left-hamburger
main-logo
แปลศัพท์
PopThai
dropdown
US
27 ผลลัพธ์ สำหรับ 

*托词*

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: 托词, -托词-
CC-CEDICT CN-EN Dictionary
托词
[托 词 / 託 詞, tuō cí, ㄊㄨㄛ ㄘˊ]pretext; excuse; also written 托辭|托辞#57899[Add to Longdo]
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
That's a convenient thing to say when the fbi's questioning you.
[CN]这是对付FBI盘查的好托词The Witness (2015)
Rob people of their subterfuges and they go mad.
[CN]人有时被识破逃避的托词 会歇斯底里Fanny and Alexander (1982)
That there was no subterfuge, no danger.
[CN]那不是托词，不是威胁Children of Dune (2003)
Well, you know, my cigarette was an excuse.
[CN]我吸烟无非是个托词 Well, you know, my cigarette was an excuse.This Is the End (2013)
Here's your alibi.
[CN]你的托词全在这儿了Iron Man (2008)
But in reality, the theatre was just a pretext to meet other young men like him.
[CN]但实际上 演戏只是个托词 好找像他一样的年轻男人Come Dance with Me! (1959)
Ignorance is the speciesist's first line of defense.
[CN]"无知"是种族主义者首选的托词Earthlings (2005)
And I wanted jessica and daniel to be here So that you understand there's no subterfuge here.
[CN]我要Jessica和Daniel在场 那样你们会理解我不是找托词Red-Handed (2008)
Nice evasive manoeuvre, but we're talking about the real reason you're here.
[CN]很好的托词 但我们实际上说的是你 还有你到这来的真正原因Exam (2009)
That is just an evasion.
[CN]你在找托词The Normal Heart (2014)
-In only two short days we've met the leaders and we came to bring the spirit of Apollo.
[CN]他们基本上是来警告铁托 他们将不再听他的任何托词借口了Houston, We Have a Problem! (2016)
Legal are the best sort.
[CN]法律是最好的托词 Legal are the best sort.Big Brother (1980)
To protect the honest citizen... to teach the criminal that regardless of his subterfuges... his twisting, his squirming and slimy wriggling... he cannot escape the one inexorable rule of law enforcement... that you can't get away with it.
[CN]保护忠诚的国民 告诉犯罪分子 不管他有什么托词 不管他如何扭曲 如何在泥泞中蠕动J. Edgar (2011)
A pretext... to play the whore until 3 a.m.!
[CN]纯属托词... 做鸡做到凌晨3点!Scent of a Woman (1974)
Better start crafting a cover story.
[CN]最好准备一份托词Shadow Walker (2012)
Cameroon's a sovereign nation.
[CN]另一个托词吗Desperate Remedies (2016)
- Negative! Exclamation point.
[CN]托词My Favorite Martian (1999)
Did the cops even check her alibi?
[CN]警方有没有检查她的托词?Bad (2010)
Can one live at all without talking freely?
[CN]除开谎言 托词Persona (1966)
Also, your cover story.
[CN]还有你的托词Gerontion (2013)
Is that what you're gonna say next time I spot you?
[CN]这是你下次被我看到用的托词吗？Rampart (2011)
No matter how valid the reason, once the bad guys know that they can shake us down and get away with it, it's game over.
[CN]那只是托词Desperate Remedies (2016)
I got nothing against strippers. What I got a problem with is the stripper myth.
[CN]我对脱衣舞娘们没意见 对脱衣舞娘的托词有意见。Chris Rock: Never Scared (2004)
- I know you're not.
[CN]我不是托词Heart (2010)
Or me. So no subterfuge, except for jim.
[CN]没有托词 除了JimRed-Handed (2008)
That there was no subterfuge, no danger.
[CN]那不是托词，不是威胁Episode #1.2 (2003)
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ