on you kids.
[CN]我知道对你们来说这很难接受From Dusk Till Dawn (1996)
If it is, I will not accept it.
[CN]如果这样 我不接受The Crucible (1996)
- It's in the range. - It's the right neighborhood.
[CN]- 是的，在可接受范围内。Everyone Says I Love You (1996)
- Um... - It's more in the ball park.
[CN]- 这个还差不多，在可接受范围内。Everyone Says I Love You (1996)
She has this idea about me treating you.
[CN]她觉得你应该接受治疗Breaking the Waves (1996)
- But it's a better neighborhood.
[CN]... - 更加可接受点了。Everyone Says I Love You (1996)
Would you like to try a college education?
[CN]你是否想接受大学教育Evita (1996)
You're right... his behavior is completely unacceptable.
[CN]我六点会搞好 他失控了 他的行为不可接受Happy Gilmore (1996)
As vicar, Elton is unlikely to make an imprudent match, especially to a girl of obscurity who may bring him disgrace.
[CN]作为一个牧师，Elton是不会接受这份不明智的婚姻的 特别是新娘是这样一个身份不明的人，或许会让他羞辱呢Emma (1996)
- Thank you, sir, but I'd have to decline. - Decline?
[CN]谢谢长官，但我拒绝接受Down Periscope (1996)
tell the kids to vote and we're out of here.
[CN]人，我们是幸运地成为其中的一部分。 刚出门，告诉孩子们投票， 做一些MTV的人接受记者采访时， 而且我们离开这里。Black Sheep (1996)
I don't see any reason why he should not leap at this guy.
[CN]不，我是认真的。 我是说我看不出任何理由 她为什么不欣然接受他。Everyone Says I Love You (1996)
When you fly with nuclear weapons, you're trained to retrieve if possible, disable if necessary, destroy if essential.
[CN]我们接受过训练，载核弹飞行出现意外时 若有可能则救回 若有需要则令其失效 若危急则毁掉Broken Arrow (1996)
God forbid that such a one be charged. But she is mentioned somewhat.
[CN]上帝也不能接受 这样的人会被指控 但她的确被人说到了The Crucible (1996)
Yes, but their suffering is only transitory once they accept God into their hearts.
[CN]是的，但只要他们接受了天主 痛苦就消失The Ghost and the Darkness (1996)
I don't have the necessary training to continue to be the dive officer on this boat.
[CN]我没接受过必要的深水训练经历 来继续担任整艘潜艇的下潜指挥官Down Periscope (1996)
take it.
[CN]当你得到一个清晰的拍摄，接受它。Black Sheep (1996)
Flight 343. It is imperative that you acknowledge.
[CN]343次班机，你们必须接受Executive Decision (1996)
- We gotta just bite the bullet on this thing. - Yeah.
[CN]只能接受他们的条件Fargo (1996)
"We can't accept any deliveries."
[CN]"送货的一概不接受..."Eraser (1996)
Your love for Jan has been put to the test.
[CN]你对杨的爱需要接受考验Breaking the Waves (1996)
- The man should be court-martialled.
[CN]他应当接受军法处置Down Periscope (1996)
- I'll not have your suspicion anymore.
[CN]- 我不想再接受你的怀疑了The Crucible (1996)
Jesus, cane me in Singapore.
[CN]让我接受鞭刑好了Fear (1996)
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ