บทความ
Premium
Word Game
CTA
เกี่ยวกับ
Classic version
ภาษาไทย
Log in
Log in
แปลศัพท์
PopThai
แปลศัพท์
US
51
ผลลัพธ์ สำหรับ
*损害*
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น:
损害
,
-损害-
ภาษา
Chinese-English:
CC-CEDICT
Dictionary
CC-CEDICT CN-EN Dictionary
损害
[
损
害
/
損
害
,
sǔn hài
,
ㄙㄨㄣˇ ㄏㄞˋ
]
harm; to damage; to injure; to infringe
#3124
[Add to Longdo]
ตัวอย่างประโยค จาก
Open Subtitles
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
No risk of blabbering and limited damage in case of accident.
[CN]
无人冒险多嘴多舌 发生意外损害有限
Playing with Fire (1975)
Got to keep this from rubbing off on Vitajex.
[CN]
必须把这个和损害 维它杰克斯分开
A Face in the Crowd (1957)
She's not harmed. I'll bring her out of it.
[CN]
她没有受到损害 我会让她醒过来
Curse of the Demon (1957)
If we go before the Pardon Board now... it'll just be hurting Frank's chances for a parole later on.
[CN]
如果我们现在去找赦免委员会... 只能损害弗兰克日后获得假释的机会
Call Northside 777 (1948)
It was either unrecognizable or couldn't be found, but there wasn't as much damage done to the shift mechanism.
[CN]
它已不可辨认或者失踪了 但是换向系统没有受到太大的损害
Angel Face (1953)
The rest is for damage control.
[CN]
其余的是 损害控制。
Black Sheep (1996)
Well... to me.
[CN]
这个... 会损害我 Well... to me.
The Right to Know (1980)
"Tampering with Central Services' supply ducts.
[CN]
损害中央服务站的输送管
Brazil (1985)
No reports from the other cities, but it seems probable that they too were barely scratched.
[CN]
不过, 很可能没有受到多大损害
Midway (1976)
And he acted insulted and injured!
[CN]
- 他表现得像是受到了侮辱和损害。
Love and Death (1975)
There may have been irreversible damage, certainly major loss of memory.
[CN]
或许有一些无法修复的损害 但可以确定的是,丧失了一些记忆体
2010: The Year We Make Contact (1984)
Now to see what the plane did to us.
[CN]
我现在去看看飞机造成的损害
Away All Boats (1956)
Don't you think that the dignity of a priest cannot be reduced to asking for charity?
[CN]
难道你不认为牧师的 尊严 会因为不得不请求 施舍而受损害?
Nazarin (1959)
- Try to undo the damage done.
[CN]
- 试着弥补损害
Sex and the Single Girl (1964)
I make nothing here, you realize that.
[CN]
我不会损害这里, 你明白的
America America (1963)
I don't know if he's guilty or not... but we don't want this police force persecuted anymore.
[CN]
我不知道他是不是有罪... 但我们不能再让警局的威严受到损害
Call Northside 777 (1948)
You reckon it's fixing to do damage?
[CN]
会有损害吗?
The Yearling (1946)
Minister, you've already agreed...
[CN]
大臣 您已经同意... 对 但它可能损害 Minister, you've already agreed...
The Greasy Pole (1981)
What about damageto badgers?
[CN]
对獾的损害又怎么说? What about damageto badgers?
The Right to Know (1980)
Have damage control report all damages.
[CN]
将所有损害计算出来 是,长官
Tora! Tora! Tora! (1970)
Report damage.
[CN]
损害报告,请回答
Battle of the Bulge (1965)
I hope my mere presence won't be detrimental to your art, master.
[CN]
希望我的存在不会对你的艺术造成损害,先生
The Devil Strikes at Night (1957)
This could damage us very badly.
[CN]
这可能严重损害政府 This could damage us very badly.
The Bishops Gambit (1986)
She didn't harm the Party.
[CN]
她没对党造成损害
Spur der Steine (1966)
A spectacle of terror to all evil men everywhere and forever who would harm you or harm Rome or harm your emperor who loves you.
[CN]
壮观的酷刑... 警告所有邪恶的人,不分时地 胆敢损害罗马或人民的话
Quo Vadis (1951)
It's shame to the Imperial Army.
[CN]
以免损害帝国陆军之名誉
Ballad of Orin (1977)
Frantic eftorts were made to repair the damage, for the disruption had threatened the very continuance of Overlord.
[CN]
(盟军)进行了紧张忙乱的努力 来修复(风暴造成的)损害, 因为这次中断已威胁到了霸王行动的继续
Morning: June-August 1944 (1974)
"Liberty is the right to do anything not harmful to your fellow men
[CN]
自由不能损害人民的利益
Danton (1983)
Extraordinary control.
[CN]
Isn't that typical? 对獾的损害又怎么说?
Yes Minister (1980)
It harmed the Party and the state not having had a radio station.
[CN]
这损害了党和国家的利益 没有了广播电台。 not having had a radio station.
The Organ (1965)
I thought that was a great act of bravery.
[CN]
这个... 会损害我 Well... to me.
Yes Minister (1980)
I have suffered no damage.
[CN]
我没受到任何损害
Sex and the Single Girl (1964)
The estragos in itself had not been great, but the shock was.
[CN]
实际的损害并不大 冲击却很大
Japan: 1941-1945 (1974)
Profits that would lead to very fast enrichment in detriment of the national interest or at the expense of the country's economic stability.
[CN]
利润将导致快速致富 Profits that would lead to very fast enrichment 却损害国家利益 in detriment of the national interest 或以国家的经济稳定为代价。
Jango (1984)
- Very little to Tokyo.
[CN]
-东京损害很小, 其他城市尚无报告
Midway (1976)
Damage?
[CN]
损害情况?
Midway (1976)
- What is that, exactly? - A poison that attacks the vital organs.
[CN]
- 一种损害重要器官的毒素
D.O.A. (1949)
You two check for damage.
[CN]
你对于损害的二检查。
How I Won the War (1967)
You can't destroy the confidence we've built up in this regime just to sell newspapers.
[CN]
你不能为了卖报纸, 而损害我们在新制度下建立起来的信心
Call Northside 777 (1948)
- There's no harm done.
[CN]
- 又没有造成损害
Diary of a Rape (1971)
Women can commit manifold sins against husbands, lovers and sons excepting one: to offend their dignity.
[CN]
女人可以给丈夫 情人 孩子受很多种的罪 只要不损害男人的面子就行
Smiles of a Summer Night (1955)
The current in the tank at Pacific World and the friction damaged his dorsal fin.
[CN]
就是太平洋世界的水池中的水流, 与水流的摩擦损害了他的背鳍
Save the Tiger (1973)
A truly despicable act, causing serious damage to his reputation!
[CN]
这种卑鄙的行动 严重损害了他的名声
Cape Fear (1962)
Cigarettes are very bad for your chest.
[CN]
抽烟会对你的肺造成损害
You Only Live Twice (1967)
They have to bear children and it would spoil their health and their morale if they are working in the factories."
[CN]
如果她们在工厂里工作 那会损害她们的健康和她们的士气"
Inside the Reich: Germany - 1940-1944 (1974)
But these elements will strike down on the nation's unity.
[CN]
但是,这些因素将损害国家团结。
The Organ (1965)
- I wouldn't take anything from him.
[CN]
- 我不能再说一些损害他的话
Suzanne's Career (1963)
(narrator) The Luffwaffe misled its pilots about the damage done to British airfields.
[CN]
德国空军的情报把在第一轮攻击中对英国 机场造成的损害对其飞行员进行了误导
Alone: May 1940-May 1941 (1973)
fortunately it did no damage.
[CN]
幸运的是它没有损害
Tammy and the Bachelor (1957)
Do you realize what damage you can do to my psyche, breaking in this way?
[CN]
你知道打断我的思绪 会造成什么损害吗
Family Plot (1976)
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ