left-hamburger
main-logo
แปลศัพท์
PopThai
dropdown
US
wordgame
52 ผลลัพธ์ สำหรับ 

*捅*

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: 捅, -捅-
Make-Me-a-Hanzi Dictionary
hanziplay-stroke
[捅, tǒng, ㄊㄨㄥˇ]to jab, to poke
Etymology: [pictophonetic] hand
Rank: 3361
CC-CEDICT CN-EN Dictionary
捅
[捅, tǒng, ㄊㄨㄥˇ]poke through#8960[Add to Longdo]
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
You're a backstabbing little weasel, and you're gonna burn, asshole.
[CN]你是个背后捅刀的小人 你死定了，混蛋Duplicity (2009)
- You definitely have fucked up now.
[CN]- 你他妈的真捅娄子了Stop-Loss (2008)
Is it worth getting knifed over?
[CN]这值得被捅上一刀吗？Adventureland (2009)
What you need is a net 'cause I'm gonna throw your backstabbing ass out the window!
[CN]因为我要将你这个背后捅刀的混蛋 扔出窗外Duplicity (2009)
Were you thinking, "Holy shit, holy shit, a swordfish almost went through my head?"
[CN]要是你在想"靠靠靠， 箭鱼差点捅我个窟窿"的话Get Smart (2008)
They said, "If the world finds out what goes on here, we'll be shut down."
[CN]说，"如果这里的事捅了出去" "我们就完了"The Cove (2009)
I'll stab you with my fucking cock.
[CN]我会用我老二捅你Harry Brown (2009)
It should have communication equipment.
[CN]茼蜆頗衄籵捅扢掘Wrong Turn 3: Left for Dead (2009)
They killed him with the carving knife.
[CN]我以为他被人用剪刀捅死了.A Spot of Bother (2009)
Shit has hit the fan. The lion will speak.
[CN]我是捅了屎篓子了 要听听老大的高见Pineapple Express (2008)
The next time I hear anything about you,
[CN]要是你们给我捅娄子Gomorrah (2008)
What, are you going to stab me?
[CN]怎麼 你想捅我一刀?Moon (2009)
I'm going to take the shin bone, I'm going to break it in two and I'm going to fucking stab you to fucking death with it, right?
[CN]我会把你的胫骨折成两段 然后我会用它们捅死你，明白吗？In the Loop (2009)
Maybe someone wants revenge, wants it all to come out?
[CN]也许有人想报复 把这事儿都捅出来Loft (2008)
I just spent the last three days trying to get you people rescued, and you throw this knife in my back.
[CN]过去三天 我想办法让大家获救 结果你们朝我背后捅一刀The Beginning of the End (2008)
You threw a knife into the back of an unarmed woman.
[CN]你对一个手无寸铁的女人 背后捅刀There's No Place Like Home: Part 2 (2008)
Do not move from here or I'll fucking stab you.
[CN]不要动，否则我一刀捅死你In the Loop (2009)
Now, push it in,
[CN]好了，往里面捅The Hurt Locker (2008)
Exsanguination via stab wounds.
[CN]先捅一刀放血Pathology (2008)
So, me watching... he takes the knife to her, laughing while he does it.
[CN]于是我看到... 他对我妈妈下了刀 一边捅还一边疯笑The Dark Knight (2008)
- Stop it, right?
[CN]- 别捅我 行不?Ghost Machine (2009)
Or you can just stab it.
[CN]- 或者你可以直接捅破它G.I. Joe: The Rise of Cobra (2009)
You have to chop off his head and drive a stake through his heart.
[CN]你得砍下他的头然后在他的心脏上捅一棍子The Revenant (2009)
Did she get stuck with a big knife?
[CN]她也是被一把大刀捅死了吗Laid to Rest (2009)
If you let me get out of this shit, I'm gonna come back and stab you...
[CN]如果你让我活着出去 我他妈会回来捅死你...Pride and Glory (2008)
Vince, come on, it's time for you to just take the final step and fill his part right there.
[CN]文斯，加油，這層窗戶紙該捅破了City Island (2009)
Well, you don't hold it like you're trying to stab somebody, for God's sakes.
[CN]你可不能像要去 捅人一樣拿小刻刀Moon (2009)
You're doing it for yourself, tearing both of their hearts apart.
[CN]现在你是为了你自己 对他们两个人心里捅刀子Do Re Mi Fa So La Si Do (2008)
And get them killed, like Medina two years ago?
[CN]还等什么 要等到他被乱刀捅死 像两年前麦迪纳一样吗Cell 211 (2009)
You exposed yourself on a battlefield and got hit.
[CN]你呆站在战场上 背后被捅一刀Kaiji: The Ultimate Gambler (2009)
Anyway, I feel so fucking betrayed.
[CN]我觉得有人他妈的在背后捅我Mother (2009)
So are you going behind the back of Art Spindle?
[CN]你这是要给Art Spindle背后捅刀子吗?Boogie Woogie (2009)
By stabbing them in the chest instead of the back, is that right?
[CN]不从后面捅刀子，而是在胸前来一刀 是这样吗？Up in the Air (2009)
Never go poking around without asking if it's okay first.
[CN]千万别不经同意就乱捅乱戳Just Add Water (2008)
Like you were supposed to throw a knife into that Naomi chick's back?
[CN]就像你应该 朝娜欧蜜背后捅一刀？Confirmed Dead (2008)
Did you stab him, Noel?
[CN]你有没有捅他 Noel?Harry Brown (2009)
They shit everywhere and someone has to wipe their asses.
[CN]他们到处捅娄子 别人就得替他们收烂摊子The Secret in Their Eyes (2009)
What are you poking him for, man?
[CN]你捅他做什么 伙计?Strange Wilderness (2008)
Stabbed him 40 times with a hunting knife, then burnt the house down.
[CN]捅了40多刀 还烧了房子The Lazarus Project (2008)
- Steve, I fucked up real bad. - Hey, man.
[CN]- Steve 我他妈的捅大娄子了Stop-Loss (2008)
I'm going to stab you to death!
[CN]我捅死你CJ7 (2008)
You stabbed him four times;
[CN]你捅了他四次;The Home of Dark Butterflies (2008)
I think I need to stick my dick in a socket.
[CN]我应该把老二捅入插座Crank: High Voltage (2009)
After that Bitou died and Kawaishi was sent to the Juvenile Centre.
[CN]被捅了的美藤死了 川西进了少年院Crows Zero II (2009)
Who stopped me in a cage, Prikte and me with sticks.
[CN]把我关进笼子 用棍子捅我的人Horton Hears a Who! (2008)
I shoved my knife through the top of his skull into his brain.
[CN]我将刀捅进他头顶部直插大脑Strange Wilderness (2008)
Knife him!
[CN]捅死他！Delta (2008)
Rick walked off a class trip.
[CN]Rick在班級旅行上捅婁子了Superhero Movie (2008)
Are you proposing... that the man was poisoned with potassium cyanide... then the killer waited 7 hours, stabbed him 18 times... and then shot him in the back of the head?
[CN]你的意思是 这个人死于钾氰化学物 然后杀人犯又等了7个小时 捅了他18刀Pathology (2008)
Saw her after you stabbed her.
[CN]只見過被你捅了幾刀的樣子First Law (2009)
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ