left-hamburger
main-logo
แปลศัพท์
PopThai
dropdown
US
51 ผลลัพธ์ สำหรับ 

*捍卫*

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: 捍卫, -捍卫-
CC-CEDICT CN-EN Dictionary
捍卫
[捍 卫 / 捍 衛, hàn wèi, ㄏㄢˋ ㄨㄟˋ]defend; uphold; safeguard#11110[Add to Longdo]
捍卫者
[捍 卫 者 / 捍 衛 者, hàn wèi zhě, ㄏㄢˋ ㄨㄟˋ ㄓㄜˇ]proponent; supporter; upholder#74822[Add to Longdo]
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Can't even defend ourselves.
[CN]难道不能捍卫我们的权利？Les Biches (1968)
"...preserve and protect and defend the Constitution of the United States...
[CN]维持 保护 捍卫美国宪法All the President's Men (1976)
I know exactly what you're fighting for.
[CN]我完全知道你在捍卫什么了Wild River (1960)
The 1941 victories they had placed Japan behind of a vast protective ring, defended until the o end.
[CN]1941年的胜利已将日本置于一个 巨大的, 被誓死捍卫的保护圈之后, Japan: 1941-1945 (1974)
A man has to defend the values he believes in.
[CN]男人必须捍卫他所相信的美德The Creature (1977)
And those who stalk them guard them with jealousy and venom.
[CN]他们的追随者则虎视眈眈 满怀怨毒的捍卫权力阶层Chariots of Fire (1981)
I have taken an oath, and I must defend it to the death.
[CN]我曾立誓 并且会誓死捍卫它Labyrinth (1986)
It's because you defend equality.
[CN]意味着你捍卫平等.Mournful Unconcern (1987)
we'd have been whipped for fair.
[CN]今天要不是你捍卫侧翼 我们很可能全军覆没How the West Was Won (1962)
I am the sole custodian of my honor, and I consider any reference to it, a violation.
[CN]我是我的荣誉的捍卫者 所有的暗示都是 凌辱Fellini's Casanova (1976)
He defends the country that has forgotten you... an outlaw nation the rest of the world reviles!
[CN]你所捍卫的国家, 它已经把你遗忘了... 一个流氓国家遭到全世界的唾骂!Missing in Action 2: The Beginning (1985)
In fact, we have killed to keep our pound cake.
[CN]其实我们已经 杀了人来捍卫蛋糕Casualties of War (1989)
Korea, Vietnam and Washington, he fought as part of a unit to preserve the ideals...
[CN]韩国 越南和华盛顿 去捍卫国家的...Clear and Present Danger (1994)
We know what we are doing and we know howto defend our integrity and we know howto defend our independence.
[CN]我们知道我们在做什么 我们知道怎样保卫我们国家的完整 也知道如何捍卫我们的独立Memories of Underdevelopment (1968)
Defender of the faith? Guardian of the terrible secret.
[CN]他是信仰的捍卫者Planet of the Apes (1968)
Once we kidnap the princess, her father'll give us the combination to the air shield, thereby destroying Planet Druidia and saving Planet Spaceball.
[CN]只要挟持公主，就能迫使罗兰国王... 说出防护罩的密码 这样就能消灭猪迪亚星球，捍卫炮弹一族Spaceballs (1987)
- I'll defend my purity.
[CN]- 我要捍卫我的纯洁Four Times that Night (1971)
The women you defend have many guilty collaborators here.
[CN]你在这捍卫的女人有许多有罪的合作者.Witchhammer (1970)
And to defend the State
[CN]捍卫国家Augustine of Hippo (1972)
- Except he's also chief defender of the faith.
[CN]-只不过他也得要捍卫信仰Planet of the Apes (1968)
So, contrary to certain propaganda, respect for the church will be restored and defended as it once was.
[CN]跟宣传内容相反的是... 人们会像从前一样尊敬和捍卫教堂The Leopard (1963)
Clearly, the violence that outrages everyone present is more useful than the democratic system you claim to defend.
[CN]很显然这种把大家都激怒的暴力 比您捍卫的民主体制还要有用State of Siege (1972)
- And defending democracy on St George's?
[CN]捍卫圣乔治岛的民主呢? And defending democracy on St George's?A Victory for Democracy (1986)
They are defending university autonomy.
[CN]为了捍卫学校的自主权State of Siege (1972)
I'll love and protect this car until death do us part.
[CN]我会誓死捍卫它American Graffiti (1973)
- Take a moral stand.
[CN]捍卫道德原则 怎么捍卫? Take a moral stand.The Whisky Priest (1982)
Who else would defend my right to be lonely?
[CN]还有谁会捍卫我孤身一人的权利呢Inherit the Wind (1960)
The lioness has come to defend her cub.
[CN]母狮来捍卫她的孩子了Saratoga Trunk (1945)
"Why, since I defend the existence of life in all its forms...
[CN]"为什么既然我要捍卫各种各样的生命...The Castle of Purity (1973)
He belongs to the generation of those brave warriors... who defended our country... against the blood-thirsty communists!
[CN]他属于那些勇敢战士的一代... He belongs to the generation of those brave warriors... 他们捍卫我们的国家...Loaf and Camouflage (1984)
All that pro-British, defending democracy nonsense.
[CN]那些向英国看齐 捍卫民主的废话 All that pro -British, defending democracy nonsense.A Victory for Democracy (1986)
Abroad there were some who admired the way this new Germany stood up for herself.
[CN]在国外, 有些人很钦佩 这个新德国捍卫她自己的方式.A New Germany: 1933-1939 (1973)
As a citizen, I'm proud to have Conrad defend my family and the McAfee Fertilizer Company.
[CN]作为一个公民 我感到骄傲有康拉德 捍卫我的家庭和麦克菲肥料公司Bye Bye Birdie (1963)
I would be proud and confident to stand on that alone.
[CN]我将自豪地独自捍卫这个真相The Ugly American (1963)
The fact is that, at the end of the day, It is the right, the duty, of the elected government in the House of Commons to ensure government policy on which we were elected and for which we have a mandate,
[CN]其实总而言之 我们的权利 我们的义务 The fact is that, at the end of the day, It is the right, the duty, 我们下院的民选政府 of the elected government in the House of Commons 就是要捍卫政府政策 政策选出了我们 to ensure government policy on which we were electedThe Challenge (1982)
He should ask Christianity to explain
[CN]要想在此刻捍卫罗马Augustine of Hippo (1972)
Emperor Honorius will surely know how to defend the Empire and the Church
[CN]直至阿非利加 洪诺留皇帝当然知道如何捍卫帝国和教会Augustine of Hippo (1972)
"...preserve, protect and defend the Constitution of the United States...
[CN]维持 保护 捍卫美国宪法All the President's Men (1976)
But now I want to be known as "The Environmental Police Lieutenant".
[CN]可是我现在宁可 当"环境捍卫者The Naked Gun 2½: The Smell of Fear (1991)
I have the supreme duty to defend the law, to defend our institutions, to defend legitimate justice, which is the only one entitled to judge and pass sentence.
[CN]我有至高的义务 来捍卫人权 保护各国机构State of Siege (1972)
I shall defend and fulfill, with honor and loyalty the Constitution of Brazil.
[CN]我将光荣地和忠诚地捍卫和落实巴西宪法。 I shall defend and fulfill, with honor and loyalty the Constitution of Brazil.Jango (1984)
No wonder the Injuns fight so fierce to hang on to this country.
[CN]难怪印第安人如此凶猛的捍卫这地方Calamity Jane (1953)
- We'd kill to keep our pound cake.
[CN]抱歉，菜鸟 我们誓死也要捍卫蛋糕Casualties of War (1989)
satisfied with the idea that the cause of honor belong only to those who are the protagonists.
[CN]认为那种捍卫荣誉的事儿 是涉事者自己的事情Chronicle of a Death Foretold (1987)
Cover them with steel, ring them with guns... build a canopy of battleships and bombing planes around them.
[CN]用钢铁及枪枝捍卫 用战舰和轰炸机防御Foreign Correspondent (1940)
I'm defending my little girls' honor.
[CN]我要捍卫我小女儿的荣誉Big Bad Mama (1974)
You claim to defend freedom and democracy.
[CN]您说您捍卫自由和民主State of Siege (1972)
Until Division 1 comes back... we're the only ones who can protect this city from criminals!
[CN]在第一小队的前辈们回来之前 能够捍卫这个城市免遭恶党毒手的 就只有我们而已了Patlabor: The Movie (1989)
I am a Bishop and must defend the children of my Church
[CN]我是主教 必须捍卫我教会的子民Augustine of Hippo (1972)
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ